ENN scandinavian design_SELECT / from Finland ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ARABIA ”Salla” クリーマー ■ メーカー：ARABIA（アラビア） ■ シリーズ：Salla（サーラ） ■ フォルムデザイン：Ulla Procope（ウラ・プロコッペ） ■ カラー：薄灰色ベース × 白 × グレー ■ サイズ（約）：直径9 cm（注口部10.5 cm）× 全幅12.5 cm × 全高6.8 cm ■ 容量（約）：180 ml（注口下部まで） ■ 素材：CERAMIC（陶磁器） ■ 製造年：1970年代 ■ コンディション：★★★☆☆ 3.7 ーーーーーーーーーーーーーーーー ARABIA ”Salla” クリーマー “Salla” は 1970年代後半頃に製造されたシリーズで、フォルムデザインは Ulla Procope（ウラ・プロコッペ）ですが、デコレーションデザインははっきりしておらず、白とグレーのハンドペイントで描かれたラインデザインがとても美しいシンプルさを魅力とする器です。 ※ラインには独特の刷毛目、かすれ、滲みなどがいい感じに放たれており、これらも Salla の特徴の一つであると捉えて頂ければ幸いです。 ※食器洗浄機使用可能となっております。 細かな擦れや微キズ、カトラリー跡など少し感じる箇所はあるものの、目立つ擦れ、キズ、汚れなど見当たらず、欠けや割れなど見られないことから、時を刻んで来た器として概ね良好な状態と言えます。※ゆらぎ、釉薬ムラ、絵付、製作焼成時跡など個体差は出ている可能性はございます。 【表面】 ラインデザインがシンプルな美しさを放っています。使用感と言える細かな擦れや微キズなど少し見られる箇所はあるものの、概ね良好な状態と言えます。 【内面】 カトラリー跡と言える細かな擦れや微細キズなどの使用感は薄っすら見られるものの、概ね綺麗な状態と言えます。 【縁・注口】 綺麗な状態です。 【持ち手】 綺麗な状態です。 【裏面】 細かな擦れ、座の擦れやくすみなど見られますが、いずれも目立つ跡ではなく、概ね綺麗な状態と言えます。ARABIA Salla 旧ロゴバックスタンプが残されており、食洗機可とされています。 ハンドペイントらしい温もりを感じるラインデザインの魅力をまとったクリーマーををティータイムのお供にいかがですか。時にはソースや調味料などを入れテーブルに添えてあげる形もお勧めです。

ENN scandinavian design_SELECT / from Finland ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ARABIA ”Salla” コーヒーカップ&ソーサーB ■ メーカー：ARABIA（アラビア） ■ シリーズ：Salla（サーラ） ■ フォルムデザイン：Ulla Procope（ウラ・プロコッペ） ■ カラー：薄灰色ベース × 白 × グレー ■ サイズ（約）： カップ：直径（口径）7 cm × 高さ7.8 cm ソーサー：直径12.5 cm × 高さ1.8 cm ソーサーセット時高さ：8.5 cm ■ 容量（約）：170 ml（FULL） ■ 素材：CERAMIC（陶磁器） ■ 製造年：1970年代 ■ コンディション：★★★☆☆ 3.2 ーーーーーーーーーーーーーーーー ARABIA ”Salla” コーヒーカップ&ソーサー “Salla” は 1970年代後半頃に製造されたシリーズで、フォルムデザインは Ulla Procope（ウラ・プロコッペ）ですが、デコレーションデザインははっきりしておらず、白とグレーのハンドペイントで描かれたラインデザインがとても美しいシンプルさを魅力とする器です。 ※ラインには独特の刷毛目、かすれ、滲みなどがいい感じに放たれており、これらも Salla の特徴の一つであると捉えて頂ければ幸いです。 ※食器洗浄機使用可能となっております。 ■ コーヒーカップ カトラリー跡など使用感と言える細かな擦れや細キズなどある程度見られますが、目立つ擦れ、キズ、汚れなど見当たらず、欠けや割れなど見られないことから、時を刻んで来た器として比較的綺麗な状態と言えます。※ゆらぎ、釉薬ムラ、絵付、製作焼成時跡など個体差は出ている可能性はございます。 【表面】 ラインデザインがシンプルな美しさを放っています。使用感と言える細かな擦れや細キズなどある程度見られますが、目立つ擦れ、キズ、汚れなど見当たらず比較的綺麗な状態と言えます。 【内面】 カトラリー跡と言える細かな擦れ微細キズは薄っすら見られるものの、比較的綺麗な状態と言えます。 【縁】 綺麗な状態です。 【持ち手】 綺麗な状態です。 【裏面】 細かな擦れ、座の擦れやくすみなど見られますが、いずれも目立つ跡ではなく比較的綺麗な状態と言えます。ARABIA 旧ロゴのバックスタンプが残されており、食洗機可とされています。 ■ ソーサー カトラリー跡と言える細かな擦れや細キズなどの使用感は多少見られる箇所はありますが、目立つ擦れ、キズ、汚れなど見当たらず、欠けや割れなど見られないことから、時を刻んで来た器として比較的綺麗な状態と言えます。※ゆらぎ、釉薬ムラ、絵付、製作焼成時跡など個体差は出ている可能性はございます。 【表面】 カトラリー跡と言える細かな擦れや細キズなどの使用感は多少見られる箇所はありますが、目立つ擦れ、キズ、汚れなど見当たらず比較的綺麗な状態と言えます。 【縁】 綺麗な状態です。 【裏面】 細かな擦れ、座の擦れやくすみなど薄っすら見られるものの、概ね良好な状態と言えます。ARABIA 旧ロゴのバックスタンプが残されており、食洗機可とされています。 ハンドペイントらしい温もりを感じるラインデザインの魅力をまとった器をティータイムのお供として至福の時間をお過ごし下さい。北欧・フィンランド・ラインデザイン好きな方々にもお勧めです。

ENN scandinavian design_SELECT / from Finland ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ARABIA ”Salla” コーヒーカップ&ソーサーA ■ メーカー：ARABIA（アラビア） ■ シリーズ：Salla（サーラ） ■ フォルムデザイン：Ulla Procope（ウラ・プロコッペ） ■ カラー：薄灰色ベース × 白 × グレー ■ サイズ（約）： カップ：直径（口径）7 cm × 高さ7.8 cm ソーサー：直径12.5 cm × 高さ1.8 cm ソーサーセット時高さ：8.5 cm ■ 容量（約）：170 ml（FULL） ■ 素材：CERAMIC（陶磁器） ■ 製造年：1970年代 ■ コンディション：★★★☆☆ 3.3 ーーーーーーーーーーーーーーーー ARABIA ”Salla” コーヒーカップ&ソーサー “Salla” は 1970年代後半頃に製造されたシリーズで、フォルムデザインは Ulla Procope（ウラ・プロコッペ）ですが、デコレーションデザインははっきりしておらず、白とグレーのハンドペイントで描かれたラインデザインがとても美しいシンプルさを魅力とする器です。 ※ラインには独特の刷毛目、かすれ、滲みなどがいい感じに放たれており、これらも Salla の特徴の一つであると捉えて頂ければ幸いです。 ※食器洗浄機使用可能となっております。 ■ コーヒーカップ カトラリー跡など使用感と言える細かな擦れや細キズなど多少見られますが、目立つ擦れ、キズ、汚れなど見当たらず、欠けや割れなど見られないことから、時を刻んで来た器として比較的綺麗な状態と言えます。※ゆらぎ、釉薬ムラ、絵付、製作焼成時跡など個体差は出ている可能性はございます。 【表面】 ラインデザインがシンプルな美しさを放っています。使用感と言える細かな擦れや細キズなど多少見られますが、目立つ擦れ、キズ、汚れなど見当たらず比較的綺麗な状態と言えます。 【内面】 カトラリー跡と言える細かな擦れ微細キズは薄っすら見られるものの、比較的綺麗な状態と言えます。 【縁】 綺麗な状態です。 【持ち手】 綺麗な状態です。 【裏面】 細かな擦れ、座の擦れやくすみなど見られますが、いずれも目立つ跡ではなく比較的綺麗な状態と言えます。ARABIA 旧ロゴのバックスタンプが残されており、食洗機可とされています。 ■ ソーサー カトラリー跡と言える細かな擦れや細キズなどの使用感は多少見られる箇所はありますが、目立つ擦れ、キズ、汚れなど見当たらず、欠けや割れなど見られないことから、時を刻んで来た器として比較的綺麗な状態と言えます。※ゆらぎ、釉薬ムラ、絵付、製作焼成時跡など個体差は出ている可能性はございます。 【表面】 カトラリー跡と言える細かな擦れや細キズなどの使用感は多少見られる箇所はありますが、目立つ擦れ、キズ、汚れなど見当たらず比較的綺麗な状態と言えます。 【縁】 綺麗な状態です。 【裏面】 細かな擦れ、座の擦れやくすみなど薄っすら見られるものの、概ね良好な状態と言えます。ARABIA 旧ロゴのバックスタンプが残されており、食洗機可とされています。 ハンドペイントらしい温もりを感じるラインデザインの魅力をまとった器をティータイムのお供として至福の時間をお過ごし下さい。北欧・フィンランド・ラインデザイン好きな方々にもお勧めです。

ENN scandinavian design_SELECT / from Finland ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ARABIA ”Salla” プレート（20 cm）B ■ メーカー：ARABIA（アラビア） ■ シリーズ：Salla（サーラ） ■ フォルムデザイン：Ulla Procope（ウラ・プロコッペ） ■ カラー：薄灰色ベース × 白 × グレー ■ サイズ（約）：直径20 cm × 高さ2.3 cm ■ 素材：CERAMIC（陶磁器） ■ 製造年：1970年代 ■ コンディション：★★★☆☆ 3.3 ーーーーーーーーーーーーーーーー ARABIA ”Salla” プレート（20 cm） “Salla” は 1970年代後半頃に製造されたシリーズで、フォルムデザインは Ulla Procope（ウラ・プロコッペ）ですが、デコレーションデザインははっきりしておらず、白とグレーのハンドペイントで描かれたラインデザインがとても美しいシンプルさを魅力とする器です。 ※ラインには独特の刷毛目、かすれ、滲みなどがいい感じに放たれており、これらも Salla の特徴の一つであると捉えて頂ければ幸いです。 ※食器洗浄機使用可能となっております。 カトラリー跡など使用感と言える細かな擦れや細キズなど多少見られますが、目立つ擦れ、キズ、汚れなど見当たらず、欠けや割れなど見られないことから、時を刻んで来た器として比較的綺麗な状態と言えます。※ゆらぎ、釉薬ムラ、絵付、製作焼成時跡など個体差は出ている可能性はございます。 【表面】 ラインデザインがシンプルな美しさを放っています。カトラリー跡など使用感と言える細かな擦れや細キズなど多少見られますが、目立つ擦れ、キズ、汚れなど見当たらず比較的綺麗な状態と言えます。※艶低下の様な跡は使用感程度見られる状態です。 【縁】 微キズなど（画像7）軽く見られるものの、概ね綺麗な状態と言えます。 【裏面】 使用感と言える細かな擦れや細キズなど少し感じる箇所はあるものの概ね綺麗な状態と言えます。ARABIA Salla 旧ロゴのバックスタンプが残されており、食洗機可とされています。 ハンドペイントらしい温もりを感じるラインデザインの魅力をまとったプレートは万能的印象が強く、小振りなパンやケーキ、和洋中の取り皿などで活躍してくれそうです。北欧・フィンランド・ラインデザイン好きな方々にもお勧めです。

ENN scandinavian design_SELECT / from Finland ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ARABIA ”Salla” プレート（20 cm）A ■ メーカー：ARABIA（アラビア） ■ シリーズ：Salla（サーラ） ■ フォルムデザイン：Ulla Procope（ウラ・プロコッペ） ■ カラー：薄灰色ベース × 白 × グレー ■ サイズ（約）：直径20 cm × 高さ2.3 cm ■ 素材：CERAMIC（陶磁器） ■ 製造年：1970年代 ■ コンディション：★★★☆☆ 3.4 ーーーーーーーーーーーーーーーー ARABIA ”Salla” プレート（20 cm） “Salla” は 1970年代後半頃に製造されたシリーズで、フォルムデザインは Ulla Procope（ウラ・プロコッペ）ですが、デコレーションデザインははっきりしておらず、白とグレーのハンドペイントで描かれたラインデザインがとても美しいシンプルさを魅力とする器です。 ※ラインには独特の刷毛目、かすれ、滲みなどがいい感じに放たれており、これらも Salla の特徴の一つであると捉えて頂ければ幸いです。 ※食器洗浄機使用可能となっております。 カトラリー跡など使用感と言える細かな擦れや細キズなど多少見られますが、目立つ擦れ、キズ、汚れなど見当たらず、欠けや割れなど見られないことから、時を刻んで来た器として比較的綺麗な状態と言えます。※ゆらぎ、釉薬ムラ、絵付、製作焼成時跡など個体差は出ている可能性はございます。 【表面】 ラインデザインがシンプルな美しさを放っています。カトラリー跡など使用感と言える細かな擦れや細キズなど多少見られますが、目立つ擦れ、キズ、汚れなど見当たらず比較的綺麗な状態と言えます。※ペン先程の小さな凹凸跡（画像6）は製作焼成時跡になります。 【縁】 綺麗な状態です。 【裏面】 使用感と言える細かな擦れや細キズなど少し感じる箇所はあるものの比較的綺麗な状態と言えます。ARABIA Salla 旧ロゴのバックスタンプが残されており、食洗機可とされています。 ハンドペイントらしい温もりを感じるラインデザインの魅力をまとったプレートは万能的印象が強く、小振りなパンやケーキ、和洋中の取り皿などで活躍してくれそうです。北欧・フィンランド・ラインデザイン好きな方々にもお勧めです。

ENN scandinavian design_SELECT / from Finland ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ARABIA ”Salla” コーヒーポット ■ メーカー：ARABIA（アラビア） ■ シリーズ：Salla（サーラ） ■ フォルムデザイン：Ulla Procope（ウラ・プロコッペ） ■ カラー：薄灰色ベース × 白 × グレー ■ サイズ（約）：全幅（注口 - 持手まで）21 cm × 本体幅（直径）11.5 cm × 高さ19 cm（蓋つまみトップまで） ■ 容量（約）： 1000 ml は入ります。 ■ 素材：CERAMIC（陶磁器） ■ 製造年：1970年代 ■ コンディション：★★★☆☆ 3.7 ーーーーーーーーーーーーーーーー ARABIA ”Salla” コーヒーポット “Salla” は 1970年代後半頃に製造されたシリーズで、フォルムデザインは Ulla Procope（ウラ・プロコッペ）ですが、デコレーションデザインははっきりしておらず、白とグレーのハンドペイントで描かれたラインデザインがとても美しいシンプルさを魅力とする器です。 ※ラインには独特の刷毛目、かすれ、滲みなどがいい感じに放たれており、これらも Salla の特徴の一つであると捉えて頂ければ幸いです。 ※食器洗浄機使用可能となっております。 細かな擦れや微キズなど少し感じる箇所が見られる程度で、目立つ擦れ、キズ、汚れなど見当たらず、欠けや割れなど見られないことから、時を刻んで来た器として概ね良好な状態と言えます。※ゆらぎ、釉薬ムラ、絵付、製作焼成時跡など個体差は出ている可能性はございます。 【表面】 ラインデザインがシンプルな美しさを放っています。細かな擦れや微キズなど少し感じる箇所が見られる程度で、目立つ擦れ、キズ、汚れなど見当たらず、概ね良好な状態と言えます。※ペン先程の小さな凹跡は焼成時の跡になります。 【内面】画像8,9 綺麗な状態です。 【注口】 綺麗な状態です。※内面も綺麗な状態と言えます。 【持ち手】 綺麗な状態です。 【蓋】 蓋は程良く遊びがあり、着脱するので、蓋裏（画像14）と本体との接触箇所などに微細なキズやくすみなど少し感じる箇所はあるものの、概ね良好な状態と言えます。 【裏面】 細かな擦れやくすみなど座上に薄っすら感じる程度で概ね良好な状態と言えます。※高台内には釉薬ムラの様な跡は薄っすら見られる状態です。ARABIA Salla 旧ロゴのバックスタンプが残されており、食洗機可とされています。 ハンドペイントらしい温もりを感じるラインデザインの魅力をまとったコーヒーポットでティータイムはいかがですか。北欧・フィンランド・ラインデザイン好きな方々にもお勧めです。