ENN scandinavian design_SELECT / from Finland ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー marimekko × iittala “primavera”（ブルー）プレート（19.5 cm）A ■ メーカー：marimekko × iittala（マリメッコ × イッタラ） ■ パターン：primavera（プリマヴェラ） ■ パターンデザイン：Maija Isola（マイヤ・イソラ） ■ カラー：ブルー（白 / 濃淡青 / 濃淡緑） ■ サイズ（約）：直径19.5 cm × 高さ1.8 cm ■ 素材：CERAMIC（陶磁器） ■ 製造年：2000年代 ■ コンディション：★★★★☆ 4 ーーーーーーーーーーーーーーーー marimekko × iittala “primavera”（ブルー）プレート（19.5 cm） marimekko × iittala コラボレーションシリーズ “primavera”（プリマヴェラ）のプレート（19.5 cm）です。marimekko らしい多彩で美しい花模様を濃淡青、濃淡緑で iittala のプレートに描いています。 イタリアやスペインの言葉で「春」という意味を持つ ”primavera"（プリマヴェーラ）は 1970年代に MAIJA ISOLA（マイヤ・イソラ）によって春をテーマーにデザインされたような作品です。きっと厳しい冬から春の訪れを待ち焦がれる気持ちが、色鮮やかで大胆なデザインにさせたのではと想像が膨らみます。 裏面に販売時のバーコードシールが残されており、未使用の状態だと思われますが、カトラリー跡かは判りませんが、微細な擦れやキズが少し見られるものの、その他非常に綺麗な状態と言えます。絵付（色ムラ）、製作過程の跡などの個体差は出ている可能性はございます。 【表面】 未使用の状態だと思われますが、カトラリー跡かは判りませんが、微細な擦れやキズが少し見られるものの、その他非常に綺麗な状態と言えます。見れば見る程に美しさを実感して頂けるタッチで描かれています。 【縁】 綺麗です。 【裏面】 座上のくすみは少し見られはするものの綺麗な状態です。primavera iittala marimekko のバックスタンプが黄緑色で印字されています。 きめ細かさと大胆さを持ち合わせたフィンランド同士コラボ primavera のプレートを迎え入れ、日々の暮らしの中に華やかさを注入してみませんか。万能とはいきませんが使用する機会は多そうです。

ENN scandinavian design_SELECT / from Finland ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー marimekko × iittala “primavera”（ブルー）プレート（19.5 cm）B ■ メーカー：marimekko × iittala（マリメッコ × イッタラ） ■ パターン：primavera（プリマヴェラ） ■ パターンデザイン：Maija Isola（マイヤ・イソラ） ■ カラー：ブルー（白 / 濃淡青 / 濃淡緑） ■ サイズ（約）：直径19.6 cm × 高さ1.4 cm ■ 素材：CERAMIC（陶磁器） ■ 製造年：2000年代 ■ コンディション：★★★★☆ 4.2 ーーーーーーーーーーーーーーーー marimekko × iittala “primavera”（ブルー）プレート（19.5 cm） marimekko × iittala コラボレーションシリーズ “primavera”（プリマヴェラ）のプレート（19.5 cm）です。marimekko らしい多彩で美しい花模様を濃淡青、濃淡緑で iittala のプレートに描いています。 イタリアやスペインの言葉で「春」という意味を持つ ”primavera"（プリマヴェーラ）は 1970年代に MAIJA ISOLA（マイヤ・イソラ）によって春をテーマーにデザインされたような作品です。きっと厳しい冬から春の訪れを待ち焦がれる気持ちが、色鮮やかで大胆なデザインにさせたのではと想像が膨らみます。 裏面に販売時のバーコードシールが残されており、未使用の状態だと思われますが、カトラリー跡かは判りませんが、微細な擦れやキズが少し見られるものの、その他非常に綺麗な状態と言えます。絵付（色ムラ）、製作過程の跡などの個体差は出ている可能性はございます。 【表面】 未使用の状態だと思われますが、カトラリー跡かは判りませんが、微細な擦れやキズが少し見られるものの、その他非常に綺麗な状態と言えます。見れば見る程に美しさを実感して頂けるタッチで描かれています。 【縁】 綺麗です。 【裏面】 座上のくすみは少し見られはするものの綺麗な状態です。primavera iittala marimekko のバックスタンプが黄緑色で印字されています。 きめ細かさと大胆さを持ち合わせたフィンランド同士コラボ primavera のプレートを迎え入れ、日々の暮らしの中に華やかさを注入してみませんか。万能とはいきませんが使用する機会は多そうです。

ENN scandinavian design_SELECT / from Finland ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー iittala "ネコ" vintage ガラスのオブジェ ■ メーカー：iittala（イッタラ） ■ デザイン：Jorma Vennola（ヨルマ・ヴェノッラ） ■ カラー：クリア（透明） ■ サイズ（約）：高さ6.8 cm × 横幅8.3 cm × 最大厚み2.2 cm ■ 素材：Glass（ガラス製品） ■ 製造年：1970-80年代 ■ コンディション：★★★☆☆ 3.7 ーーーーーーーーーーーーーーーー iittala 社で作られた肉厚のガラス本体（胴体）にくぼんだ感じにネコさんの顔と尻尾が象られたオブジェになります。猫の特徴を捉え丸くなった姿と表情がなんとも言えず、しっかりネコが象られているというよりは控えめなフォルムとビヨーンと伸びたお目目・表情にもご注目下さい。 置いても良し、はたまた肉厚なので立てて置いても良し、案外裏側から見るネコさんも個人的に好みなんです。 こちらは1970年代の終盤～80年代初期頃までの数年の間 Jorma Vennola（ヨルマ・ヴェノッラ）によって手掛けられたガラス細工で、彼の “Kuusi”（クーシ）などのシリーズが有名ですが、動物モチーフを得意とするデザイナーでもあり、動物たちの特徴を捉えた可愛らしい作品たちは独特な表情を放ってくれます。 細かな擦れや微キズなど少し見られる箇所はあるものの、目立つ擦れ、キズ、汚れなど見当たらず、欠けや割れなど見られないことから、時を刻んで来たガラス製品として概ね良好な状態と言えます。※ガラス製品特有のゆらぎ、シワやスジ、加工時の小さな気泡や僅かなくもり、ネコさんフォルム歪みなど個体差は出ている可能性はございます。 【表面】 ネコさんの顔と尻尾は凹凸で表現されており、ビヨーンと横に伸びた目、ヒゲもきちんと表現されています。丸くなった猫背もお楽しみ下さい。細かな擦れなど殆ど見当たらず綺麗な状態と言えます。iittala 旧ロゴシールが残されています。※厚みのエリアの一部に微キズ（画像8）少々見られる箇所はありますが目立つ感じの跡ではありません。※ガラス内部に小さな気泡が少し見られる状態です。 【裏面】 裏から見る表情もまた可愛らしいのです。座を兼ねている割りに擦れなどほぼ見当たらず綺麗な状態です。 愛嬌を感じるネコさんは玄関先などにそっと置いてあげると招き猫的になって、なんだかいいご縁などが訪れそうな気になります。皆さんに愛されるようなキャラだと思いますので、この子を宜しくお願いします。iittala好き、ネコさん好きにはたまらないオブジェかもしれません。