ENN scandinavian design_SELECT / from Finland ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー PENTIK finland “Hiisi” コーヒーカップ&ソーサーB ■ メーカー：PENTIK（ペンティック） ■ シリーズ：Hiisi ■ デザイン：Anu Pentik（アヌ・ペンティック） ■ カラー：ジャガイモ色 ■ サイズ（約）： カップ：直径8 cm（口径7 cm）× 高さ5.5 cm ソーサー：直径14.3 cm × 高さ1.8 cm ソーサーセット時高さ：6.4 cm ■ 容量（約）：150 - 170 ml（FULL） ■ 素材：CERAMIC（陶磁器） ■ 製造年：1971年以降 ■ 生産国：フィンランド製と言われています。 ■ コンディション：★★★☆☆ 3.9 ーーーーーーーーーーーーーーーー PENTIK（ペンティック）社はフィンランドのメーカーで、世界で一番北に位置するセラミック工場で生産されたと言われており、自然と温かみのある素朴な作品が生まれているのかもしれません。白樺の木のコブを削って作られたフィンランド（ラップランド）"ククサ”の陶磁器版のような雰囲気を醸し出し、しっくりくる表現が見つからない程、何もかもが独特です。作りは素朴さを最大限そのままに、その分精巧さには欠けるのかもしれませんが、かっこつけず、素顔のまま、楽ちんなスタイルを大切に生まれた食器たちのような気がしてなりません。色味はしっくり来る表現が見つからずジャガイモ色、釉薬の厚みも良い意味でバラつかせ、こちらのカップ&ソーサーには装飾があり、ハンドペイントの様な民族それぞれの家紋のようなデザインがとても可愛らしく、ゆっくり愛着が湧くようなほのぼのする器をお楽しみ下さい。 ■ コーヒーカップ ナチュラルに細かな異物が混入したような雰囲気をあえて残したジャガイモ色をベースに縁等にほんのり現れた焼き色のような茶色が独特。使用感は殆ど見当たらず、欠けや割れなど見られないことから、概ね良好な状態と言えます。※成型ムラ、小さな異物混入や釉薬の厚みムラなどの個体差は多少見られる特徴を持ったデザインだと言えます。予めご了承下さい。 【表面】 正面ではなくちょっと逸れた位置の装飾が、照れ屋さんでチャーミングな一面を見せてくれています。この装飾はなんでしょうか！？家屋と家畜、象形文字のような独特の雰囲気です。経年による風合いは出ている可能性はございますが、綺麗な状態です。 【内面】 雰囲気は独特ですが、綺麗な状態です。 【縁】 釉薬の厚みムラのような跡は見られるものの、綺麗な状態です。 【持ち手】 綺麗な状態です。小振りな持ち手で、人差し指と親指を添えて持つ感覚です。 【裏面】 高台は白く一箇所切れ込みが施され洗った時の水切れも良さそうです。白い座上のくすみなど薄っすら少し感じる程度で、概ね良好な状態と言えます。PENTIK finland と 記されています。※小さな異物混入凸跡が1つ見られる状態です。 ■ ソーサー ナチュラルに細かな異物が混入したような雰囲気をあえて残したジャガイモ色をベースに縁等にほんのり現れた焼き色のような茶色が独特。使用感は殆ど見当たらず、欠けや割れなど見られないことから、概ね良好な状態と言えます。※成型ムラ、小さな異物混入や釉薬の厚みムラなどの個体差は多少見られる特徴を持ったデザインだと言えます。予めご了承下さい。 【表面】 小さな異物を釉薬閉じ込めしたような黒い跡は見られるものの、綺麗な状態です。 【縁】 綺麗な状態です。 【裏面】 擦れやキズなど殆ど感じられず、概ね良好な状態と言えます。PENTIK finland と記されています。 チャーミングなコーヒーカップ&ソーサーをティータイムのお供に新入りさせてみませんか。きっとこれまでにない独特な雰囲気で迎えてくれるはずです。フィンランドでは知る人も多く親しみのあるメーカーですが、日本では今はまだあまり知られておらず、これからのメーカーと言え、ブームなど無く先取り感もお楽しみいただけます。同時出品のコーヒープレートを添える形もさらに雰囲気が高まりお勧めです。（参考画像15）

ENN scandinavian design_SELECT / from Finland ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー PENTIK finland “Hiisi” コーヒーカップ&ソーサーA ■ メーカー：PENTIK（ペンティック） ■ シリーズ：Hiisi ■ デザイン：Anu Pentik（アヌ・ペンティック） ■ カラー：ジャガイモ色 ■ サイズ（約）： カップ：直径8 cm（口径7 cm）× 高さ5.5 cm ソーサー：直径14.3 cm × 高さ1.9 cm ソーサーセット時高さ：6.3 cm ■ 容量（約）：150 - 170 ml（FULL） ■ 素材：CERAMIC（陶磁器） ■ 製造年：1971年以降 ■ 生産国：フィンランド製と言われています。 ■ コンディション：★★★☆☆ 3.9 ーーーーーーーーーーーーーーーー PENTIK（ペンティック）社はフィンランドのメーカーで、世界で一番北に位置するセラミック工場で生産されたと言われており、自然と温かみのある素朴な作品が生まれているのかもしれません。白樺の木のコブを削って作られたフィンランド（ラップランド）"ククサ”の陶磁器版のような雰囲気を醸し出し、しっくりくる表現が見つからない程、何もかもが独特です。作りは素朴さを最大限そのままに、その分精巧さには欠けるのかもしれませんが、かっこつけず、素顔のまま、楽ちんなスタイルを大切に生まれた食器たちのような気がしてなりません。色味はしっくり来る表現が見つからずジャガイモ色、釉薬の厚みも良い意味でバラつかせ、こちらのカップ&ソーサーには装飾があり、ハンドペイントの様な民族それぞれの家紋のようなデザインがとても可愛らしく、ゆっくり愛着が湧くようなほのぼのする器をお楽しみ下さい。 ■ コーヒーカップ ナチュラルに細かな異物が混入したような雰囲気をあえて残したジャガイモ色をベースに縁等にほんのり現れた焼き色のような茶色が独特。使用感は殆ど見当たらず、欠けや割れなど見られないことから、概ね良好な状態と言えます。※成型ムラ、小さな異物混入や釉薬の厚みムラなどの個体差は多少見られる特徴を持ったデザインだと言えます。予めご了承下さい。 【表面】 正面ではなくちょっと逸れた位置の装飾が、照れ屋さんでチャーミングな一面を見せてくれています。この装飾はなんでしょうか！？家屋と家畜、象形文字のような独特の雰囲気です。経年による風合いは出ている可能性はございますが、綺麗な状態です。 【内面】 雰囲気は独特ですが、綺麗な状態です。 【縁】 釉薬の厚みムラのような跡は見られるものの、綺麗な状態です。 【持ち手】 綺麗な状態です。小振りな持ち手で、人差し指と親指を添えて持つ感覚です。 【裏面】 高台は白く一箇所切れ込みが施され洗った時の水切れも良さそうです。白い座上のくすみなど薄っすら少し感じる程度で、概ね良好な状態と言えます。PENTIK finland と 記されています。 ■ ソーサー ナチュラルに細かな異物が混入したような雰囲気をあえて残したジャガイモ色をベースに縁等にほんのり現れた焼き色のような茶色が独特。使用感は殆ど見当たらず、欠けや割れなど見られないことから、概ね良好な状態と言えます。※成型ムラ、小さな異物混入や釉薬の厚みムラなどの個体差は多少見られる特徴を持ったデザインだと言えます。予めご了承下さい。 【表面】 1箇所小さな異物混入凹跡黒ずみみたいなものが見られますが、おそらく気にはならない程度の跡だと思われ、その他綺麗な状態と言えます。 【縁】 綺麗な状態です。 【裏面】 白い座のすぐ内側に1箇所小さな異物混入跡は見られるものの、擦れやキズなど殆ど感じられず、概ね良好な状態と言えます。PENTIK finland と 記されています。 チャーミングなコーヒーカップ&ソーサーをティータイムのお供に新入りさせてみませんか。 きっとこれまでにない独特な雰囲気で迎えてくれるはずです。フィンランドでは知る人も多く親しみのあるメーカーですが、日本では今はまだあまり知られておらず、これからのメーカーと言え、ブームなど無く先取り感もお楽しみいただけます。同時出品のコーヒープレートを添える形もさらに雰囲気が高まりお勧めです。（参考画像18）

ENN scandinavian design_SELECT / from Finland ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー PENTIK finland “Hiisi” コーヒープレート（16 cm）B ■ メーカー：PENTIK（ペンティック） ■ シリーズ：Hiisi ■ デザイン：Anu Pentik（アヌ・ペンティック） ■ カラー：ジャガイモ色 ■ サイズ（約）：直径16.1 cm × 高さ2 cm ■ 素材：CERAMIC（陶磁器） ■ 製造年：1971年以降 ■ 生産国：フィンランド製と言われています。 ■ コンディション：★★★☆☆ 3.5 ーーーーーーーーーーーーーーーー PENTIK（ペンティック）社はフィンランドのメーカーで、世界で一番北に位置するセラミック工場で生産されたと言われており、自然と温かみのある素朴な作品が生まれているのかもしれません。白樺の木のコブを削って作られたフィンランド（ラップランド）"ククサ”の陶磁器版のような雰囲気を醸し出し、しっくりくる表現が見つからない程、何もかもが独特です。作りは素朴さを最大限そのままに、その分精巧さには欠けるのかもしれませんが、かっこつけず、素顔のまま、楽ちんなスタイルを大切に生まれた食器たちのような気がしてなりません。色味はしっくり来る表現が見つからずジャガイモ色、釉薬の厚みも良い意味でバラつかせ、こちらのプレートには装飾はありませんが、フォルムによって描かれるハンドペイントの様な民族それぞれの家紋のようなデザインがとても可愛らしく、ゆっくり愛着が湧くようなほのぼのする器をお楽しみ下さい。 ナチュラルに細かな異物が混入したような雰囲気をあえて残したジャガイモ色をベースに、縁等にほんのり現れた焼き色のような茶色（こちらはほんのり感じる程度）が独特。見る角度によって感じるカトラリー跡と言える細キズなどの使用感は多少感じる箇所はありますが、紛れ目立つ感じの跡ではなく、欠けや割れなど見られないことから、時を刻んで来た器として比較的綺麗な状態と言えます。※成型ムラ、小さな異物混入や釉薬の厚みムラなどの個体差は多少見られる特徴を持ったデザインだと言えます。予めご了承下さい。 【表面】 見る角度によって感じるカトラリー跡と言える細キズなどの使用感は多少感じる箇所はありますが、紛れ目立つ感じの跡ではなく、比較的綺麗な状態と言えます。 【縁】 縁が滑らかに少し立ち上がっているので、この子らしい魅力ある使い方がありそうです。ほんのり現れる焼き色のような茶色は今回のこちらには殆ど見られない印象です。綺麗な状態です。 【裏面】 高台は白く、その他はクレープような焼き目が現れたような表情をしています。こすれのような跡は薄っすら見られるものの、概ね綺麗な状態と言えます。中央にPENTIK finland と 記されています。 縁が立ち上がり、はみ出しを防ぎ、盛り付けられたものをすくい易く、主にケーキなどのスイーツを盛り付けるのに向いていますが、多少汁っけのあるものまで盛り付けることができるはずです。何かと重宝がられる隠れ機能美な器かもしれませんよ。フィンランドでは知る人も多く親しみのあるメーカーですが、日本では今はまだあまり知られておらず、これからのメーカーと言え、ブームなど無く先取り感もお楽しみいただけます。

ENN scandinavian design_SELECT / from Finland ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー PENTIK finland “Hiisi” コーヒープレート（16 cm）A ■ メーカー：PENTIK（ペンティック） ■ シリーズ：Hiisi ■ デザイン：Anu Pentik（アヌ・ペンティック） ■ カラー：ジャガイモ色 ■ サイズ（約）：直径16.5 cm × 高さ2 cm ■ 素材：CERAMIC（陶磁器） ■ 製造年：1971年以降 ■ 生産国：フィンランド製と言われています。 ■ コンディション：★★★☆☆ 3.4 ーーーーーーーーーーーーーーーー PENTIK（ペンティック）社はフィンランドのメーカーで、世界で一番北に位置するセラミック工場で生産されたと言われており、自然と温かみのある素朴な作品が生まれているのかもしれません。白樺の木のコブを削って作られたフィンランド（ラップランド）"ククサ”の陶磁器版のような雰囲気を醸し出し、しっくりくる表現が見つからない程、何もかもが独特です。作りは素朴さを最大限そのままに、その分精巧さには欠けるのかもしれませんが、かっこつけず、素顔のまま、楽ちんなスタイルを大切に生まれた食器たちのような気がしてなりません。色味はしっくり来る表現が見つからずジャガイモ色、釉薬の厚みも良い意味でバラつかせ、こちらのプレートには装飾はありませんが、フォルムによって描かれるハンドペイントの様な民族それぞれの家紋のようなデザインがとても可愛らしく、ゆっくり愛着が湧くようなほのぼのする器をお楽しみ下さい。 ナチュラルに細かな異物が混入したような雰囲気をあえて残したジャガイモ色をベースに縁等にほんのり現れた焼き色のような茶色が独特。見る角度によって感じるカトラリー跡と言える細キズなどの使用感は多少感じる箇所はありますが、紛れ目立つ感じの跡ではなく、欠けや割れなど見られないことから、時を刻んで来た器として比較的綺麗な状態と言えます。※成型ムラ、小さな異物混入や釉薬の厚みムラなどの個体差は多少見られる特徴を持ったデザインだと言えます。予めご了承下さい。 【表面】 見る角度によって感じるカトラリー跡と言える細キズなどの使用感は多少感じる箇所はありますが、紛れ目立つ感じの跡ではなく、比較的綺麗な状態と言えます。 【縁】 縁が滑らかに少し立ち上がっているので、この子らしい魅力ある使い方がありそうです。ほんのり現れた焼き色のような茶色が縁の表情を高めています。小さな点キズのような跡は少し見られるものの、概ね綺麗な状態と言えます。 【裏面】 高台は白く、その他はクレープような焼き目が現れたような表情をしています。こすれのような跡は薄っすら見られるものの、概ね綺麗な状態と言えます。中央にPENTIK finland と 記されています。 縁が立ち上がり、はみ出しを防ぎ、盛り付けられたものをすくい易く、主にケーキなどのスイーツを盛り付けるのに向いていますが、多少汁っけのあるものまで盛り付けることができるはずです。何かと重宝がられる隠れ機能美な器かもしれませんよ。フィンランドでは知る人も多く親しみのあるメーカーですが、日本では今はまだあまり知られておらず、これからのメーカーと言え、ブームなど無く先取り感もお楽しみいただけます。

ENN scandinavian design_SELECT / from Finland ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー FINLAND vintage “KARHULA” ジャーポット ■ メーカー：KARHULA（カルフラ） ■ デザイン・製造年：unknown / 不明 ■ カラー： 本体：ガラス（クリア） 蓋：金属地（白、紺色塗装） ■ サイズ（約）：直径10.7 cm × 高さ8.5 cm（蓋セット時高さ8.8 cm） ■ 容量（約）：500 ml（肩口まで） ■ 素材： 本体：Glass（ガラス製品） 蓋：金属 ■ コンディション：★★★☆☆ 3.2 ーーーーーーーーーーーーーーーー フィンランドのガラスメーカー “KARHULA”（カルフラ）ヴィンテージのジャーポット 本体はガラス製で樽段々型、蓋は金属製で回し入れロックするタイプになります。 ガラス本体のフォルムを見ているとミツバチの胴体のストライプ模様みたいで、第一印象ハチミツを入れたくなり買付ました。蓋のトップにはカルフ（クマ）のロゴが力強く描かれ、クマの大好物のイメージであるハチミツが頭から離れません。そんなデザインです。※蓋裏には型紙のような素材のマットが敷いてあるので、ハチミツなど入れるとベタベタになるかもなので、適しているかは判りません。 ガラスにはそこそこの厚みがあり容器に相応しい丈夫さも持ち合わせている印象を受けます。ガラス部分の擦れやキズなどの使用感、蓋は金属なので金属特有の微細な擦れやキズ、薄っすらとした汚れなど見られたりはするのですが、いずれも目立つ感じの擦れ、キズ、汚れなどには思えず、欠けや割れなど見られないことから、時を刻んで来たガラス製の容器として比較的綺麗な状態と言えます。※ガラス製品特有のゆらぎ、ガラス肌（シワやスジ）、製作跡などの個体差、加工時の小さな気泡やキズ、金属特有の跡など出ている可能性はございます。 【表面】 製作上の繋ぎ目が見られ、擦れやキズなどの使用感、製作跡など多少見られる箇所はありますが、いずれも目立つ感じの跡には思えず、比較的綺麗な状態と言えます。 【内側】 内・外側のどちらにある跡かわかりにくい面はございますが、比較的綺麗な状態と言えます。薄っすらとした水跡や匂いなどの使用感は出ている可能性はございます。 【縁】 蓋を閉める代の立ち上がり部にはガラス無垢の溝が施され、近頃はあまりされないレトロなお造りにも惹かれます。手で撫でると加工ムラと言えるバリのような感覚はありますが、擦れやキズなど僅かな程度で概ね綺麗な状態と言えます。 【裏面】 ガラスの継ぎ目、製作ムラ跡はあり、接触する座の部分などにある程度仕方ない細かな擦れや微細なキズなどの使用感は見られますが、比較的綺麗な状態と言えます。 【蓋】側面にGWS（！？）と小さく書いてあります。 蓋は金属製で表面が白に塗装され、KARHULAクマロゴ、小さな星マークが紺色で描かれています。裏面（内部）には型紙のようなマットが敷かれています。そのマットの一部の端っこに歪みのようなキズのような跡は見られるものの、薄っすら汚れを感じる程度で比較的綺麗な状態と言えます。※蓋側にも溝が施され、本体ガラスの溝に合わせ回してロックする仕様です。ロックがゆるむこともあるかもなのでご注意下さい。 どのように使おうか考えるだけでワクワクしてきます。人って箱や容器がなんとなく好きで、いつまでもとってたりしますよね。それって単に好きなのではなく、きっとデザイン・作り・機能がいつか使えそうだからなど理由がなさそうであるのだと思うんです。なんでも好きなわけじゃない。使い手の気持ちになってひとつひとつ作り込まれたこの容器を思い思い楽しんで頂ければ嬉しいです。例えば既に記述したハチミツ、可愛らしく包まれた飴玉、梅干しや佃煮、らっきょうやピクルス、コーヒー豆などを入れたりしても重宝してくれそうです。

ENN scandinavian design_SELECT / from Finland ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー IITTALA vintage ガラスジャー（11 cm） ■ メーカー：IITTALA（イッタラ） ■ デザイン・製造年：unknown / 不明 ■ カラー：クリア（透明） ■ サイズ（約）：直径11.3 cm × 本体高さ8.3 cm（蓋のトップまで9.3 cm） ■ 容量（約）：適量500 ml（FULL：700 ml） ■ 素材：Glass（ガラス製品） ■ コンディション：★★★☆☆ 3.2 ーーーーーーーーーーーーーーーー IITTALA 社 vintageのガラスジャー（11 cm） モデル・デザイナー名、製造年など共に不明ですが、以前 フィンランドのガラスメーカーのRIIHIMAKI（1937年頃からはRiihimaen lasi へ社名変更。） で作られたガラス製の蓋付容器（ジャー）に凄く似ている印象です。サイズ感は多少異なりますが、IITTALA 社がフォルムを引き継いだ様なデザインをしています。※蓋は回してロックすることはできない被せるのみのタイプになります。 ガラスにはそこそこの厚みがあり容器に相応しい丈夫さも持ち合わせている印象を受けます。本体上部の縁は立ち上がり、遊びはありますが蓋がずれ落ちにくいデザインで、そのまわりはくもりガラスのようになっておりますが、ムラが見られクリアガラスのように見える箇所もございます。蓋の上面にはお酒のボトルとグラス、IITTALA 社のロゴが内面から刻まれており、本体の両サイドにはガラスを野球のホームベースのように凹ませた持ち手のようなものが両側に施されています。 経年による風合いの変化、細かな擦れ、微細な擦れやキズ、薄っすらとした水跡などの使用感は多少感じる箇所はありますが、目立つ擦れ、キズ、汚れ、水跡など見当たらず、欠けや割れなど見られないことから、時を刻んで来たガラス製の容器として比較的綺麗な状態と言えます。※ガラス製品特有のゆらぎ、ガラス肌（シワやスジ）、製作跡などの個体差、加工時の小さな気泡やキズなど出ている可能性はございます。 【表面】 製作上の繋ぎ目は見られる状態、画像で表現しにくいのですが、細かな擦れ、微細な擦れやキズ、薄っすらとした水跡などの使用感は多少感じる箇所はあり、目立つ擦れ、キズ、汚れ、水跡など見当たらず、比較的綺麗な状態と言えます。 【内側】 内・外側のどちらにある跡かわかりにくい面はございますが、概ね良好な状態と言えます。薄っすらとした水跡や匂いなどの使用感は出ている可能性はございます。 【縁】 立ち上がりの縁はフロスト（くもりガラス）にムラが出て、くもりとクリアガラスの混在状態に感じます。場所が場所だけに使用感なのか、加工ムラとも思われるような微キズは少々見られるものの、欠けのような感じには思えず、概ね綺麗な状態と言えます。 【裏面】 中央に容量と思われる 1/2 Lit.K と刻まれております。座を兼ねた接触部分の細かな擦れ、微細な擦れやキズなどの使用感はある程度見られますが、その他薄っすら水跡を感じる程度で、まずまず綺麗な状態と言えます。 【蓋】 上面中央に内側から IITTALA ロゴ 1881、お酒のボトル、グラスの絵が素朴な印象で刻まれている嬉しいデザインです。ガラス肌（シワやスジ）、製作ムラは多少感じる箇所はあるものの、微細な擦れなどは薄っすら感じる箇所がある程度で比較的綺麗な状態と言えます。裏面（縁 / 接触箇所含む）は擦れやキズなど殆ど見当たらず概ね良好な状態と言えます。※蓋は被せるだけでロックしたりすることはできず、多少遊びもございます。 どのように使おうか考えるだけでワクワクしてきます。人って箱や容器がなんとなく好きで、いつまでもとってたりしますよね。それって単に好きなのではなく、きっとデザイン・作り・機能がいつか使えそうだからなど理由がなさそうであるのだと思うんです。なんでも好きなわけじゃない。使い手の気持ちになってひとつひとつ作り込まれたこの容器を思い思い楽しんで頂ければ嬉しいです。例えば可愛らしく包まれた飴玉、梅干しや佃煮、らっきょうやピクルス、コーヒー豆などを入れたりしても重宝してくれそうです。

ENN scandinavian design_SELECT / from Finland ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ARABIA "TEEMA"（WORLD DESIGN CAPITAL・HELSINKI 2012）マグA ■ メーカー：ARABIA（アラビア） ■ シリーズ：TEEMA（ティーマ）/ WORLD DESIGN CAPITAL・HELSINKI 2012 ■ デザイン フォルム：Kaj Franck（カイ・フランク） デコレーション：unknown / 不明 ■ カラー：白ベース × 水色 × 濃紺 × 黒 × 黄土色 × 緑青 ■ サイズ（約）：直径（口径）8 cm × 高さ8 cm ■ 容量（約）：250 ml ■ 素材：CERAMIC（陶磁器） ■ 製造年：2012年 ■ コンディション：★★★★☆ 4 ーーーーーーーーーーーーーーーー フィンランドで開幕する「ワールド・デザイン・キャピタル ヘルシンキ 2012」に向けARABIA 社に製作を依頼し、記念・限定で販売されたマグカップと思われます。同時に出品しているマグBと対のセットで素敵な箱に入って販売されたのかもしれませんが、今のところ定かではありませんので、単品で出品致します。予めご了承下さい。 ヘルシンキの街並みをバックに白鳥の番い、豪華客船・ヨットなどの絵がブルー系の色味で描かれています。 時の流れはありますが、使用感は殆ど見当たらず、特に明記する必要がない程綺麗な状態と言えます。※陶磁器特有のゆらぎや釉薬ムラ、絵付、製作焼成時跡などの個体差は出ている可能性はございます。 【表面】 未使用に近いのではとお伝えしたくなるほど綺麗な状態と言えます。 【内面】 良好な状態と言えます。 【縁】 綺麗な状態です。 【持ち手】 綺麗な状態です。 【裏面】 経年と置いて付いたような座のくすみは薄っすら見られるものの綺麗な状態と言えます。ARABIA ロゴ WORLD DESIGN CAPITAL・HELSINKI 2012　MADE IN HELSINKI 鳥さんマークのバックスタンプが嬉しい感覚です。 初めてお目にかかる、コーヒーなどを飲みながら思わずカップを回したくなってしまうマグカップをマイカップやティータイムのお供にいかがでしょうか。マグBとツインでカップリングしても可愛らしくて合わせて癒し系だと思います。

ENN scandinavian design_SELECT / from Finland ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ARABIA "TEEMA"（WORLD DESIGN CAPITAL・HELSINKI 2012）マグB ■ メーカー：ARABIA（アラビア） ■ シリーズ：TEEMA（ティーマ）/ WORLD DESIGN CAPITAL・HELSINKI 2012 ■ デザイン フォルム：Kaj Franck（カイ・フランク） デコレーション：unknown / 不明 ■ カラー：白ベース × 抹茶色 × 水色 × 黒 × オレンジ × 黄土色など ■ サイズ（約）：直径（口径）8 cm × 高さ8 cm ■ 容量（約）：250 ml ■ 素材：CERAMIC（陶磁器） ■ 製造年：2012年 ■ コンディション：★★★☆☆ 3.8 ーーーーーーーーーーーーーーーー フィンランドで開幕する「ワールド・デザイン・キャピタル ヘルシンキ 2012」に向けARABIA 社に製作を依頼し、記念・限定で販売されたマグカップと思われます。同時に出品しているマグAと対のセットで素敵な箱に入って販売されたのかもしれませんが、今のところ定かではありませんので、単品で出品致します。予めご了承下さい。 ヘルシンキのアミューズメントパークに水鳥などの鳥さんやウサギさんなどの絵がマルチカラーの色味で描かれています。 時の流れはありますが、微細な擦れやキズなどの使用感は薄っすら少し感じる箇所がある程度で、概ね良好な状態と言えます。※陶磁器特有のゆらぎや釉薬ムラ、絵付、製作焼成時跡などの個体差は出ている可能性はございます。 【表面】 微細な擦れやキズ（画像6 / 画像では表現されていませんが建造物の黒いエリアに軽い微細キズあり）を薄っすら少し感じる箇所がある程度で、概ね良好な状態と言えます。 【内面】 良好な状態と言えます。 【縁】 綺麗な状態です。 【持ち手】 綺麗な状態です。 【裏面】 経年と置いて付いたような座のくすみは薄っすら見られるものの綺麗な状態と言えます。ARABIA ロゴ WORLD DESIGN CAPITAL・HELSINKI 2012　MADE IN HELSINKI 鳥さんマークのバックスタンプが嬉しい感覚です。 初めてお目にかかる、コーヒーなどを飲みながら思わずカップを回したくなってしまうマグカップをマイカップやティータイムのお供にいかがでしょうか。マグAとツインでカップリングしても可愛らしくて合わせて癒し系だと思います。

ENN scandinavian design_SELECT / from Finland ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー Riihimaen lasi "KIRSI" vintage ガラスジャー（蓋付）サイズ（S） ■ メーカー：Riihimaen lasi（リーヒマエン・ラシ） ■ シリーズ：KIRSI（キルシ） ■ デザイン：Nanny Still（ナニー・スティル） ■ カラー：クリア（透明）※蓋と側面のみザラザラが施されたくもりガラス ■ サイズ（約）：本体直径11 cm（内径9.8 cm）× 本体高さ5.3 cm（蓋含めると6.1 cm） ■ 素材：Glass（ガラス製品）一部シリコンパッキンの様な素材 ■ 製造年：1980 - 90年代 ■ コンディション：★★★☆☆ 3.4 ーーーーーーーーーーーーーーーー Riihimaen lasi "KIRSI" vintage ガラスジャー（蓋付）サイズ（S） "KIRSI" は「サクランボ」のこと。女性デザイナーの Nanny Still（ナニー・スティル）が1980年代にデザインを手掛けた、その名の通りサクランボがエンボス加工（絵柄などを浮き彫りにする加工方法のこと）されている可愛らしい特徴を持った人気シリーズ。 サクランボ柄はどこか甘くなり過ぎるきらいがありますが、この "KIRSI" にはシンプルな規則正しい配列、主張し過ぎないおしとやかさの様な雰囲気に包まれています。規則正しく配されたサクランボはエンボス加工され、今にもハーモニーを奏で踊り出しそうな雰囲気をしています。 Riihimaki（リーヒマキ）社は 1910年に設立され 1937年にRiihimaen lasi へと社名変更を経て1990年頃まで続いたフィンランドのガラスメーカーでした。Nanny Still（ナニ―・スティル）、Tamara Aladin（タマラ・アラディン）、Helena Tynell（ヘレナ・ティネル）などの優れたデザイナーと共に歩み続けましたが、残念ながら今は無きメーカーです。現在でも色褪せることのない作品達は希少なアンティークコレクションとして輝き続け、これからも受け継がれていくことでしょう。 ガラスは肉厚でしっかりとした丈夫な印象です。 微細な擦れやキズなど座を兼ねた裏面に多少見られるものの、その他使用感はあまり感じられないくらい概ね良好な状態と言えます。※ガラス製品特有のゆらぎ、ガラス肌（シワやスジ）、模様や製作過程の跡などの個体差、加工時の小さな気泡や小キズなど出ている可能性はございます。 【表面（側面）】 こちらのサイズ（S）は側面の下寄りにサクランボ柄がエンボス加工され、余白は細かなツブツブしい表情で埋め尽くされ、程良く曇っています。綺麗な状態です。 【内面】 側面に加工時についてしまったような微キズと底面には製作過程の跡や小さな気泡など見られる箇所はあるものの、概ね良好な状態と言えます。底部は殆どクリアガラスと言えます。おそらく臭いなど使われた形跡は殆ど見当たりません。 【縁】 丸みを帯びた縁は少し外側にオーバーハングしています。綺麗な状態です。 【裏面】 隅っこは全周に渡り細かなツブツブでローレット掛けが施された様な触り心地です。それ以外はクリアガラスと言えます。中央に製作過程にできた跡が見られ、座を兼ねた部分に微細な擦れなどの使用感は見られますが、いずれも目立つ感じの跡ではなく、概ね綺麗な状態と言えます。 【蓋】 蓋上面には全体的にザラザラが施され、くもりガラスの様になっており、こちらのサイズSには中央のサクランボモチーフはありません。裏面にシリコンパッキンの様な素材がセットされ密閉することができます。蓋上面中央寄りに製作ムラと擦れのようなキズのような跡が1箇所見られますが、いずれも目立つ感じの跡には感じられず割れではありません。また、臭いなどは感じ取れず、比較的綺麗な状態と言えます。シリコンパッキンの様な素材に目には映らない程度の経年変化などは出ている可能性はありますが綺麗な状態と言えます。中央付近に RIIHIMAEN LASI RIIHIMAKI FINLAND と刻まれています。※蓋は初めきつめなので特に開ける際に蓋を落とさない様に慣れるまでご注意下さい。 可愛らしい個性的な柄と表情をまとった蓋付ジャーには、きっとこの子にしか出せない役割と魅力があるはずです。湿気を嫌う食べ物などを入れ保存したりしてご活用ください。

ENN scandinavian design_SELECT / from Finland ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー iittala vintage “KUUSI” キャンドルホルダー（大） ■ メーカー：iittala（イッタラ） ■ シリーズ：KUUSI（クーシ） ■ デザイン：Jorma Vennola（ヨルマ・ヴェンノラ） ■ カラー：クリア（透明） ■ サイズ（約）：最大直径8 cm（内径4.8 cm）× 高さ8 cm ■ 素材： Glass（ガラス製品） ■ 製造年：1980年代 ■ コンディション：★★★☆☆ 3.8 ーーーーーーーーーーーーーーーー iittala 社で作られた vintage “KUUSI”（クーシ）大きなキャンドルホルダー "KUUSI" は デザイナーの Jorma Vennola（ヨルマ・ヴェンノラ）によって1980年代に手掛けられたシリーズ作品で、数字の「6」を意味しています。その名の通り上から見ると12角形のガラスのカッティングが美しく、側面のもみの木が二角にまたがるように6本彫り物の様に隆起させた表現が豊かな表情とフィンランドらしさを放っています。モミの木が6本だから KUUSI と名付けたかは判りませんが、シンプルなネーミングが心地良くもあるのです。 大きさは最大直径8 cm（内径4.8 cm）× 高さ8 cm ほどで、かなり肉厚で重厚感があり存在感抜群です。内側のくぼみにキャンドルを入れてお使いいただく形になります。 経年による風合いの変化、凝視するとガラス肌や製作ムラのような個体差跡は見られるものの、細かな擦れや微細キズなど少し感じる箇所がある程度で、目立つ擦れ、キズ、汚れなど見当たらず、欠けや割れなど見られないことから、時を刻んで来たガラス製品として概ね綺麗な状態と言えます。※ガラス製品特有のゆらぎ、シワやスジなどの個体差、加工時の小さな気泡やキズなど出ている可能性はございます。 【表面（側面）】 12角にカットされた表面にモミの木が6本象られています。もみの木にはそれぞれ個性がある様で、昨今の量産品などのガラス製品とは多少異なった、言葉では伝えきれない表情の豊かさを実感して頂けると思います。綺麗な状態です。 【内側】 製作ムラのような跡は見られるものの綺麗な状態と言えます。この内側の凹みにキャンドルをセットしてお使いください。※内側は表面（側面）と違ってツルッと滑らかです。 【縁】 厚みがあり、12角のカッティングが美しさを放つ理由の一つだと思います。綺麗な状態です。※真上から見るとガラス内部に小さな気泡が少し見られる状態です。 【裏面】 中央の凹み縁に微細なキズは少々見られますが、その他座を兼ねている割に擦れなど少し感じる箇所がある程度で、比較的綺麗な状態と言えます。どっしりと安定感抜群です。 キャンドルを灯して飾ってあげると神秘的な美しい表情を放ってくれます。寒い季節だけでなく、キャンドルの灯りの揺らぎには人を惹きつける魅力があり、心を落ち着かせ優しい気持ちにさせてくれるのです。KUUSI のガラスを通して漏れる美しい灯りを大切な方々とご堪能下さい。重厚感と重みがあるので普段ペーパーウェイトとしても使って頂けそうです。

ENN scandinavian design_SELECT / from Finland ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ARABIA "KILTA"（イエロー）ソースパン ■ メーカー：ARABIA（アラビア） ■ シリーズ：KILTA（キルタ） ■ デザイン：Kaj Franck（カイ・フランク） ■ カラー：イエロー ■ サイズ（約）：直径11 cm（注ぎ口部直径11.8 cm）× 高さ7.7 cm × 持ち手部最大幅14.5 cm ■ 容量（約）：250 ml（注口元下あたりまで） ■ 素材：CERAMIC（陶磁器） ■ 製造年：1950 - 70年代 ■ コンディション：★★★☆☆ 3.4 ーーーーーーーーーーーーーーーー ARABIA "KILTA"（イエロー）ソースパン ※直火は不可 ほんのりくすんだレモンイエローの優しい雰囲気を放ち、シンプルフォルムが印象的な "KILTA" ソースパンになります。※大体な軽量カップにもなってくれそうです。 "KILTA"（キルタ） 現在イッタラの TEEMA（ティ－マ）の前進とも言われている KILTA は後に発表された作品達に多大なる影響を及ぼしたとも言われています。無駄なものは全て削ぎ落とされ、普遍的なフォルムを持つ KILTA は革命とも呼ばれ世界中の方々から今も変わらず人気を博しています。 デザイナーの Kaj Franck（カイ・フランク）が常に追い求めたこと、それは「無駄なく・機能的・その場に馴染むもの」KILTA はその概念が色濃く反映されているシリーズだと思います。 "KILTA" は「Kilta Glaze」と呼ばれる、優しく発色する独特の釉薬が使用され、縁や角などには磁器そのものの地色が浮き上がり、全体的に淡い印象・風合に仕上げられています。 KAJ FRANCK（カイ・フランク / 1911－1988） 時代の空気を読み、数々の名作の生みの親でもあるカイ・フランクはアラビアにとって革命的なキルタをもたらしたデザイナ－。意外にも、本来はセラミックを専門とはしておらず陶芸の経験も一切ないまま、アラビアの門をたたき、斬新なアイディアで戦後のアラビアを新たに構築していったのです。リ－ダらしい資質を持ち、教師としても優れた人物でした。カイ・フランクの教え子達は時代を担うデザイナ－へと羽ばたき、カイ・フランクの精神は時を超えて受け継がれていくのです。 全てを削ぎ落としたシンプルで使い勝手の良いKILTAのソースパンだからこそ、長年愛用され、それが使用感となり、時の経過による風合い（風格）を増していくのだと思います。 古い時代の器の為、細かな擦れや微細キズ、くすみ汚れなど見られる箇所はありますが、目立つ擦れ、キズ、汚れなど見当たらず、欠けや割れなど見られないことから、時を刻んで来た器として、比較的綺麗な状態と言えます。※成型ゆらぎ、釉薬ムラ、爪楊枝の先端でプツッと軽く刺した様な焼成時凹跡などは多少見られ、これら製作過程の個体差と捉えて頂ければ、然程気になる跡ではありません。その分当時の雰囲気が継承され、陶磁器製品の魅力やKILTAらしさを存分に楽しんで頂けると思います。 【表面】 細かな擦れや微細キズ、薄っすらとしたくすみのような釉薬ムラのような跡など多少感じる箇所はありますが、いずれも目立つ感じの跡ではなく比較的綺麗な状態と言えます。 このKILTAのシリーズはシンプルで使い易さに定評のある作品です。実用的に使ってこそ魅力を存分に味わえる器だと思いますので、気兼ねなく楽しんでいただければ嬉しいです。 【内面】 底部にカトラリー跡と言える細かな擦れや微細なキズなどの使用感、その他釉薬が少し分厚く感じる箇所（内側面上部）や焼成時跡など見られたりはするのですが比較的綺麗な状態と言えます。※底面に細かな点跡が散見されますが、これは製作過程の跡になります。 【縁・注ぎ口】 白っぽく見えてるかと思いますが、これら Kilta Glaze の特徴と言え、その他こすれなど薄っすら感じる程度で概ね綺麗な状態と言えます。 【持ち手】 どこかひょっとこの口の様な雰囲気の持ち手が愛着が湧いてきそうでたまりません。細かな擦れや微点キズを少し感じる程度で、比較的綺麗な状態と言えます。 【裏面】 高台内の微細なキズ、白い座上の擦れやくすみ（オーブン跡）など感じる部分はありますが、これは使用感と言え、比較的綺麗な状態と言えます。ARABIA 旧ロゴ、オーブンレンジ可などのバックスタンプが残っております。 シンプルで安定感のあるフォルムにはどっしり感があり、野暮ったさは微塵も感じさせません。　美しさと可愛らしさを持ち合わせているだけでなく、使い易さもお墨付き。ソースなどの調味料を入れテーブルに添える形もお勧めです。また、単色の色味なので他の食器との相性も抜群です。既にお持ちの食器達ともきっと仲良くなってくれると思います。そこもKILTAの魅力なのです。

ENN scandinavian design_SELECT / from Finland ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー RIIHIMAKI 牛の乳搾りマーク入りのタンブラー ■ メーカー：RIIHIMAKI（リーヒマキ） ■ シリーズ：ーーー ■ デザイン：unknown / 不明 ■ カラー：クリア ■ サイズ（約）：直径8 cm × 高さ12.5 cm ■ 容量（約）：350 ml（FULL） ■ 素材：Glass（ガラス製品） ■ 製造年：unknown / 不明 ■ コンディション：★★★★☆ 4 ーーーーーーーーーーーーーーーー 1910年にフィンランドで「Riihimaki（リーヒマキ）」として創業されたガラスメーカーで、1937年「Riihimaen Lasi（リーヒマン ラシ）」に社名変更されフィンランド最大のガラスメーカーであった旧社名の器になります。惜しまれながらも1990年に閉鎖され今は無きガラスメーカーなのです。 少なく見積もっても80年以上経過したガラス製のタンブラーですが使用感は殆ど見当たらず、ガラス製品特有の僅かな歪みや製作過程の跡など見らたりはするのですが、非常に綺麗な状態と言えます。※ガラス製品特有の加工時の小さな気泡、立体的な牛マークなどの個体差は出ている可能性はございます。 【表面】 楕円形の窓（スペース）内に乳搾りの光景が立体的に象られています。 綺麗な状態です。 【内面】 綺麗な状態です。 【縁】 綺麗な状態です。 【裏面】 裏面の縁全周に渡りローレット掛けの様なテクニックが施されています。偏心している製作過程のサークル跡や小さな製作ムラなど見られるものの綺麗な状態です。 牛の乳搾りマークが素朴でユニークなハンドリングに長けたタンブラー。日々の暮らしにちょっぴり変わり種な一味を加えてみませんか。ビアグラスなんかにしても牛さんがビールの黄金色に染まり、美味そうに映えてくれそうです。

ENN scandinavian design_SELECT / from Finland ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー aarikka ”水兵さんとお花” 木製オブジェ ■ メーカー：aarikka（アーリッカ） ■ デザイン：Kaija Aarikka（カイヤ・アーリッカ） ■ カラー：水兵さん（木製無垢色）、セーラーハット（白・黒）、花（赤）、葉・茎（緑） ■ サイズ（約）：全高16.5 cm × 水兵さんの身長10.2 cm × 幅5.5 cm × 奥行4 cm ■ 素材：木製 ■ 製造年：unknown / 不明 ■ コンディション：★★★☆☆ 3.5 ーーーーーーーーーーーーーーーー aarikkaの木で作られている水兵さんが片手に真っ赤なチューリップの花を持った斬新なるオブジェ。こんな水兵さんがいたら素敵だなオブジェ。 無垢の木を日本の ”こけし" の様に削り出した胴体、水兵さんらしいセーラーハットを被り、真っ赤なチューリップを片手に、凜とした立ち振る舞いは堂々としたものです。塗装部分については帽子本体が白、帽子のツバが黒、チューリップの花が赤、チューリップの葉と茎が緑に塗られおります。木の温もりを感じながらユニークにお楽しみ下さい。 この様なオブジェには北欧（フィンランド）という国（気候）から生まれた文化までを垣間見れ、フィンランドは厳しい寒さと日照時間が短いため、自ずと花を楽しめる時期も限られます。家の中でもパッと明るく花を感じながら生活したいという想いから、このような彩りあるオブジェたちが生まれたのだと言われています。 経年による風合いの変化、塗装されている部分の色褪せなど多少見られる箇所はありますが、目立つ擦れ、キズ、汚れ、色褪せなど見当たらず、欠けや割れなど見られないことから木製のオブジェとして概ね綺麗な状態と言えます。※木肌、成形ムラや色ムラなど個体差は出ている可能性はございます。 【表面】 塗装されている部分に色ムラや色褪せなど多少感じる部分はあるものの、その他目立つ擦れ、キズ、汚れ、色褪せなど見当たらず、概ね綺麗な状態と言えます。 ※ 帽子以外は木目を感じることができます。 ※ 材料となる木に元々あったと思われるスジ跡や製作ムラ跡は少し感じる箇所はございます。 【花・葉・茎】 花は赤色、葉と茎は緑色に塗られておりますが木目を感じることができます。塗装の色ムラや色褪せなど多少感じる部分はありますが、比較的綺麗な状態と言えます。 【座】 裏面の中心にはおそらく削り出す際の回転物との固定跡の様なものが小さく見られます。台座接地面の擦れなど薄っすら少し感じる程度で、概ね綺麗な状態と言えます。※ 確証はありませんが、座の側面と裏面に銀色で何か書かれていたようにも感じるこすれのような跡が薄っすら見られる状態です。 軍隊の水兵さんらしからぬ可愛げたっぷりな木製のオブジェをユニークオブジェとして迎えてみませんか。

ENN scandinavian design_SELECT / from Finland ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー Riihimaen lasi “Jesperi”（クリア）ボウル（10cm） ■ メーカー：Riihimaen lasi（リーヒマエン ラシ） ■ シリーズ：Jesperi（イェスペリ） ■ デザイン：Erkkitapio Siiroinen（エルッキタピオ シーライネン） ■ カラー：クリア（スケルトン） ■ サイズ（約）：直径10 cm × 高さ6 cm ■ 素材：Glass（ガラス製品） ■ 製造年：1960年代 ■ コンディション：★★★☆☆ 3.5 ーーーーーーーーーーーーーーーー Riihimaen lasi 社 “Jesperi”（イェスペリ）クリア色のボウル（10cm） “Jesperi” はErkkitapio Siiroinen によって手掛けられたシリーズ。 Erkkitapio Siiroinen がデザイナーとして抜擢された時期は1960年代以降と言われており、野菜のパプリカを輪切りしたような、ヒトデのような、葉っぱのような、パズルのピースのような、見る人によって感じ方は多種多様。そんな模様（立体的）が側面いっぱいに広がり、とても可愛らしい個性的な器です。 【Riihimaen Lasi（リーヒマン ラシ） 】 1910年フィンランドで「Riihimaki（リーヒマキ）」として創業されたガラスメーカー。1937年には社名を「Riihimaen Lasi（リーヒマン ラシ）」に変更しフィンランド最大のガラスメーカーとなりますが惜しまれながらも1990年に閉鎖しています。 製作ムラ跡は少し感じる箇所はあるものの、細かな擦れやキズなど多少感じる箇所がある程度で、目立つ擦れ、キズ、汚れなど見当たらず、欠けや割れなど見られないことから、時を刻んで来たガラスの器として概ね良好な状態と言えます。※ガラス製品特有のゆらぎ、シワやスジ、模様などの個体差、加工時の気泡や薄っすらくもりなど出ている可能性はございます。 【表面】 一箇所線のような製作ムラ（画像5）が見られますが、その他こすれなど薄っすら僅かで概ね良好な状態と言えます。 【内面】 カトラリー跡と言える擦れなどの使用感は底面に微細な感じで見られるものの、その他綺麗な状態と言えます。 【縁】 縁表面こすれなど薄っすら感じる箇所がある程度で概ね綺麗な状態と言えます。 【裏面】 座を兼ねている為、サーフェス（置く面）との接触部分には細かな擦れや微キズなど見られる箇所はありますが、いずれも目立つ感じの跡ではなく概ね綺麗な状態と言えます。※ 小さな製作跡など少し見られる箇所はございます。 全体的にガラスに厚みがあるフォルムに大変可愛らしい模様が施され、そのギャップにも惹かれます。内面はツルッと滑らかなので手入もし易いと思います。ちょっとした焼き菓子やスイーツ、小鉢的な使い方などで活躍してくれそうです。可愛らしい個性に、今回はClear色でお楽しみ下さい。

ENN scandinavian design_SELECT / from Finland ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー Riihimaen lasi “Jesperi”（イエロー）プレート（14 cm）A ■ メーカー：Riihimaen lasi（リーヒマエン ラシ） ■ シリーズ：Jesperi（イェスペリ） ■ デザイン：Erkkitapio Siiroinen（エルッキタピオ シーライネン） ■ カラー：イエロー（スケルトン）　※ブラックライト反応あり（参考画像あり） ■ サイズ（約）：直径14.5 cm × 高さ2 cm ■ 素材：Glass（ガラス製品） ■ 製造年：1960年代 ■ コンディション：★★★☆☆ 3.7 ーーーーーーーーーーーーーーーー Riihimaen lasi 社 “Jesperi”（イェスペリ）イエローのプレート（14 cm） “Jesperi” はErkkitapio Siiroinen によって手掛けられたシリーズ。 Erkkitapio Siiroinen がデザイナーとして抜擢された時期は1960年代以降と言われており、野菜のパプリカを輪切りしたような、ヒトデのような、葉っぱのような、パズルのピースのような、見る人によって感じ方は多種多様。そんな模様（立体的）が表面いっぱいに広がり、とても可愛らしい個性的な器です。 【Riihimaen Lasi（リーヒマン ラシ） 】 1910年フィンランドで「Riihimaki（リーヒマキ）」として創業されたガラスメーカー。1937年には社名を「Riihimaen Lasi（リーヒマン ラシ）」に変更しフィンランド最大のガラスメーカーとなりますが惜しまれながらも1990年に閉鎖しています。 カトラリー跡と言える微細なキズ、縁内には薄っすらザラつく感じのする箇所があったりはするものの、いずれも目立つ感じの跡ではなく、欠けや割れなど見られないことから、時を刻んで来たガラスの器として概ね綺麗な状態と言えます。※ガラス製品特有のゆらぎ、シワやスジ、模様などの個体差、加工時の気泡や薄っすらくもりなど出ている可能性はございます。 【表面】 カトラリー跡と言える微細な擦れなど使用感は多少見られる箇所はあるものの、概ね綺麗な状態と言えます。 【縁】 縁の内側には薄っすらザラつく感じのする箇所はあるものの、概ね綺麗な状態と言えます。 【裏面】 座を兼ねている割に細かな擦れなど僅かな程度で概ね良好な状態と言えます。 全体的にガラスに厚みがあるフォルムに大変可愛らしい模様が施され、そのギャップにも惹かれます。表面はツルッと滑らかなので、ケーキ、プリン、アイスクリーム、ちょっとしたお菓子や取り皿などに向いているサイズ感です。可愛らしい個性に、今回なかなか出ないYellowにはブラックライト反応を示してくれているので色味の変化も楽しめます。

ENN scandinavian design_SELECT / from Finland ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー Riihimaen lasi “Jesperi”（イエロー）プレート（14 cm）B ■ メーカー：Riihimaen lasi（リーヒマエン ラシ） ■ シリーズ：Jesperi（イェスペリ） ■ デザイン：Erkkitapio Siiroinen（エルッキタピオ シーライネン） ■ カラー：イエロー（スケルトン）　※ブラックライト反応あり（参考画像あり） ■ サイズ（約）：直径14.5 cm × 高さ2 cm ■ 素材：Glass（ガラス製品） ■ 製造年：1960年代 ■ コンディション：★★★☆☆ 3.5（縁外に小キズのような跡あり） ーーーーーーーーーーーーーーーー Riihimaen lasi 社 “Jesperi”（イェスペリ）イエローのプレート（14 cm） “Jesperi” はErkkitapio Siiroinen によって手掛けられたシリーズ。 Erkkitapio Siiroinen がデザイナーとして抜擢された時期は1960年代以降と言われており、野菜のパプリカを輪切りしたような、ヒトデのような、葉っぱのような、パズルのピースのような、見る人によって感じ方は多種多様。そんな模様（立体的）が表面いっぱいに広がり、とても可愛らしい個性的な器です。 【Riihimaen Lasi（リーヒマン ラシ） 】 1910年フィンランドで「Riihimaki（リーヒマキ）」として創業されたガラスメーカー。1937年には社名を「Riihimaen Lasi（リーヒマン ラシ）」に変更しフィンランド最大のガラスメーカーとなりますが惜しまれながらも1990年に閉鎖しています。 カトラリー跡と言える微細なキズは僅かなのですが、縁外には小さなキズ（気泡が剥がれたような跡にも感じる）のような跡はあります。その他目立つ擦れ、キズ、汚れなど見当たらず、時を刻んで来たガラスの器として比較的綺麗な状態と言えます。※ガラス製品特有のゆらぎ、シワやスジ、模様などの個体差、加工時の気泡や薄っすらくもりなど出ている可能性はございます。 【表面】 カトラリー跡と言える微細な擦れなど使用感は薄っすら僅かで、概ね綺麗な状態と言えます。 【縁】 微キズや縁外に小さなキズ（画像4 / 気泡が剥がれたような跡にも感じる / 画像ではわかりにくい）のような跡はありますが、比較的綺麗な状態と言えます。 【裏面】 座を兼ねている割に細かな擦れなど僅かな程度で概ね良好な状態と言えます。 全体的にガラスに厚みがあるフォルムに大変可愛らしい模様が施され、そのギャップにも惹かれます。表面はツルッと滑らかなので、ケーキ、プリン、アイスクリーム、ちょっとしたお菓子や取り皿などに向いているサイズ感です。可愛らしい個性に、今回なかなか出ないYellowにはブラックライト反応を示してくれているので色味の変化も楽しめます。

ENN scandinavian design_SELECT / from Finland ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー Riihimaen lasi “Jesperi”（グリーン）ボウル（10cm） ■ メーカー：Riihimaen lasi（リーヒマエン ラシ） ■ シリーズ：Jesperi（イェスペリ） ■ デザイン：Erkkitapio Siiroinen（エルッキタピオ シーライネン） ■ カラー：グリーン（スケルトン） ■ サイズ（約）：直径10 cm × 高さ6 cm ■ 素材：Glass（ガラス製品） ■ 製造年：1960年代 ■ コンディション：★★★☆☆ 3.7 ーーーーーーーーーーーーーーーー Riihimaen lasi 社 “Jesperi”（イェスペリ）グリーン色のボウル（10cm） “Jesperi” はErkkitapio Siiroinen によって手掛けられたシリーズ。 Erkkitapio Siiroinen がデザイナーとして抜擢された時期は1960年代以降と言われており、野菜のパプリカを輪切りしたような、ヒトデのような、葉っぱのような、パズルのピースのような、見る人によって感じ方は多種多様。そんな模様（立体的）が側面いっぱいに広がり、とても可愛らしい個性的な器です。 色味は見る場所によって絶妙・微妙な感じだったりするものですが、私の印象としては抹茶をガラスで表現したような抹茶飴の様。 【Riihimaen Lasi（リーヒマン ラシ） 】 1910年フィンランドで「Riihimaki（リーヒマキ）」として創業されたガラスメーカー。1937年には社名を「Riihimaen Lasi（リーヒマン ラシ）」に変更しフィンランド最大のガラスメーカーとなりますが惜しまれながらも1990年に閉鎖しています。 製作跡（微線・小さな凹み）は感じる箇所はあるものの、こすれなどの使用感は薄っすら僅かに感じる程度で、欠けや割れなど見られないことから、時を刻んで来たガラスの器として概ね良好な状態と言えます。※ガラス製品特有のゆらぎ、シワやスジ、模様などの個体差、加工時の気泡や薄っすらくもりなど出ている可能性はございます。 【表面】 微線などの製作跡は感じる箇所はあるものの、こすれなど殆ど見当たらず概ね良好な状態と言えます。 【内面】 底面に見られがちなカトラリー跡なども殆ど見当たらず概ね良好な状態と言えます。※底面には模様はありません。 【縁】 見られがちなこすれなど殆ど見当たらず、概ね良好な状態と言えます。※縁上に写る小さな跡（画像7）はキズなどではなく、小さな気泡（この影響で少しゆらいでる感じはあります。）になります。 【裏面】 座を兼ねている為、サーフェス（置く面）との接触部分には細かな擦れや微キズなど見られる箇所はありますが、比較的綺麗な状態と言えます。※ 凹みが見られる箇所はあるのですが、これは製作跡になります。 全体的にガラスに厚みがあるフォルムに大変可愛らしい模様が施され、そのギャップにも惹かれます。内面はツルッと滑らかなので手入もし易いと思います。ちょっとした焼き菓子やスイーツ、小鉢的な使い方などで活躍してくれそうです。可愛らしい個性に、今回はGreenでお楽しみ下さい。

ENN scandinavian design_SELECT / from Finland ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー Riihimaen lasi “Jesperi”（グリーン）プレート（14 cm）A ■ メーカー：Riihimaen lasi（リーヒマエン ラシ） ■ シリーズ：Jesperi（イェスペリ） ■ デザイン：Erkkitapio Siiroinen（エルッキタピオ シーライネン） ■ カラー：グリーン（スケルトン） ■ サイズ（約）：直径14.5 cm × 高さ2 cm ■ 素材：Glass（ガラス製品） ■ 製造年：1960年代 ■ コンディション：★★★☆☆ 3.3 ーーーーーーーーーーーーーーーー Riihimaen lasi 社 “Jesperi”（イェスペリ）グリーン色のプレート（14 cm） “Jesperi” はErkkitapio Siiroinen によって手掛けられたシリーズ。 Erkkitapio Siiroinen がデザイナーとして抜擢された時期は1960年代以降と言われており、野菜のパプリカを輪切りしたような、ヒトデのような、葉っぱのような、パズルのピースのような、見る人によって感じ方は多種多様。そんな模様（立体的）が表面いっぱいに広がり、とても可愛らしい個性的な器です。 色味は見る場所によって絶妙・微妙な感じだったりするものですが、私の印象としては抹茶をガラスで表現したような抹茶飴の様。 【Riihimaen Lasi（リーヒマン ラシ） 】 1910年フィンランドで「Riihimaki（リーヒマキ）」として創業されたガラスメーカー。1937年には社名を「Riihimaen Lasi（リーヒマン ラシ）」に変更しフィンランド最大のガラスメーカーとなりますが惜しまれながらも1990年に閉鎖しています。 微細な擦れやキズなどカトラリー跡と言える使用感はありますが、欠けや割れなど見られないことから、時を刻んで来たガラスの器として比較的綺麗な状態と言えます。※ガラス製品特有のゆらぎ、シワやスジ、模様などの個体差、加工時の気泡や薄っすらくもりなど出ている可能性はございます。 【表面】 微細な擦れやキズなどカトラリー跡と言える使用感はありますが、欠けや割れなど無く比較的綺麗な状態と言えます。※ガラス内部に製作過程の跡だと思われる微細なスジのような跡が見られる箇所は多少ございます。 【縁】 軽いこすれや微点キズのような跡は少し感じる箇所はありますが、いずれも目立つ感じの跡ではなく、比較的綺麗な状態と言えます。 【裏面】 座を兼ねている割に細かな擦れなど僅かな程度で概ね良好な状態と言えます。 全体的にガラスに厚みがあるフォルムに大変可愛らしい模様が施され、そのギャップにも惹かれます。表面はツルッと滑らかなので、ケーキ、プリン、アイスクリーム、ちょっとしたお菓子や取り皿などに向いているサイズ感です。可愛らしい個性に、今回はGreenを存分にお楽しみ下さい。

ENN scandinavian design_SELECT / from Finland ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー Riihimaen lasi “Jesperi”（グリーン）プレート（14 cm）B ■ メーカー：Riihimaen lasi（リーヒマエン ラシ） ■ シリーズ：Jesperi（イェスペリ） ■ デザイン：Erkkitapio Siiroinen（エルッキタピオ シーライネン） ■ カラー：グリーン（スケルトン） ■ サイズ（約）：直径14.5 cm × 高さ2 cm ■ 素材：Glass（ガラス製品） ■ 製造年：1960年代 ■ コンディション：★★★☆☆ 3.3 ーーーーーーーーーーーーーーーー Riihimaen lasi 社 “Jesperi”（イェスペリ）グリーン色のプレート（14 cm） “Jesperi” はErkkitapio Siiroinen によって手掛けられたシリーズ。 Erkkitapio Siiroinen がデザイナーとして抜擢された時期は1960年代以降と言われており、野菜のパプリカを輪切りしたような、ヒトデのような、葉っぱのような、パズルのピースのような、見る人によって感じ方は多種多様。そんな模様（立体的）が表面いっぱいに広がり、とても可愛らしい個性的な器です。 色味は見る場所によって絶妙・微妙な感じだったりするものですが、私の印象としては抹茶をガラスで表現したような抹茶飴の様。 【Riihimaen Lasi（リーヒマン ラシ） 】 1910年フィンランドで「Riihimaki（リーヒマキ）」として創業されたガラスメーカー。1937年には社名を「Riihimaen Lasi（リーヒマン ラシ）」に変更しフィンランド最大のガラスメーカーとなりますが惜しまれながらも1990年に閉鎖しています。 微細な擦れやキズなどカトラリー跡と言える使用感はありますが、欠けや割れなど見られないことから、時を刻んで来たガラスの器として比較的綺麗な状態と言えます。※ガラス製品特有のゆらぎ、シワやスジ、模様などの個体差、加工時の気泡や薄っすらくもりなど出ている可能性はございます。 【表面】 微細な擦れやキズなどカトラリー跡と言える使用感はありますが、欠けや割れなど無く比較的綺麗な状態と言えます。※ガラス内部に製作過程の跡だと思われる微細なスジのような跡が見られる箇所は多少ございます。 【縁】 軽いこすれや微点キズのような跡は少し感じる箇所はありますが、いずれも目立つ感じの跡ではなく、比較的綺麗な状態と言えます。 【裏面】 座を兼ねている割に細かな擦れなど僅かな程度で概ね良好な状態と言えます。 全体的にガラスに厚みがあるフォルムに大変可愛らしい模様が施され、そのギャップにも惹かれます。表面はツルッと滑らかなので、ケーキ、プリン、アイスクリーム、ちょっとしたお菓子や取り皿などに向いているサイズ感です。可愛らしい個性に、今回はGreenを存分にお楽しみ下さい。

ENN scandinavian design_SELECT / from Finland ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー Nuutajarvi / ARABIA “Fauna”（ブルー）ガラスプレート（17 cm）A ■ メーカー：Nuutajarvi / ARABIA（ヌータヤルヴィ / アラビア） ■ シリーズ：Fauna（ファウナ） ■ デザイン：Oiva Toikka（オイバ・トイッカ） ■ カラー：ブルー（透明） ■ サイズ（約）：直径17.3 cm × 高さ2.2 cm ■ 素材：Glass（ガラス製品） ■ 製造年：1970 - 80年代 ■ コンディション：★★★☆☆ 3.9 ーーーーーーーーーーーーーーーー Nuutajarvi 社にて1970 - 84年頃まで作られたと言われる Fauna のガラスプレート（ブルー）です。繊細なガラスの表面には、ナスカの地上絵のような鳥や動植物達が共生する様子が細かく描かれ象られています。 "Fauna" シリーズにはアイテム（ボウルやカップなどの種類、サイズ）によって微妙にモチーフに違いがあり、見れば見るほど新たな発見があったり、潜んでいる動物達を探すのも楽しみ方の一つで、思わず集めたくなってしまう遊び心溢れるシリーズ作品と言えます。 "Fauna" は『動物誌』という意味で、繊細なガラスの表面に、様々な動植物達が美しく描かれています。「Flora 植物誌」と対をなし、1970年以降 フィンランドを代表するガラスデザイナーでもある Oiva Toikka（オイバ・トイッカ）によって手掛けられた可愛らしい個性的なvintage作品。 大きさは直径17.3 cm × 高さ2.2 cm ほどになります。 経年による風合いの変化や製作過程の跡は出ている可能性はございますが、使用感は見られない感じで、この年代の器としては綺麗な状態と言えます。※ガラス製品特有のゆらぎ、シワやスジなどの個体差、加工時の小さな気泡やキズなど出ている可能性はございます。 【表面】 ナスカの地上絵のような鳥などの動植物達が所狭しと細かいタッチで可愛らしく描かれています。よく見ると国旗なども見え隠れしている様で、様々な捉え方があってしかるべき楽しいデザインと言えます。綺麗な状態です。※表面はツルッと滑らかな状態なので手入れもし易いと思います。 【縁】 綺麗な状態です。 【裏面】 座を兼ねている割にこすれなど僅かに感じる程度で概ね良好な状態と言えます。※表面と違って、様々な模様はプレートの裏側に象られザラッとしております。その凹凸が抵抗となり器としての滑り止めの役割を兼ねているのかもしれません。 いろんな動植物などの模様を見ていると想像が膨らみ楽しい気持ちにさせてくれる器です。ケーキ皿やパン皿、取り皿などで活躍してくれそうなサイズ感と言えます。”楽しい”というキーワードが何度も出てくる、とにかく楽しいプレートをお手元に迎え、時には光にかざしてオイバ・トイッカワールドを楽しんでみて下さい。

ENN scandinavian design_SELECT / from Finland ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー Nuutajarvi / ARABIA “Fauna”（ブルー）ガラスプレート（17 cm）B ■ メーカー：Nuutajarvi / ARABIA（ヌータヤルヴィ / アラビア） ■ シリーズ：Fauna（ファウナ） ■ デザイン：Oiva Toikka（オイバ・トイッカ） ■ カラー：ブルー（透明） ■ サイズ（約）：直径17.3 cm × 高さ2.2 cm ■ 素材：Glass（ガラス製品） ■ 製造年：1970 - 80年代 ■ コンディション：★★★☆☆ 3.7（縁内に製作過程でついたかもしれない微キズあり） ーーーーーーーーーーーーーーーー Nuutajarvi 社にて1970 - 84年頃まで作られたと言われる Fauna のガラスプレート（ブルー）です。繊細なガラスの表面には、ナスカの地上絵のような鳥や動植物達が共生する様子が細かく描かれ象られています。 "Fauna" シリーズにはアイテム（ボウルやカップなどの種類、サイズ）によって微妙にモチーフに違いがあり、見れば見るほど新たな発見があったり、潜んでいる動物達を探すのも楽しみ方の一つで、思わず集めたくなってしまう遊び心溢れるシリーズ作品と言えます。 "Fauna" は『動物誌』という意味で、繊細なガラスの表面に、様々な動植物達が美しく描かれています。「Flora 植物誌」と対をなし、1970年以降 フィンランドを代表するガラスデザイナーでもある Oiva Toikka（オイバ・トイッカ）によって手掛けられた可愛らしい個性的なvintage作品。 大きさは直径17.3 cm × 高さ2.2 cm ほどになります。 経年による風合いの変化や製作過程の跡は出ている可能性はございますが、使用感は見られない感じで、この年代の器としては綺麗な状態と言えます。※ガラス製品特有のゆらぎ、シワやスジなどの個体差、加工時の小さな気泡やキズなど出ている可能性はございます。 【表面】 ナスカの地上絵のような鳥などの動植物達が所狭しと細かいタッチで可愛らしく描かれています。よく見ると国旗なども見え隠れしている様で、様々な捉え方があってしかるべき楽しいデザインと言えます。綺麗な状態です。※表面はツルッと滑らかな状態なので手入れもし易いと思います。 【縁】 縁内に画像では表現しにくい程度の製作過程についたかもしれないような微キズが少々見られる状態ですが、その他綺麗な状態と言えます。 【裏面】 座を兼ねている割にこすれなど僅かに感じる程度で概ね良好な状態と言えます。※表面と違って、様々な模様はプレートの裏側に象られザラッとしております。その凹凸が抵抗となり器としての滑り止めの役割を兼ねているのかもしれません。 いろんな動植物などの模様を見ていると想像が膨らみ楽しい気持ちにさせてくれる器です。ケーキ皿やパン皿、取り皿などで活躍してくれそうなサイズ感と言えます。”楽しい”というキーワードが何度も出てくる、とにかく楽しいプレートをお手元に迎え、時には光にかざしてオイバ・トイッカワールドを楽しんでみて下さい。

ENN scandinavian design_SELECT / from Finland ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ARABIA "KILTA"（イエロー）エッグカップB ■ メーカー：ARABIA（アラビア） ■ シリーズ：KILTA（キルタ） ■ デザイン：Kaj Franck（カイ・フランク） ■ カラー：イエロー ■ サイズ（約）：直径4.7 cm × 高さ3.8 cm ■ 素材：CERAMIC（陶磁器） ■ 製造年：1960 - 70年代 ■ コンディション：★★★☆☆ 3.7 ーーーーーーーーーーーーーーーー ARABIA "KILTA" のエッグカップ 淡いほんのりくすんだレモンイエローの優しい雰囲気を放っています。 ※スタッキング収納を考慮したデザイン "KILTA"（キルタ） 現在イッタラの TEEMA（ティ－マ）の前進とも言われている KILTA は後に発表された作品達に多大なる影響を及ぼしたとも言われています。無駄なものは全て削ぎ落とされ、普遍的なフォルムを持つ KILTA は革命とも呼ばれ世界中の方々から今も変わらず人気を博しています。 デザイナーの Kaj Franck（カイ・フランク）が常に追い求めたこと、それは「無駄なく・機能的・その場に馴染むもの」KILTA はその概念が色濃く反映されているシリーズだと思います。 "KILTA" は「Kilta Glaze」と呼ばれる、優しく発色する独特の釉薬が使用され、縁や角などには磁器そのものの地色が浮き上がり、全体的に淡い印象・風合に仕上げられています。 古い時代の器の割に、微細な擦れやキズ、小さな汚れなど少し感じる箇所がある程度で、目立つ擦れ、キズ、汚れなど見当たらず、欠けや割れなど見られないことから、時を刻んで来た器として概ね良好な状態と言えます。※成型ゆらぎ、釉薬ムラなど製作過程の個体差は出ている可能性はございます。その分当時の雰囲気が継承され、陶磁器製品の魅力やKILTAらしさを存分に楽しんで頂けると思います。 【表面】 微細な擦れやキズなど薄っすら少し感じる箇所はあるものの、概ね良好な状態と言えます。※側面中段辺りに小さな薄茶色点が1つ見られる状態です。 【内面】 底部中心に釉薬ムラ点跡は見られるものの、綺麗な状態と言えます。 【縁】 白っぽく見えてるかと思いますが、これら Kilta Glaze の特徴と言え、その他製作ゆらぎは少しありますが、概ね良好な状態と言えます。 【裏面】 白い座上に薄っすらとした擦れやくすみなど見られるものの概ね良好な状態と言えます。 シンプルなフォルムと単色のエッグカップは卵を立てる器としてはもちろんなのですが、小さなおちょことして日本酒などのお供にいかがですか。ちびちび、ゆっくりとお楽しみ下さい。

ENN scandinavian design_SELECT / from Finland ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ARABIA "KILTA"（イエロー）エッグカップA ■ メーカー：ARABIA（アラビア） ■ シリーズ：KILTA（キルタ） ■ デザイン：Kaj Franck（カイ・フランク） ■ カラー：イエロー ■ サイズ（約）：直径4.7 cm × 高さ3.8 cm ■ 素材：CERAMIC（陶磁器） ■ 製造年：1960 - 70年代 ■ コンディション：★★★☆☆ 3.7 ーーーーーーーーーーーーーーーー ARABIA "KILTA" のエッグカップ 淡いほんのりくすんだレモンイエローの優しい雰囲気を放っています。 ※スタッキング収納を考慮したデザイン "KILTA"（キルタ） 現在イッタラの TEEMA（ティ－マ）の前進とも言われている KILTA は後に発表された作品達に多大なる影響を及ぼしたとも言われています。無駄なものは全て削ぎ落とされ、普遍的なフォルムを持つ KILTA は革命とも呼ばれ世界中の方々から今も変わらず人気を博しています。 デザイナーの Kaj Franck（カイ・フランク）が常に追い求めたこと、それは「無駄なく・機能的・その場に馴染むもの」KILTA はその概念が色濃く反映されているシリーズだと思います。 "KILTA" は「Kilta Glaze」と呼ばれる、優しく発色する独特の釉薬が使用され、縁や角などには磁器そのものの地色が浮き上がり、全体的に淡い印象・風合に仕上げられています。 古い時代の器の割に、微細な擦れやキズ、小さな汚れなど少し感じる箇所がある程度で、目立つ擦れ、キズ、汚れなど見当たらず、欠けや割れなど見られないことから、時を刻んで来た器として概ね良好な状態と言えます。※成型ゆらぎ、釉薬ムラなど製作過程の個体差は出ている可能性はございます。その分当時の雰囲気が継承され、陶磁器製品の魅力やKILTAらしさを存分に楽しんで頂けると思います。 【表面】 微細な擦れやキズなど薄っすら少し感じる箇所はあるものの、概ね良好な状態と言えます。※側面下部辺りに小さな薄茶色点が1つ見られる状態です。 【内面】 内面の側面にペン先のような小さな凹跡やくすみなど少し見られますが、いずれも目立つ気に障る感じの跡ではなく、概ね綺麗な状態と言えます。 【縁】 白っぽく見えてるかと思いますが、これら Kilta Glaze の特徴と言え、その他製作ゆらぎは少しありますが、概ね良好な状態と言えます。 【裏面】 白い座上に薄っすらとした擦れやくすみなど見られるものの概ね良好な状態と言えます。※高台内にペン先ほどの小さな凹跡が1つ見られる状態です。 シンプルなフォルムと単色のエッグカップは卵を立てる器としてはもちろんなのですが、小さなおちょことして日本酒などのお供にいかがですか。ちびちび、ゆっくりとお楽しみ下さい。

ENN scandinavian design_SELECT / from Finland ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ARABIA "KILTA"（イエロー）クリーマー ■ メーカー：ARABIA（アラビア） ■ シリーズ：KILTA（キルタ） ■ デザイン：Kaj Franck（カイ・フランク） ■ カラー：イエロー ■ サイズ（約）：直径8.7 cm（注口部直径9.7 cm）× 高さ5.8 cm ■ 容量（約）：150 ml（注口元下あたりまで） ■ 素材：CERAMIC（陶磁器） ■ 製造年：1960 - 70年代 ■ コンディション：★★★☆☆ 3.5 ーーーーーーーーーーーーーーーー ARABIA "KILTA"（イエロー）クリーマー 淡いほんのりくすんだレモンイエローの優しい雰囲気を放ち、シンプルフォルムが印象的な "KILTA" のクリーマーになります。主にミルクやクリームなどを入れ、コーヒーや紅茶に添える器としてお使い下さい。 "KILTA"（キルタ） 現在イッタラの TEEMA（ティ－マ）の前進とも言われている KILTA は後に発表された作品達に多大なる影響を及ぼしたとも言われています。無駄なものは全て削ぎ落とされ、普遍的なフォルムを持つ KILTA は革命とも呼ばれ世界中の方々から今も変わらず人気を博しています。 デザイナーの Kaj Franck（カイ・フランク）が常に追い求めたこと、それは「無駄なく・機能的・その場に馴染むもの」KILTA はその概念が色濃く反映されているシリーズだと思います。 "KILTA" は「Kilta Glaze」と呼ばれる、優しく発色する独特の釉薬が使用され、縁や角などには磁器そのものの地色が浮き上がり、全体的に淡い印象・風合に仕上げられています。 古い時代の器の為、微細な擦れやキズ、カトラリー跡や水跡などの使用感は多少見られたりはするものの、目立つ擦れ、キズ、汚れなど見当たらず、欠けや割れなど見られないことから、時を刻んで来た器として概ね綺麗な状態と言えます。※成型ゆらぎ、釉薬ムラ、爪楊枝の先端でプツッと軽く刺した様な焼成時凹跡などは少し見られ、これら製作過程の個体差と捉えて頂ければ、然程気になる跡ではありません。その分当時の雰囲気が継承され、陶磁器製品の魅力やKILTAらしさを存分に楽しんで頂けると思います。 【表面】 淡いほんのりくすんだレモンのようなイエローが優しい印象を放っています。微細な擦れやキズなど見られる箇所はあるものの、いずれも目立つ感じの跡ではなく概ね綺麗な状態と言えます。 【内面】 古い器で見られがちなカトラリー跡と言える微細な擦れ、薄っすらとした水跡などの使用感は比較的軽めで、比較的綺麗な状態と言えます。 【縁・注口含む】 白っぽく見えてるかと思いますが、これら Kilta Glaze の特徴と言え、その他擦れなど薄っすら感じる程度で概ね綺麗な状態と言えます。 【持ち手】 持ち手の内側にペン先程の小さな製作ムラのような跡は見られるものの、綺麗な状態と言えます。 【裏面】 高台内の微細な擦れやキズ、白い座上のこすれやくすみなど、多少見られるのですが、気になる感じの跡ではなく、比較的綺麗な状態と言えます。ARABIA 旧ロゴ、レンジ可などのバックスタンプが残っています。 シンプルで安定感のあるフォルムには野暮ったさは微塵も感じられず、使い勝手は折り紙付。「これでいい」というような説得・納得感がございます。いつまでも色褪せることのない KILTAの魅力はこの単色無地の色味にもあると思います。他の食器との相性も良く、既にお持ちの食器達ともきっと仲良くなってくれると思います。カップ&ソーサーやマグカップなどに添えて KILTA の魅力を存分にお楽しみください。ミルク&クリーマーの用途以外では、例えば冷温のソースや調味料などを入れ食卓に添える形もお勧めなのです。