ENN scandinavian design_SELECT / from Finland ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー iittala "Aura" ボウル（15 cm）F ■ メーカー：iittala（イッタラ） ■ シリーズ：Aura（オーラ） ■ デザイン：Tapio Wirkkala（タピオ・ウィルッカラ） ■ カラー：クリア（透明） ■ サイズ（約）：直径14.7 cm × 高さ5.4 cm ■ 素材： Glass（ガラス製品） ■ 製造年：unknown / 不明（1960 - 1970年代頃と思われます。） ■ コンディション：★★★☆☆ 3.9（小さな異物混入黒点跡が見られます。） ーーーーーーーーーーーーーーーー iittala "Aura" ガラス製のボウル（15 cm）になります。 "Aura" は Ultima thule（ウルティマテューレ）の生みの親としても有名な Tapio Wirkkala（タピオ・ウィルッカラ）によって、おそらく1960 - 70年代頃に手掛けられたシリーズで、「微風」とか「朝のさわやかな空気」の様な意味を持っており、何か流れを感じる様なデザインが特徴的なガラスの器になります。製造された数が少ないせいかフィンランド本国でもあまり見かけないアイテムで、日本では尚更と言えるでしょう。 タピオ・ウィルッカラはフィンランドの雄大な自然をこよなく愛し、1968年の誕生以来多くの人々を魅了し続け、視る人の感性によって様々な表現の仕方があるような作品を得意としており、このシリーズもその一つに挙がられます。 ガラス内部に小さな異物混入黒点跡がいくつか見られる箇所はあるものの、微細な擦れなど薄っすら僅かに感じる程度で、目立つ擦れ、キズ、汚れなど見当たらず、欠けや割れなど見られないことから、時を刻んで来たガラスの器として概ね良好な状態と言えます。※ガラス製品特有のゆらぎ、シワやスジ、加工時の小さな気泡やキズ、粒模様の個体差など出ている可能性はございます。 【表面】 中心から渦を巻きボウルフォルムで立ち上がる粒々は流れるようでオーロラや満点の星空みたいな神秘的な表情を放っています。粒々は側面・裏面からエンボス加工され表面はツルッと滑らかな状態です。微細な擦れなど薄っすら僅かに感じる程度で、目立つ擦れ、キズ、汚れなど見当たらず概ね良好な状態と言えます。 【内面】画像4,5 綺麗な状態です。※底部にいくつか見られる小さな異物混入黒点跡（画像6）はガラス内部の跡になります。 【縁】画像7 デザイン・製作上のゆらぎは少しありますが綺麗な状態です。 【裏面】画像8 この面に粒々模様がエンボス加工され細かくデコボコしています。座を兼ねている割りに細かな擦れなど殆ど見当たらず概ね良好な状態と言えます。※内面からも見える小さな異物混入黒点跡（画像9）がこの面からも見えている可能性がございます。 個性的な粒々が瑞々しくもあり、盛り付ける食材を引き立ててくれそうな器を迎え入れてみませんか。ヨーグルトやカットフルーツなどのデザートボウル、かき氷など多彩な使い方ができそうです。Tapio Wirkkala（タピオ・ウィルッカラ）の世界観を感じながらお楽しみ下さい。

ENN scandinavian design_SELECT / from Finland ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー iittala "Aura" ボウル（15 cm）E ■ メーカー：iittala（イッタラ） ■ シリーズ：Aura（オーラ） ■ デザイン：Tapio Wirkkala（タピオ・ウィルッカラ） ■ カラー：クリア（透明） ■ サイズ（約）：直径14.5 cm × 高さ5.4 cm ■ 素材： Glass（ガラス製品） ■ 製造年：unknown / 不明（1960 - 1970年代頃と思われます。） ■ コンディション：★★★☆☆ 3.9（側面にガラス内部のスジ跡あり） ーーーーーーーーーーーーーーーー iittala "Aura" ガラス製のボウル（15 cm）になります。 "Aura" は Ultima thule（ウルティマテューレ）の生みの親としても有名な Tapio Wirkkala（タピオ・ウィルッカラ）によって、おそらく1960 - 70年代頃に手掛けられたシリーズで、「微風」とか「朝のさわやかな空気」の様な意味を持っており、何か流れを感じる様なデザインが特徴的なガラスの器になります。製造された数が少ないせいかフィンランド本国でもあまり見かけないアイテムで、日本では尚更と言えるでしょう。 タピオ・ウィルッカラはフィンランドの雄大な自然をこよなく愛し、1968年の誕生以来多くの人々を魅了し続け、視る人の感性によって様々な表現の仕方があるような作品を得意としており、このシリーズもその一つに挙がられます。 微細な擦れなど薄っすら僅かに感じる程度で、目立つ擦れ、キズ、汚れなど見当たらず、欠けや割れなど見られないことから、時を刻んで来たガラスの器として概ね良好な状態と言えます。※ガラス製品特有のゆらぎ、シワやスジ、加工時の小さな気泡やキズ、粒模様の個体差など出ている可能性はございます。 【表面】 中心から渦を巻きボウルフォルムで立ち上がる粒々は流れるようでオーロラや満点の星空みたいな神秘的な表情を放っています。粒々は側面・裏面からエンボス加工され表面はツルッと滑らかな状態です。微細な擦れなど薄っすら僅かに感じる程度で、目立つ擦れ、キズ、汚れなど見当たらず概ね良好な状態と言えます。※波スジの様な跡（画像4）はガラス内部の跡になります。 【内面】画像5,6 綺麗な状態です。 【縁】画像7 デザイン・製作上のゆらぎは少しありますが綺麗な状態です。 【裏面】画像8 この面に粒々模様がエンボス加工され細かくデコボコしています。座を兼ねている割りに細かな擦れなど殆ど見当たらず概ね良好な状態と言えます。 個性的な粒々が瑞々しくもあり、盛り付ける食材を引き立ててくれそうな器を迎え入れてみませんか。ヨーグルトやカットフルーツなどのデザートボウル、かき氷など多彩な使い方ができそうです。Tapio Wirkkala（タピオ・ウィルッカラ）の世界観を感じながらお楽しみ下さい。

ENN scandinavian design_SELECT / from Finland ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー iittala "Aura" ボウル（15 cm）D ■ メーカー：iittala（イッタラ） ■ シリーズ：Aura（オーラ） ■ デザイン：Tapio Wirkkala（タピオ・ウィルッカラ） ■ カラー：クリア（透明） ■ サイズ（約）：直径14.5 cm × 高さ5.3 cm ■ 素材： Glass（ガラス製品） ■ 製造年：unknown / 不明（1960 - 1970年代頃と思われます。） ■ コンディション：★★★☆☆ 3.9 ーーーーーーーーーーーーーーーー iittala "Aura" ガラス製のボウル（15 cm）になります。 "Aura" は Ultima thule（ウルティマテューレ）の生みの親としても有名な Tapio Wirkkala（タピオ・ウィルッカラ）によって、おそらく1960 - 70年代頃に手掛けられたシリーズで、「微風」とか「朝のさわやかな空気」の様な意味を持っており、何か流れを感じる様なデザインが特徴的なガラスの器になります。製造された数が少ないせいかフィンランド本国でもあまり見かけないアイテムで、日本では尚更と言えるでしょう。 タピオ・ウィルッカラはフィンランドの雄大な自然をこよなく愛し、1968年の誕生以来多くの人々を魅了し続け、視る人の感性によって様々な表現の仕方があるような作品を得意としており、このシリーズもその一つに挙がられます。 微細な擦れなど薄っすら僅かに感じる程度で、目立つ擦れ、キズ、汚れなど見当たらず、欠けや割れなど見られないことから、時を刻んで来たガラスの器として概ね良好な状態と言えます。※ガラス製品特有のゆらぎ、シワやスジ、加工時の小さな気泡やキズ、粒模様の個体差など出ている可能性はございます。 【表面】 中心から渦を巻きボウルフォルムで立ち上がる粒々は流れるようでオーロラや満点の星空みたいな神秘的な表情を放っています。粒々は側面・裏面からエンボス加工され表面はツルッと滑らかな状態です。微細な擦れなど薄っすら僅かに感じる程度で、目立つ擦れ、キズ、汚れなど見当たらず概ね良好な状態と言えます。 【内面】画像4,5 綺麗な状態です。 【縁】画像6 デザイン・製作上のゆらぎは少しありますが綺麗な状態です。 【裏面】画像7 この面に粒々模様がエンボス加工され細かくデコボコしています。座を兼ねている割りに細かな擦れなど殆ど見当たらず概ね良好な状態と言えます。 個性的な粒々が瑞々しくもあり、盛り付ける食材を引き立ててくれそうな器を迎え入れてみませんか。ヨーグルトやカットフルーツなどのデザートボウル、かき氷など多彩な使い方ができそうです。Tapio Wirkkala（タピオ・ウィルッカラ）の世界観を感じながらお楽しみ下さい。

ENN scandinavian design_SELECT / from Finland ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー iittala "Aura" ボウル（15 cm）C ■ メーカー：iittala（イッタラ） ■ シリーズ：Aura（オーラ） ■ デザイン：Tapio Wirkkala（タピオ・ウィルッカラ） ■ カラー：クリア（透明） ■ サイズ（約）：直径14.6 cm × 高さ5 cm ■ 素材： Glass（ガラス製品） ■ 製造年：unknown / 不明（1960 - 1970年代頃と思われます。） ■ コンディション：★★★☆☆ 3.9 ーーーーーーーーーーーーーーーー iittala "Aura" ガラス製のボウル（15 cm）になります。 "Aura" は Ultima thule（ウルティマテューレ）の生みの親としても有名な Tapio Wirkkala（タピオ・ウィルッカラ）によって、おそらく1960 - 70年代頃に手掛けられたシリーズで、「微風」とか「朝のさわやかな空気」の様な意味を持っており、何か流れを感じる様なデザインが特徴的なガラスの器になります。製造された数が少ないせいかフィンランド本国でもあまり見かけないアイテムで、日本では尚更と言えるでしょう。 タピオ・ウィルッカラはフィンランドの雄大な自然をこよなく愛し、1968年の誕生以来多くの人々を魅了し続け、視る人の感性によって様々な表現の仕方があるような作品を得意としており、このシリーズもその一つに挙がられます。 微細な擦れなど薄っすら僅かに感じる程度で、目立つ擦れ、キズ、汚れなど見当たらず、欠けや割れなど見られないことから、時を刻んで来たガラスの器として概ね良好な状態と言えます。※ガラス製品特有のゆらぎ、シワやスジ、加工時の小さな気泡やキズ、粒模様の個体差など出ている可能性はございます。 【表面】 中心から渦を巻きボウルフォルムで立ち上がる粒々は流れるようでオーロラや満点の星空みたいな神秘的な表情を放っています。粒々は側面・裏面からエンボス加工され表面はツルッと滑らかな状態です。微細な擦れなど薄っすら僅かに感じる程度で、目立つ擦れ、キズ、汚れなど見当たらず概ね良好な状態と言えます。 【内面】画像4,5 綺麗な状態です。 【縁】画像6 デザイン・製作上のゆらぎは少しありますが綺麗な状態です。 【裏面】画像7 この面に粒々模様がエンボス加工され細かくデコボコしています。座を兼ねている割りに細かな擦れなど殆ど見当たらず概ね良好な状態と言えます。 個性的な粒々が瑞々しくもあり、盛り付ける食材を引き立ててくれそうな器を迎え入れてみませんか。ヨーグルトやカットフルーツなどのデザートボウル、かき氷など多彩な使い方ができそうです。Tapio Wirkkala（タピオ・ウィルッカラ）の世界観を感じながらお楽しみ下さい。

ENN scandinavian design_SELECT / from Finland ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー iittala "Aura" ボウル（15 cm）B ■ メーカー：iittala（イッタラ） ■ シリーズ：Aura（オーラ） ■ デザイン：Tapio Wirkkala（タピオ・ウィルッカラ） ■ カラー：クリア（透明） ■ サイズ（約）：直径14.6 cm × 高さ5.3 cm ■ 素材： Glass（ガラス製品） ■ 製造年：unknown / 不明（1960 - 1970年代頃と思われます。） ■ コンディション：★★★☆☆ 3.9 ーーーーーーーーーーーーーーーー iittala "Aura" ガラス製のボウル（15 cm）になります。 "Aura" は Ultima thule（ウルティマテューレ）の生みの親としても有名な Tapio Wirkkala（タピオ・ウィルッカラ）によって、おそらく1960 - 70年代頃に手掛けられたシリーズで、「微風」とか「朝のさわやかな空気」の様な意味を持っており、何か流れを感じる様なデザインが特徴的なガラスの器になります。製造された数が少ないせいかフィンランド本国でもあまり見かけないアイテムで、日本では尚更と言えるでしょう。 タピオ・ウィルッカラはフィンランドの雄大な自然をこよなく愛し、1968年の誕生以来多くの人々を魅了し続け、視る人の感性によって様々な表現の仕方があるような作品を得意としており、このシリーズもその一つに挙がられます。 微細な擦れなど薄っすら僅かに感じる程度で、目立つ擦れ、キズ、汚れなど見当たらず、欠けや割れなど見られないことから、時を刻んで来たガラスの器として概ね良好な状態と言えます。※ガラス製品特有のゆらぎ、シワやスジ、加工時の小さな気泡やキズ、粒模様の個体差など出ている可能性はございます。 【表面】 中心から渦を巻きボウルフォルムで立ち上がる粒々は流れるようでオーロラや満点の星空みたいな神秘的な表情を放っています。粒々は側面・裏面からエンボス加工され表面はツルッと滑らかな状態です。微細な擦れなど薄っすら僅かに感じる程度で、目立つ擦れ、キズ、汚れなど見当たらず概ね良好な状態と言えます。 【内面】画像4,5 綺麗な状態です。 【縁】画像6 デザイン・製作上のゆらぎは少しありますが綺麗な状態です。 【裏面】画像7 この面に粒々模様がエンボス加工され細かくデコボコしています。座を兼ねている割りに細かな擦れなど殆ど見当たらず概ね良好な状態と言えます。 個性的な粒々が瑞々しくもあり、盛り付ける食材を引き立ててくれそうな器を迎え入れてみませんか。ヨーグルトやカットフルーツなどのデザートボウル、かき氷など多彩な使い方ができそうです。Tapio Wirkkala（タピオ・ウィルッカラ）の世界観を感じながらお楽しみ下さい。

ENN scandinavian design_SELECT / from Finland ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー iittala "Aura" ボウル（15 cm）A ■ メーカー：iittala（イッタラ） ■ シリーズ：Aura（オーラ） ■ デザイン：Tapio Wirkkala（タピオ・ウィルッカラ） ■ カラー：クリア（透明） ■ サイズ（約）：直径14.8 cm × 高さ5.5 cm ■ 素材： Glass（ガラス製品） ■ 製造年：unknown / 不明（1960 - 1970年代頃と思われます。） ■ コンディション：★★★☆☆ 3.9 ーーーーーーーーーーーーーーーー iittala "Aura" ガラス製のボウル（15 cm）になります。 "Aura" は Ultima thule（ウルティマテューレ）の生みの親としても有名な Tapio Wirkkala（タピオ・ウィルッカラ）によって、おそらく1960 - 70年代頃に手掛けられたシリーズで、「微風」とか「朝のさわやかな空気」の様な意味を持っており、何か流れを感じる様なデザインが特徴的なガラスの器になります。製造された数が少ないせいかフィンランド本国でもあまり見かけないアイテムで、日本では尚更と言えるでしょう。 タピオ・ウィルッカラはフィンランドの雄大な自然をこよなく愛し、1968年の誕生以来多くの人々を魅了し続け、視る人の感性によって様々な表現の仕方があるような作品を得意としており、このシリーズもその一つに挙がられます。 微細な擦れなど薄っすら僅かに感じる程度で、目立つ擦れ、キズ、汚れなど見当たらず、欠けや割れなど見られないことから、時を刻んで来たガラスの器として概ね良好な状態と言えます。※ガラス製品特有のゆらぎ、シワやスジ、加工時の小さな気泡やキズ、粒模様の個体差など出ている可能性はございます。 【表面】 中心から渦を巻きボウルフォルムで立ち上がる粒々は流れるようでオーロラや満点の星空みたいな神秘的な表情を放っています。粒々は側面・裏面からエンボス加工され表面はツルッと滑らかな状態です。微細な擦れなど薄っすら僅かに感じる程度で、目立つ擦れ、キズ、汚れなど見当たらず概ね良好な状態と言えます。 【内面】画像4,5 綺麗な状態です。 【縁】画像6 デザイン・製作上のゆらぎは少しありますが綺麗な状態です。 【裏面】画像7 この面に粒々模様がエンボス加工され細かくデコボコしています。座を兼ねている割りに細かな擦れなど殆ど見当たらず概ね良好な状態と言えます。 個性的な粒々が瑞々しくもあり、盛り付ける食材を引き立ててくれそうな器を迎え入れてみませんか。ヨーグルトやカットフルーツなどのデザートボウル、かき氷など多彩な使い方ができそうです。Tapio Wirkkala（タピオ・ウィルッカラ）の世界観を感じながらお楽しみ下さい。