ENN scandinavian design_SELECT / from Finland ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ARABIA "Kesti" スープカップ&ソーサーB ■ メーカー：ARABIA（アラビア） ■ シリーズ：Kesti（ケスティ） ■ デザイン：Goran Back（ゴラン・バック） ■ カラー：ホワイト（白） ■ サイズ（約）： スープカップ：直径（口径）10.5 cm × 高さ5.3 cm ソーサー：直径18.8 cm × 高さ2 cm ソーサーセット時高さ：6 cm ■ 容量（約）：300 ml（FULL） ■ 素材：CERAMIC（陶磁器） ■ 製造年：1970年代 ■ コンディション：★★★☆☆ 3.6 ーーーーーーーーーーーーーーーー ARABIA "Kesti" 左右に持ち手を持つスープカップ&ソーサー "Kesti" は Goran Back（ゴラン・バック）によって1970 - 80年代頃に手掛けられたデザインになります。主に業務用として1981年 - 1991年頃にデザイン・展開されたものもある様ですが、今回のスープカップ&ソーサーはバックスタンプによると1970年代前期頃に、おそらく業務用として展開されたのではと思わせる仕様が垣間見れるのです。それは左右にある持ち手のことです。レストランなどのお客様は右利きの方や左利きの方が突然入ってこられます。左右に持ち手があれば、気にすることはありません。それがご家庭でも通じる為、万人受けする器をユニークな発想でデザインしたものと想像されます。さらに、シンプルで使い易いデザインの中には丈夫さ、手入れのし易さ、収納などを考えた工夫がなされており、これらも大衆食堂などで過酷に使用されることを前提に設計・デザインされ、欠け・割れしにくく、その場に馴染むデザインをテーマに掲げ製作されたものと思われます。このシリーズは使うシーンを限定しない秀逸な作品で、長く使用することを前提に飽きのこないフォルムデザインとカラーリングを採用しているので、使い勝手はお墨付きのシリーズと言えます。 ■ スープカップ 経年による風合いの変化、細かな擦れや微細キズなどの使用感や釉薬ムラくすみのような跡など薄っすら感じる程度で、目立つ擦れ、キズ、汚れなど見当たらず、欠けや割れなど見られないことから、時を刻んで来た器として概ね綺麗な状態と言えます。※ゆらぎ、釉薬ムラ、製作焼成時跡など個体差は出ている可能性はございます。 【表面】 細かな擦れや微細キズなどの使用感や釉薬ムラくすみのような跡など薄っすら感じる程度で、目立つ擦れ、キズ、汚れなど見当たらず概ね綺麗な状態と言えます。 【内面】 カトラリー跡と言える細かな擦れや微細なキズなど薄っすら見られるものの、目立つ感じの跡ではなく概ね綺麗な状態と言えます。※微黒点、微点凹凸などは製作焼成時跡になります。 【縁】 肉厚の縁をしております。手で撫でると釉薬のざらつく感じは少しある箇所はあるものの綺麗な状態です。 【左右の持ち手】 綺麗な状態です。 【裏面】 高台が3箇所の溝で分かれているのは食洗機などで洗った際に水気が留まりにくい工夫とスタッキングによる収納を確保する為と言われています。座上に深緑の色移りが1つあるものの、微細な擦れやキズなど薄っすら感じる程度で概ね綺麗な状態と言えます。ARABIA 旧ロゴのバックスタンプが残されており、オーブンレンジ可とされています。 ■ ソーサー 経年による風合いの変化、カトラリー跡と言える細かな擦れや微細キズなどの使用感や釉薬ムラくすみのような跡など多少見られる箇所はあるものの、目立つ擦れ、キズ、汚れなど見当たらず、欠けや割れなど見られないことから、時を刻んで来た器として概ね綺麗な状態と言えます。※ゆらぎ、釉薬ムラ、製作焼成時跡など個体差は出ている可能性はございます。 【表面】 カトラリー跡と言える細かな擦れや微細キズなどの使用感や釉薬ムラくすみのような跡など多少見られる箇所はあるものの、目立つ擦れ、キズ、汚れなど見当たらず概ね綺麗な状態と言えます。 【縁】 肉厚の縁をしております。手で撫でると製作焼成時跡と言える小さな凸跡は少し見られる箇所はあるものの綺麗な状態です。 【裏面】 細かな擦れなど薄っすら少し感じる箇所がある程度で概ね良好な状態と言えます。ARABIA 旧ロゴのバックスタンプが残されております。※高台外縁に微小な異物閉じ込め跡が1つ見られますが製作焼成時の跡になります。 ユニークな発想から生まれたアイディアがシンプル美しい機能美となった器。スープはもちろんのこと。オーブンレンジ可とされているので、チーズを使ったグラタン料理など様々なシーンで活躍してくれそうです。フィンランドデザインはユニークさにも長けています。

ENN scandinavian design_SELECT / from Finland ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ARABIA "Kesti" スープカップ&ソーサーA ■ メーカー：ARABIA（アラビア） ■ シリーズ：Kesti（ケスティ） ■ デザイン：Goran Back（ゴラン・バック） ■ カラー：ホワイト（白） ■ サイズ（約）： スープカップ：直径（口径）10.5 cm × 高さ5.3 cm ソーサー：直径19 cm × 高さ2 cm ソーサーセット時高さ：6 cm ■ 容量（約）：300 ml（FULL） ■ 素材：CERAMIC（陶磁器） ■ 製造年：1970年代 ■ コンディション：★★★☆☆ 3.7 ーーーーーーーーーーーーーーーー ARABIA "Kesti" 左右に持ち手を持つスープカップ&ソーサー "Kesti" は Goran Back（ゴラン・バック）によって1970 - 80年代頃に手掛けられたデザインになります。主に業務用として1981年 - 1991年頃にデザイン・展開されたものもある様ですが、今回のスープカップ&ソーサーはバックスタンプによると1970年代前期頃に、おそらく業務用として展開されたのではと思わせる仕様が垣間見れるのです。それは左右にある持ち手のことです。レストランなどのお客様は右利きの方や左利きの方が突然入ってこられます。左右に持ち手があれば、気にすることはありません。それがご家庭でも通じる為、万人受けする器をユニークな発想でデザインしたものと想像されます。さらに、シンプルで使い易いデザインの中には丈夫さ、手入れのし易さ、収納などを考えた工夫がなされており、これらも大衆食堂などで過酷に使用されることを前提に設計・デザインされ、欠け・割れしにくく、その場に馴染むデザインをテーマに掲げ製作されたものと思われます。このシリーズは使うシーンを限定しない秀逸な作品で、長く使用することを前提に飽きのこないフォルムデザインとカラーリングを採用しているので、使い勝手はお墨付きのシリーズと言えます。 ■ スープカップ 経年による風合いの変化、細かな擦れや微細キズなどの使用感や釉薬ムラくすみのような跡など薄っすら感じる程度で、目立つ擦れ、キズ、汚れなど見当たらず、欠けや割れなど見られないことから、時を刻んで来た器として概ね綺麗な状態と言えます。※ゆらぎ、釉薬ムラ、製作焼成時跡など個体差は出ている可能性はございます。 【表面】 細かな擦れや微細キズなどの使用感や釉薬ムラくすみのような跡など薄っすら感じる程度で、目立つ擦れ、キズ、汚れなど見当たらず概ね綺麗な状態と言えます。 【内面】 カトラリー跡と言える細かな擦れや微細なキズなど薄っすら見られるものの、目立つ感じの跡ではなく概ね綺麗な状態と言えます。※微黒点、微点凹凸などは製作焼成時跡になります。 【縁】 肉厚の縁をしております。手で撫でると釉薬のざらつく感じは少しある箇所はあるものの綺麗な状態です。 【左右の持ち手】 綺麗な状態です。 【裏面】 高台が3箇所の溝で分かれているのは食洗機などで洗った際に水気が留まりにくい工夫とスタッキングによる収納を確保する為と言われています。高台内縁に小さな異物閉じ込め跡が1つあるものの、微細な擦れやキズなど薄っすら感じる程度で概ね綺麗な状態と言えます。ARABIA 旧ロゴのバックスタンプが残されており、オーブンレンジ可とされています。 ■ ソーサー 経年による風合いの変化、カトラリー跡と言える細かな擦れや微細キズなどの使用感や釉薬ムラくすみのような跡など多少見られる箇所はあるものの、目立つ擦れ、キズ、汚れなど見当たらず、欠けや割れなど見られないことから、時を刻んで来た器として概ね綺麗な状態と言えます。※ゆらぎ、釉薬ムラ、製作焼成時跡など個体差は出ている可能性はございます。 【表面】 カトラリー跡と言える細かな擦れや微細キズなどの使用感や釉薬ムラくすみのような跡など多少見られる箇所はあるものの、目立つ擦れ、キズ、汚れなど見当たらず概ね綺麗な状態と言えます。 【縁】 肉厚の縁をしております。手で撫でると製作焼成時跡と言える小さな凸跡はいくつか見られる箇所はあるものの綺麗な状態です。 【裏面】 細かな擦れなど薄っすら少し感じる箇所がある程度で概ね良好な状態と言えます。ARABIA 旧ロゴのバックスタンプが残されております。※高台外縁に小さな異物閉じ込め跡が1つ見られますが製作焼成時の跡になります。 ユニークな発想から生まれたアイディアがシンプル美しい機能美となった器。スープはもちろんのこと。オーブンレンジ可とされているので、チーズを使ったグラタン料理など様々なシーンで活躍してくれそうです。フィンランドデザインはユニークさにも長けています。