ENN scandinavian design_SELECT / from Finland ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー iittala "Alvar Aalto Collection"（バーチグリーン）ボウル（19.5 × 5 cm / 箱付） ■ メーカー：iittala（イッタラ） ■ シリーズ：Alvar Aalto Collection（アルヴァ・アアルト コレクション） ■ デザイン：Alvar Aalto （アルヴァ・アアルト） ■ カラー：バーチグリーン / 白樺の緑の意（透明） ■ サイズ（約）：幅19.5 cm × 高さ5 cm ■ 素材： Glass（ガラス製品） ■ 製造年：2000年代 ■ コンディション：★★★★☆ 4.2（箱は評価対象外） ーーーーーーーーーーーーーーーー iittala "Alvar Aalto Collection"（バーチグリーン）ボウル（19.5 × 5 cm / 箱付） 色んな説がありますが、アルヴァ・アアルトがフィンランドの湖を眺めているうちにインスピレーションが湧きフリーハンドで描いたデッサンを元にデザインされたとも言われています。 "Alvar Aalto Collection"（アルヴァ・アアルト コレクション） フィンランドを代表する世界で活躍する建築家。建築以外の分野でも家具、ガラス食器など多岐に渡り、北欧の建築家として多大なる影響力のあった一人と言われています。 流れるような美しい流線型のフォルムが特徴的な「世界で一番美しいベース」と称賛されるアアルトベース（花器）などが有名な作品に挙げられています。 デッドストックという確証はありませんが、箱入りで側面上部に iittala ロゴシールも残っており、未使用の状態とお伝えしたくなるほど非常に綺麗な状態と言えます。※ガラス製品特有のゆらぎ、シワやスジ、加工時の小さな気泡やキズなど個体差は出ている可能性はございます。 ※食器洗浄機の使用はご遠慮願います。 【表面（側面）】 綺麗な状態です。※側面上部にiittalaロゴシールが残されております。 【内面】 綺麗な状態です。※小さな気泡1つ見られる状態です。 【縁】 綺麗な状態です。 【裏面】 綺麗な状態です。ALVAR AALTOと記されています。 【箱】 箱付です。（箱はサービス品と捉えて頂ければ幸いです。） ※箱の側面には書いてあること、私なりの調べ解釈を綴ります。 Aalto Design：Alvar Aalto Bowl - Malja 50 mm - 2" Koivunvihreä 1 kpl - pc Alvar Aalto（アルヴァ・アアルト）がデザインを手掛けた iittala（イッタラ）社のガラス製のボウル（malja / マルヤ）、サイズ / 50×195mm、カラー / koivunvihreä（コイヴンヴィルレア）はバーチグリーン（フィンランド語で "白樺の緑" の意）おそらく2005年に限定生産された非常に希少なカラーリングだと思われます。 実にアアルトらしいボウルは、何も入れずに佇ませるだけで様になり、究極な美しさを実感頂けると思います。壮大な湖からヒントを得たアアルトの世界観とフィンランドらしさの凝縮をバーチグリーンのレアカラーでお楽しみ下さい。

ENN scandinavian design_SELECT / from Finland ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー Nuutajarvi / ARABIA "Sargasso"（N420 / ロゼ）ベース ■ メーカー：Nuutajarvi / ARABIA（ヌータヤルヴィ / アラビア） ■ シリーズ：Sargasso（サルガッソ / N420モデル） ■ デザイン：Kaj Franck（カイ・フランク） ■ カラー：ロゼ（透明） ■ サイズ（約）：最大幅（直径）15 cm × 口径10 cm × 高さ14.7 cm ■ 素材：Glass（ガラス製品） ■ 製造年：1960 - 80年代 ■ コンディション：★★★☆☆ 3.5 ーーーーーーーーーーーーーーーー Nuutajarvi / ARABIA "Sargasso"（N420 / ロゼ）ベース "Sargasso" サルガッソ海 / 世界で最も透明度が高い海と言われる特徴をシンプルに表現したようなデザインで、泡の塊のような特徴を持つ 1960年代中頃に Kaj Franck（カイ・フランク）によって手掛けられたシリーズになります。今回のお品はロゴシールが残っていない為 Nuutajarvi / ARABIA 社いずれかで製造・展開されたものになります。今回とても素敵な希少なロゼの色味とご縁があり、初めてお目にかかるレアな刺激と共にご紹介させて頂きます。 フォルムについては何度かご紹介させて頂いておりますので、今回はまず色味から感じたことを綴らせて頂きます。ベースとしてはクリアに数滴墨を垂らして混ぜた様なほんのりとしたグレーといった印象で、自然光を浴びた時だと思うのですが、ポッとほの字に赤味（ピンク）がかる表情（画像16-19）は正にロゼカラーで、自然と共に織りなす光景の美しさを実感頂けると思います。 フォルムはキノコ（マッシュルームなど）のようなボッテリとしたシンプルなフォルムに、サルガッソ海からイメージしたナチュラルに産まれる個性的な泡をデザインに活かした大変趣のある表情は全く同じ物はない魅力に包まれています。 サルガッソの魅力は、ある意味思い通りにならない一期一会の泡にもあると思います。Sargasso は1960-1980年代と長めの製造期間だったことから想像するに、人気を博したシリーズで、手にする方は一定数はいるのかもしれませんが、このフォルムと泡の感じは間違いなくあなただけのものです。 ナチュラルに産まれた無数の泡はまるで銀河系のような印象をも放っており、裏面座など置くサーフェス（テーブル面など）と接触する際にできたと思われる微細な擦れやキズ、微点な異物混入など見られたりする箇所はあるものの、目立つ擦れ、キズ、汚れなど見当たらず、欠けや割れなど見られないことから、長年の時を刻んで来たガラス製品として概ね綺麗な状態と言えます。※ガラス製品特有のゆらぎ（歪）、ガラス肌（シワやスジなど）、加工時の気泡、製作過程の跡など見られる箇所はありますが、これらナチュラルな個体差、このシリーズの魅力と言えます。 【表面】 大小の泡の数々。その表情はまるで人間洗濯機に入った感覚に陥ります。（入ったことはありませんが）外側はツルッと滑らかな感じ、内面は泡を触っている様な肌触りも独特です。細かな擦れや微細なキズなど殆ど見当たらず、概ね良好な状態と言えます。泡の大小などの個体差が特徴と言え、むしろ精巧で綺麗が過ぎるのは、この子には似合わないと思ってしまいます。 【内面】 様々な大きさ・形の泡を実感することができます。底面に微細なスジのような跡や黒点異物混入のような跡など見られるものの、目立つ感じの擦れやキズ、汚れなど見当たらず、概ね綺麗な状態と言えます。 【縁】 ゆらぐ感じは少しありますが綺麗な状態です。 【脚】 中空のストレートレッグは短足の割に美しいです。座との境界部に使用するとある程度は仕方ない感じの白水跡のようなものは見られますが、欠けや割れなど見られず比較的綺麗な状態と言えます。 【座】 ドーナツの穴にストレートレッグを差し込んだような足（座）をしており、どっしり安定しています。裏面中央が上方に滑らかに程良く凹んでいます。座を兼ねている箇所の接触部に細かな擦れや細キズなどの使用感はある程度見られる箇所はありますが、見られがちで、ある程度仕方ない跡と捉えて頂ければ比較的綺麗な状態と言えます。Nuutajarvi Notsjo のカットサインが刻まれています。 なすがまま泡の力を信じ切った様な作品には人を惹きつけるパワーの様な、目に見えない何かが宿っている気がします。この懐の大きいどっしりとしたベースにお花を生け飾り付けたり、アイスボウル的な使い方だったり、はたまた観葉植物やドライフラワーなど飾り付けても様になると思います。究極なのは置いておくだけ。思い思いこの表情を活かし、今回レアなロゼの色味でお楽しみ下さい。

ENN scandinavian design_SELECT / from Finland ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー Nuutajarvi / ARABIA "Sargasso"（N420 / ブラウン）ベース ■ メーカー：Nuutajarvi / ARABIA（ヌータヤルヴィ / アラビア） ■ シリーズ：Sargasso（サルガッソ / N420モデル） ■ デザイン：Kaj Franck（カイ・フランク） ■ カラー：ブラウン（透明） ■ サイズ（約）：最大幅（直径）14 cm × 口径11.5 cm × 高さ16 cm ■ 素材：Glass（ガラス製品） ■ 製造年：1960 - 80年代 ■ コンディション：★★★☆☆ 3.9 ーーーーーーーーーーーーーーーー Nuutajarvi / ARABIA "Sargasso"（N420 / ブラウン）ベース "Sargasso" は（サルガッソ海 / 世界で最も透明度が高い海）の特徴をシンプルに表現したようなデザインで、泡の塊のような特徴を持った 1960年代中頃に Kaj Franck（カイ・フランク）によって手掛けられたシリーズになります。今回のお品はロゴシールが残っていない為、Nuutajarvi あるいは ARABIA 社で製造・展開されたお品になります。 決してシュッとはしておらずギュッと凝縮した様などっしりとしたシンプルなフォルムに、サルガッソ海からイメージした個性的な泡をデザインに活かした大変表情豊かで全く同じ表情の物はない魅力を放っています。そして、このガラスらしい明るい部分と深みを感じさせる茶の奥行きの様な雰囲気が神秘的で、多彩な表情を放ってくれるシリーズです。 シリーズの特徴とする大胆な気泡が見られ、裏面接触部分などに細かな擦れや細キズなど見られますが、その他目立つ擦れ、キズ、汚れなど見当たらず、欠けや割れなど見られないことから、時を刻んで来たガラス製品として概ね良好な状態と言えます。※ガラス製品特有のゆらぎ、ガラス肌、加工時の気泡、製作過程の跡など見られる箇所はありますが、これはナチュラルな個体差になります。 【表面】 ナチュラルな気泡の数々に癒されます。外側がツルッと滑らかで内面は泡を触っている様な肌触りも独特です。目立つ擦れやキズ、汚れなど見当たらず概ね良好な状態と言え、精巧で綺麗が過ぎるのは、この子には似合わないと思ってしまいます。 【内面】 綺麗な状態です。様々な大きさ・形の個体差泡（一期一会泡）を楽しめるのもサルガッソの醍醐味・特徴だと思います。 【縁】 ゆらぎ、凸凹する感じ、微点跡はナチュラルに見られるものの、綺麗な状態と言えます。 【脚】 中空のストレートレッグが短足の割に美しいです。綺麗な状態です。※台座と脚との境界溝があり、ガラス内部のムラの様な跡は少し見られる状態です。 【座】 ドーナツをそのままくっ付けた様な足（座）をしており、どっしり安定しています。裏面中央が上方に滑らかに程良く凹んでいます。この凹みのエリアに微細な加工跡の様なものは見られるものの、その他細かな擦れや細キズなど接触する座にある程度は見られますが、座を兼ねている部分でもあるので仕方ない跡と捉えて頂ければ比較的綺麗な状態と言えます。Nuutajarvi Notsjo のカットサインが刻まれています。 なすがままに泡の力を信じ切った様な作品には人を惹きつけるパワーの様な目に見えない何かが宿っている気がします。この懐の大きいどっしりとしたベースにお花を生け飾り付けたり、アイスボウル的な使い方だったり、はたまた観葉植物やドライフラワーなど飾り付けても様になると思います。究極なのは置いておくだけ。思い思いこの表情を活かしお楽しみ下さい。