ENN scandinavian design_SELECT / from Finland ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー Nuutajarvi / ARABIA “Fauna”（ブルー）ガラスプレート（17 cm）A ■ メーカー：Nuutajarvi / ARABIA（ヌータヤルヴィ / アラビア） ■ シリーズ：Fauna（ファウナ） ■ デザイン：Oiva Toikka（オイバ・トイッカ） ■ カラー：ブルー（透明） ■ サイズ（約）：直径17.3 cm × 高さ2.2 cm ■ 素材：Glass（ガラス製品） ■ 製造年：1970 - 80年代 ■ コンディション：★★★☆☆ 3.9 ーーーーーーーーーーーーーーーー Nuutajarvi 社にて1970 - 84年頃まで作られたと言われる Fauna のガラスプレート（ブルー）です。繊細なガラスの表面には、ナスカの地上絵のような鳥や動植物達が共生する様子が細かく描かれ象られています。 "Fauna" シリーズにはアイテム（ボウルやカップなどの種類、サイズ）によって微妙にモチーフに違いがあり、見れば見るほど新たな発見があったり、潜んでいる動物達を探すのも楽しみ方の一つで、思わず集めたくなってしまう遊び心溢れるシリーズ作品と言えます。 "Fauna" は『動物誌』という意味で、繊細なガラスの表面に、様々な動植物達が美しく描かれています。「Flora 植物誌」と対をなし、1970年以降 フィンランドを代表するガラスデザイナーでもある Oiva Toikka（オイバ・トイッカ）によって手掛けられた可愛らしい個性的なvintage作品。 大きさは直径17.3 cm × 高さ2.2 cm ほどになります。 経年による風合いの変化や製作過程の跡は出ている可能性はございますが、使用感は見られない感じで、この年代の器としては綺麗な状態と言えます。※ガラス製品特有のゆらぎ、シワやスジなどの個体差、加工時の小さな気泡やキズなど出ている可能性はございます。 【表面】 ナスカの地上絵のような鳥などの動植物達が所狭しと細かいタッチで可愛らしく描かれています。よく見ると国旗なども見え隠れしている様で、様々な捉え方があってしかるべき楽しいデザインと言えます。綺麗な状態です。※表面はツルッと滑らかな状態なので手入れもし易いと思います。 【縁】 綺麗な状態です。 【裏面】 座を兼ねている割にこすれなど僅かに感じる程度で概ね良好な状態と言えます。※表面と違って、様々な模様はプレートの裏側に象られザラッとしております。その凹凸が抵抗となり器としての滑り止めの役割を兼ねているのかもしれません。 いろんな動植物などの模様を見ていると想像が膨らみ楽しい気持ちにさせてくれる器です。ケーキ皿やパン皿、取り皿などで活躍してくれそうなサイズ感と言えます。”楽しい”というキーワードが何度も出てくる、とにかく楽しいプレートをお手元に迎え、時には光にかざしてオイバ・トイッカワールドを楽しんでみて下さい。

ENN scandinavian design_SELECT / from Finland ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー Nuutajarvi / ARABIA “Fauna”（ブルー）ガラスプレート（17 cm）B ■ メーカー：Nuutajarvi / ARABIA（ヌータヤルヴィ / アラビア） ■ シリーズ：Fauna（ファウナ） ■ デザイン：Oiva Toikka（オイバ・トイッカ） ■ カラー：ブルー（透明） ■ サイズ（約）：直径17.3 cm × 高さ2.2 cm ■ 素材：Glass（ガラス製品） ■ 製造年：1970 - 80年代 ■ コンディション：★★★☆☆ 3.7（縁内に製作過程でついたかもしれない微キズあり） ーーーーーーーーーーーーーーーー Nuutajarvi 社にて1970 - 84年頃まで作られたと言われる Fauna のガラスプレート（ブルー）です。繊細なガラスの表面には、ナスカの地上絵のような鳥や動植物達が共生する様子が細かく描かれ象られています。 "Fauna" シリーズにはアイテム（ボウルやカップなどの種類、サイズ）によって微妙にモチーフに違いがあり、見れば見るほど新たな発見があったり、潜んでいる動物達を探すのも楽しみ方の一つで、思わず集めたくなってしまう遊び心溢れるシリーズ作品と言えます。 "Fauna" は『動物誌』という意味で、繊細なガラスの表面に、様々な動植物達が美しく描かれています。「Flora 植物誌」と対をなし、1970年以降 フィンランドを代表するガラスデザイナーでもある Oiva Toikka（オイバ・トイッカ）によって手掛けられた可愛らしい個性的なvintage作品。 大きさは直径17.3 cm × 高さ2.2 cm ほどになります。 経年による風合いの変化や製作過程の跡は出ている可能性はございますが、使用感は見られない感じで、この年代の器としては綺麗な状態と言えます。※ガラス製品特有のゆらぎ、シワやスジなどの個体差、加工時の小さな気泡やキズなど出ている可能性はございます。 【表面】 ナスカの地上絵のような鳥などの動植物達が所狭しと細かいタッチで可愛らしく描かれています。よく見ると国旗なども見え隠れしている様で、様々な捉え方があってしかるべき楽しいデザインと言えます。綺麗な状態です。※表面はツルッと滑らかな状態なので手入れもし易いと思います。 【縁】 縁内に画像では表現しにくい程度の製作過程についたかもしれないような微キズが少々見られる状態ですが、その他綺麗な状態と言えます。 【裏面】 座を兼ねている割にこすれなど僅かに感じる程度で概ね良好な状態と言えます。※表面と違って、様々な模様はプレートの裏側に象られザラッとしております。その凹凸が抵抗となり器としての滑り止めの役割を兼ねているのかもしれません。 いろんな動植物などの模様を見ていると想像が膨らみ楽しい気持ちにさせてくれる器です。ケーキ皿やパン皿、取り皿などで活躍してくれそうなサイズ感と言えます。”楽しい”というキーワードが何度も出てくる、とにかく楽しいプレートをお手元に迎え、時には光にかざしてオイバ・トイッカワールドを楽しんでみて下さい。