ENN scandinavian design_SELECT / from Finland ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ARABIA "Ruska" フラワーベース ■ メーカー：ARABIA（アラビア） ■ シリーズ：Ruska（ルスカ） ■ デザイン：Ulla Procope（ウラ・プロコッペ） ■ カラー：茶系 ■ サイズ（約）：全幅13.5 cm × 高さ7.4 cm ■ 素材：CERAMIC（陶磁器） ■ 製造年：1950 - 60年代 ■ コンディション：★★★☆☆ 3.9 ーーーーーーーーーーーーーーーー ARABIA "Ruska" フラワーベース 肩口にチョコンと手が付いたような、全体的に噴火口のようなフォルムが特徴的で、Ruska独特の表情が相まり、小さいながらに大変存在感のあるフラワーベース。 ARABIAヴィンテ－ジ作品の代表格で "RUSKA"（ルスカ）は紅葉という意味を持ちます。どことなく日本の民藝的な土っぽい雰囲気があり、やすらぎを感じさせてくれます。独特の釉薬により全く同じ模様はなく、あなただけの Ruska（ルスカ）をお楽しみ頂けます。 女性デザイナーである "Ulla Procope"（ウラ・プロコッペ）は1948年にARABIAに入社。有名デザイナーを抱える ARABIA 社の中でも Kaj Franck に次ぐ中心的存在。女性らしく、素朴で実用性に富んだ作品達は今も色あせることはありません。 Ruskaらしい独特な焼き色、焼成時跡と言えるペン先程の小さな凹跡、軽い感じのこすれなど少し感じる箇所はあるものの、使用感はあまり感じられず、欠けや割れなど見られないことから、時を刻んで来た花器として概ね良好な状態と言えます。※ゆらぎ、釉薬ムラ（表情）、製作・焼成時跡など個体差は出ている可能性はございます。 【表面】 独特の釉薬によって全く同じ模様はありません。その意味合いから、Ruska（紅葉）という名前が生まれたのではと想像が膨らみます。なぜなら紅葉も様々な環境条件で表情が異なるものだからです。その名の通り、こちらの作品も独特な焼き色の表情を持っており、濃淡焦げ茶色のまだら模様が個性的で大変雰囲気のある作品をご堪能いただけます。綺麗な状態です。 【内面】 釉薬の表情は独特ですが、綺麗な状態です。 【縁】 釉薬の表情は独特ですが、綺麗な状態です。 【裏面】 軽い感じのこすれ（鉛筆の先が軽く触れたような跡）、白い座上の細かな擦れやくすみなど薄っすら感じる箇所はあるものの、概ね良好な状態と言えます。ARABIA 旧ロゴ バックスタンプが少し残されています。 独特の釉薬によって、秋の紅葉のごとく、決して同じものはないと言われるグラデ－ションの色合いが何とも言えない大変趣のある魅力的な作品です。変わり種の個性的なフォルムに可愛らしいお花や草を生け、ギャップを活かした雰囲気作りにお役立て下さい。サイズ感も可愛らしいので場所を取らず、玄関先や書斎、トイレなどにそっと佇ませるのもお勧めかと存じます。

ENN scandinavian design_SELECT / from Finland ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー marimekko "UNIKKO"（ネイビー / ブルー）vintage MUG ■ メーカー：marimekko（マリメッコ ） ■ パターン：UNIKKO（ウニッコ） ■ パターンデザイン：Maija Isola（マイヤ・イソラ） ■ カラー：ネイビー / ブルー（ネイビー地 × 濃淡ブルー × 炭黒） ■ サイズ（約）：直径（口径）8.2 cm × 高9.6 cm ■ 容量（約）：300 ml（FULL） ■ 素材：CERAMIC（陶磁器） ■ 製造年：unknown / 不明（1960 - 90年代頃と言われています。） ■ コンディション：★★★☆☆ 3.7（持ち手縁に白スジあり） ーーーーーーーーーーーーーーーー marimekko ”UNIKKO”（ネイビー / ブルー）イングランド製 vintage マグカップ 深みのあるネイビー色（ダークネイビー）をベースに "UNIKKO" の花びらはやや紫がかったブルー・中央は淡いブルー系のグレー・中心部は炭黒で彩られ、なんとも言えない大胆な花びらが、ポン・ポン・ポンっと三つ描かれた大変可愛らしい表情をしております。単独使いはもちろんのこと、他の食器たちと合わせて華やかなコーディネートも楽しみです。 大きさは約 直径（口径）8.2 cm（持ち手含めた全幅：11.5 cm）× 高さ9.6 cm、容量はタップリ目の 300 ml（FULL）になります。 擦れなどの使用感は殆ど見当たらないのですが、持ち手の隅に1箇所釉薬削れ白スジや小さな釉薬ムラのような跡は見られる状態ではありますが、その他目立つ擦れ、キズ、汚れなど見当たらず、欠けや割れなど見られないことから、時を刻んで来た器として概ね綺麗な状態と言えます。※ゆらぎ、釉薬・色ムラ、絵付、焼成時跡など個体差は出ている可能性はございます。 【表面】 軽いこすれや微細な色飛びなど薄っすら僅かに感じる程度で概ね良好な状態と言えます。UNIKKO花びらは3つとも概ね良好な状態と言え、marimekko ロゴは炭黒文字でさりげないものとなっています。 【内面】 釉薬ムラのような跡は薄っすら見られるものの、微細な擦れなど薄っすら僅かで概ね良好な状態と言えます。 【縁】 軽いこすれのような跡など薄っすら僅かで概ね良好な状態と言えます。 【持ち手】 微キズ、持ち手中段辺りの縁に白スジ（釉薬ムラ落ちのような跡）1つと持ち手下部に小さな釉薬ムラ少々見られますが、比較的綺麗な状態と言えます。 【裏面】 座を兼ねている割に細かな擦れやくすみなど殆ど見当たらず、概ね良好な状態と言えます。白い座上に微な色移り（ネイビー色）は薄っすら見られる状態です。※画像では上手く表現できておりませんが MADE IN ENGLAND と記されています。 出合う機会が少なくなりつつあるイングランド製のvintageマグカップ。中でも色付ベースの物は作られた数が少ないと言われレアアイテムとして至高の逸品、マイカップなどとして迎え入れてみませんか。きっと癒し系になってくれますよ。 ベースの物は作られた数が少ないと言われレアアイテムとして至高の逸品、マイカップなどとして迎え入れてみませんか。きっと癒し系になってくれますよ。

ENN scandinavian design_SELECT / from Finland ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー aarikka “青い鳥の番いがとまる” 丸型木製トレイ ■ メーカー：aarikka（アーリッカ） ■ デザイン：Kaija Aarikka（カイヤ・アーリッカ） ■ カラー：木の色（トレイ本体）、青（鳥） ■ サイズ（約）：トレイ本体直径29 cm（二羽の鳥の尾が少しだけはみ出しています。）× トレイ高2.5 cm（MAX6 cm） ■ 素材：木製 ■ 製造年：unknown / 不明 ■ コンディション：★★★☆☆ 3.7 ーーーーーーーーーーーーーーーー 縁に番いの青い鳥さんが二羽とまっている aarikka らしい木製丸型トレイになります。 ※鳥さんの大きさは約 幅6 cm × 奥行3 cm × 高3.5 cm 程で、くちばし意外青く塗られております。 擦れやくすみなど使用するとどうしてもついてしまいそうな跡程度で、目立つ擦れ、キズ、汚れなど見当たらず、欠けや割れなど見られないことから、時を刻んで来た木製トレイとして概ね綺麗な状態と言えます。※木の表情、塗装箇所のムラ、製作加工ムラなど個体差は出ている可能性はございます。 【表面】 ※カップなどを乗せる平なエリアの直径は約23 cmほどになります。 木組のような丸型トレイなので滑らかな継ぎ目がデザインとなっています。擦れやくすみなど使用するとどうしてもついてしまいそうな跡程度で、目立つ擦れ、キズ、汚れなど見当たらず概ね綺麗な状態と言えます。※鳥さんの塗装色の濃淡など個体差は軽く見られる状態ですが、気にならないと思います。 【縁】 一部木肌ムラのような製作加工ムラのような跡（軽くザラつく感じはありますが、仕方ない跡と言えるかと思います。）は見られるものの、概ね良好な状態と言えます。 【裏面】 テーブル等に置く際の擦れやくすみは少し感じる箇所はあるものの、目立つ跡ではなく概ね綺麗な状態と言えます。中央にある小さな凹みは加工する際に必要な凹みと思われます。AMICA、aarikka FINLAND と刻まれています。 大きさにもよりますが、マグカップ2つ、クリーマーやシュガーカップ程度は程良く乗せ運ぶことは出来そうです。持ち運ぶ際に手に馴染む形状になっているおぼんは可愛らしく重宝してくれそうです。aarikka 好き、鳥さん好き、北欧フィンランド好き、木の温もり好きの方にはたまらない逸品かと思いますので、この機会に癒し系を日々の暮らしに迎え入れてみませんか。使えば使うほど味も増し、愛着が増し、家族の一員にもなってくれそうです。

ENN scandinavian design_SELECT / from Finland ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー marimekko × iittala “primavera”（ブルー）プレート（19.5 cm）A ■ メーカー：marimekko × iittala（マリメッコ × イッタラ） ■ パターン：primavera（プリマヴェラ） ■ パターンデザイン：Maija Isola（マイヤ・イソラ） ■ カラー：ブルー（白 / 濃淡青 / 濃淡緑） ■ サイズ（約）：直径19.5 cm × 高さ1.8 cm ■ 素材：CERAMIC（陶磁器） ■ 製造年：2000年代 ■ コンディション：★★★★☆ 4 ーーーーーーーーーーーーーーーー marimekko × iittala “primavera”（ブルー）プレート（19.5 cm） marimekko × iittala コラボレーションシリーズ “primavera”（プリマヴェラ）のプレート（19.5 cm）です。marimekko らしい多彩で美しい花模様を濃淡青、濃淡緑で iittala のプレートに描いています。 イタリアやスペインの言葉で「春」という意味を持つ ”primavera"（プリマヴェーラ）は 1970年代に MAIJA ISOLA（マイヤ・イソラ）によって春をテーマーにデザインされたような作品です。きっと厳しい冬から春の訪れを待ち焦がれる気持ちが、色鮮やかで大胆なデザインにさせたのではと想像が膨らみます。 裏面に販売時のバーコードシールが残されており、未使用の状態だと思われますが、カトラリー跡かは判りませんが、微細な擦れやキズが少し見られるものの、その他非常に綺麗な状態と言えます。絵付（色ムラ）、製作過程の跡などの個体差は出ている可能性はございます。 【表面】 未使用の状態だと思われますが、カトラリー跡かは判りませんが、微細な擦れやキズが少し見られるものの、その他非常に綺麗な状態と言えます。見れば見る程に美しさを実感して頂けるタッチで描かれています。 【縁】 綺麗です。 【裏面】 座上のくすみは少し見られはするものの綺麗な状態です。primavera iittala marimekko のバックスタンプが黄緑色で印字されています。 きめ細かさと大胆さを持ち合わせたフィンランド同士コラボ primavera のプレートを迎え入れ、日々の暮らしの中に華やかさを注入してみませんか。万能とはいきませんが使用する機会は多そうです。

ENN scandinavian design_SELECT / from Finland ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー marimekko × iittala “primavera”（ブルー）プレート（19.5 cm）B ■ メーカー：marimekko × iittala（マリメッコ × イッタラ） ■ パターン：primavera（プリマヴェラ） ■ パターンデザイン：Maija Isola（マイヤ・イソラ） ■ カラー：ブルー（白 / 濃淡青 / 濃淡緑） ■ サイズ（約）：直径19.6 cm × 高さ1.4 cm ■ 素材：CERAMIC（陶磁器） ■ 製造年：2000年代 ■ コンディション：★★★★☆ 4.2 ーーーーーーーーーーーーーーーー marimekko × iittala “primavera”（ブルー）プレート（19.5 cm） marimekko × iittala コラボレーションシリーズ “primavera”（プリマヴェラ）のプレート（19.5 cm）です。marimekko らしい多彩で美しい花模様を濃淡青、濃淡緑で iittala のプレートに描いています。 イタリアやスペインの言葉で「春」という意味を持つ ”primavera"（プリマヴェーラ）は 1970年代に MAIJA ISOLA（マイヤ・イソラ）によって春をテーマーにデザインされたような作品です。きっと厳しい冬から春の訪れを待ち焦がれる気持ちが、色鮮やかで大胆なデザインにさせたのではと想像が膨らみます。 裏面に販売時のバーコードシールが残されており、未使用の状態だと思われますが、カトラリー跡かは判りませんが、微細な擦れやキズが少し見られるものの、その他非常に綺麗な状態と言えます。絵付（色ムラ）、製作過程の跡などの個体差は出ている可能性はございます。 【表面】 未使用の状態だと思われますが、カトラリー跡かは判りませんが、微細な擦れやキズが少し見られるものの、その他非常に綺麗な状態と言えます。見れば見る程に美しさを実感して頂けるタッチで描かれています。 【縁】 綺麗です。 【裏面】 座上のくすみは少し見られはするものの綺麗な状態です。primavera iittala marimekko のバックスタンプが黄緑色で印字されています。 きめ細かさと大胆さを持ち合わせたフィンランド同士コラボ primavera のプレートを迎え入れ、日々の暮らしの中に華やかさを注入してみませんか。万能とはいきませんが使用する機会は多そうです。

ENN scandinavian design_SELECT / from Finland ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー aarikka "サマーコテージ" sauna ミニマグ ■ メーカー：aarikka（アーリッカ） ■ シリーズ：sauna mug ■ デザイン：Kaija Aarikka（カイヤ・アーリッカ） ■ カラー：白 × 水色 × 緑 × 灰色 ■ サイズ（約）：直径（口径）6.2 cm × 高さ8.7 cm ■ 容量（約）：170 ml（FULL） ■ 素材：CERAMIC（陶磁器） ■ 製造年：unknown / 不明 ■ コンディション：★★★☆☆ 3.9 ーーーーーーーーーーーーーーーー aarikka の小さめなマグカップ（ミニマグ） サマーコテージが描かれたフィンランドらしい作品になります。 通常のマグカップより可愛らしいサイズ感となっております。（詳細寸法にてご確認ください。） 経年による風合いの変化、使用感は薄っすら感じる程度で、微細な擦れやキズなど内面底部にカトラリー跡として軽く見られる程度で、その他目立つ擦れ、キズ、汚れなど見当たらず、欠けや割れなど見られないことから、時を刻んで来た器として概ね良好な状態と言えます。※成型ゆらぎ、釉薬ムラなど個体差は出ている可能性はございます。 【表面】 フィンランドの夏の湖、サマーコテージなどが可愛らしく描かれています。 微細な擦れなど薄っすら感じる箇所はあるものの、目立つ擦れ、キズ、汚れなど見当たらず、概ね良好な状態と言えます。 【内面】 底部にはカトラリー跡と言える微細な擦れやキズなど薄っすら軽く見られるものの、その他綺麗な状態と言えます。 【縁】 製作ゆらぎは少し見られるものの綺麗な状態と言えます。 【持ち手】 綺麗な状態です。 【裏面】 微細な擦れ、座の擦れやくすみなど薄っすら感じる程度で概ね綺麗な状態と言えます。 手のひらサイズで軽く、扱い易いと感じております。コーヒーや紅茶などたっぷりと飲みたい方には少し物足りないサイズ感かもしれませんが、ちょっとしたティータイムにはおすすめです。また、洗面所などで口をゆすぐカップとしてもお使いいただけますので、歯ブラシを立てたりしても楽しんでいただけるかと思います。

ENN scandinavian design_SELECT / from Finland ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー iittala vintage “KUUSI”（1989 RAITIS HELMIKUU）プレート（23 cm） ■ メーカー：iittala（イッタラ） ■ シリーズ：KUUSI（クーシ） ■ デザイン：Jorma Vennola（ヨルマ・ヴェノッラ） ■ カラー：クリア（透明） ■ サイズ（約）：直径23.5 cm × 高さ1.4 cm ■ 素材： Glass（ガラス製品） ■ 製造年：1980年代 ■ コンディション：★★★☆☆ 3.9 ーーーーーーーーーーーーーーーー iittala社 vintage “KUUSI”（1989 RAITIS HELMIKUU）プレート（23 cm） "KUUSI" は デザイナーの Jorma Vennola（ヨルマ・ヴェノッラ）によって1980年代に手掛けられたシリーズで、もみの木が彫り物の様に表現されフィンランドらしい表情を楽しませてくれるシリーズです。 大きさは約 直径23 cm × 高さ1.5 cm ほどの比較的肉厚な印象の器です。あえて均等でない歪みを出したデザインの為、直径、高さは若干前後する可能性があることを予めご理解ください。 カトラリー跡と言える微細なキズなど使用感は多少感じる箇所はあるものの、目立つ跡ではなく、欠けや割れなど見られないことから、時を刻んで来たガラス製品として概ね綺麗な状態と言えます。※ガラス製品特有のゆらぎ、シワやスジ、つなぎ目のような跡、模様などの個体差、加工時の気泡やキズなど出ている可能性はございます。 【表面】 雪を被ったようなモミの木が5本裏面からエンボス加工（絵柄などを浮き彫りにする加工方法のこと）されフィンランドの自然を楽しめる感じのデザインです。表面はツルッとしており手入れもし易くなっています。カトラリー跡と言える微細なキズなど使用感は多少感じる箇所はあるものの、目立つ跡ではなく、概ね綺麗な状態と言えます。プレート左下に1989 RAITIS HELMIKUUと刻まれています。 ※加工時の小さな気泡は少し見られる箇所はございます。 【縁】 あえて歪な形をしており比較的肉厚で丸みを帯びた縁をしています。綺麗な状態です。 【裏面】 モミの木などはこの面から象られています。ペン先程の小さな気泡凹みのような跡は1つ見られるものの、座を兼ねた面の割りに擦れやキズなど殆ど見当たらず、概ね良好な状態と言えます。 お皿の中央のモミの木模様達には程良くパーソナルスペース（余白）があり、バランスの取れた様になるプレートを迎え入れ、日々シンプルな彩をお楽しみ下さい。飾り皿としても雰囲気を高めてくれそうです。KUUSI 、北欧食器、iittala、フィンランドデザイン好き、コレクターの方にもお勧めの逸品だと思います。

ENN scandinavian design_SELECT / from Finland ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー PENTIK finland “Hiisi” コーヒープレート（16 cm）A ■ メーカー：PENTIK（ペンティック） ■ シリーズ：Hiisi ■ デザイン：Anu Pentik（アヌ・ペンティック） ■ カラー：ジャガイモ色 ■ サイズ（約）：直径16.5 cm × 高さ2 cm ■ 素材：CERAMIC（陶磁器） ■ 製造年：1971年以降 ■ 生産国：フィンランド製と言われています。 ■ コンディション：★★★☆☆ 3.4 ーーーーーーーーーーーーーーーー PENTIK（ペンティック）社はフィンランドのメーカーで、世界で一番北に位置するセラミック工場で生産されたと言われており、自然と温かみのある素朴な作品が生まれているのかもしれません。白樺の木のコブを削って作られたフィンランド（ラップランド）"ククサ”の陶磁器版のような雰囲気を醸し出し、しっくりくる表現が見つからない程、何もかもが独特です。作りは素朴さを最大限そのままに、その分精巧さには欠けるのかもしれませんが、かっこつけず、素顔のまま、楽ちんなスタイルを大切に生まれた食器たちのような気がしてなりません。色味はしっくり来る表現が見つからずジャガイモ色、釉薬の厚みも良い意味でバラつかせ、こちらのプレートには装飾はありませんが、フォルムによって描かれるハンドペイントの様な民族それぞれの家紋のようなデザインがとても可愛らしく、ゆっくり愛着が湧くようなほのぼのする器をお楽しみ下さい。 ナチュラルに細かな異物が混入したような雰囲気をあえて残したジャガイモ色をベースに縁等にほんのり現れた焼き色のような茶色が独特。見る角度によって感じるカトラリー跡と言える細キズなどの使用感は多少感じる箇所はありますが、紛れ目立つ感じの跡ではなく、欠けや割れなど見られないことから、時を刻んで来た器として比較的綺麗な状態と言えます。※成型ムラ、小さな異物混入や釉薬の厚みムラなどの個体差は多少見られる特徴を持ったデザインだと言えます。予めご了承下さい。 【表面】 見る角度によって感じるカトラリー跡と言える細キズなどの使用感は多少感じる箇所はありますが、紛れ目立つ感じの跡ではなく、比較的綺麗な状態と言えます。 【縁】 縁が滑らかに少し立ち上がっているので、この子らしい魅力ある使い方がありそうです。ほんのり現れた焼き色のような茶色が縁の表情を高めています。小さな点キズのような跡は少し見られるものの、概ね綺麗な状態と言えます。 【裏面】 高台は白く、その他はクレープような焼き目が現れたような表情をしています。こすれのような跡は薄っすら見られるものの、概ね綺麗な状態と言えます。中央にPENTIK finland と 記されています。 縁が立ち上がり、はみ出しを防ぎ、盛り付けられたものをすくい易く、主にケーキなどのスイーツを盛り付けるのに向いていますが、多少汁っけのあるものまで盛り付けることができるはずです。何かと重宝がられる隠れ機能美な器かもしれませんよ。フィンランドでは知る人も多く親しみのあるメーカーですが、日本では今はまだあまり知られておらず、これからのメーカーと言え、ブームなど無く先取り感もお楽しみいただけます。

ENN scandinavian design_SELECT / from Finland ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー FINLAND vintage “KARHULA” ジャーポット ■ メーカー：KARHULA（カルフラ） ■ デザイン・製造年：unknown / 不明 ■ カラー： 本体：ガラス（クリア） 蓋：金属地（白、紺色塗装） ■ サイズ（約）：直径10.7 cm × 高さ8.5 cm（蓋セット時高さ8.8 cm） ■ 容量（約）：500 ml（肩口まで） ■ 素材： 本体：Glass（ガラス製品） 蓋：金属 ■ コンディション：★★★☆☆ 3.2 ーーーーーーーーーーーーーーーー フィンランドのガラスメーカー “KARHULA”（カルフラ）ヴィンテージのジャーポット 本体はガラス製で樽段々型、蓋は金属製で回し入れロックするタイプになります。 ガラス本体のフォルムを見ているとミツバチの胴体のストライプ模様みたいで、第一印象ハチミツを入れたくなり買付ました。蓋のトップにはカルフ（クマ）のロゴが力強く描かれ、クマの大好物のイメージであるハチミツが頭から離れません。そんなデザインです。※蓋裏には型紙のような素材のマットが敷いてあるので、ハチミツなど入れるとベタベタになるかもなので、適しているかは判りません。 ガラスにはそこそこの厚みがあり容器に相応しい丈夫さも持ち合わせている印象を受けます。ガラス部分の擦れやキズなどの使用感、蓋は金属なので金属特有の微細な擦れやキズ、薄っすらとした汚れなど見られたりはするのですが、いずれも目立つ感じの擦れ、キズ、汚れなどには思えず、欠けや割れなど見られないことから、時を刻んで来たガラス製の容器として比較的綺麗な状態と言えます。※ガラス製品特有のゆらぎ、ガラス肌（シワやスジ）、製作跡などの個体差、加工時の小さな気泡やキズ、金属特有の跡など出ている可能性はございます。 【表面】 製作上の繋ぎ目が見られ、擦れやキズなどの使用感、製作跡など多少見られる箇所はありますが、いずれも目立つ感じの跡には思えず、比較的綺麗な状態と言えます。 【内側】 内・外側のどちらにある跡かわかりにくい面はございますが、比較的綺麗な状態と言えます。薄っすらとした水跡や匂いなどの使用感は出ている可能性はございます。 【縁】 蓋を閉める代の立ち上がり部にはガラス無垢の溝が施され、近頃はあまりされないレトロなお造りにも惹かれます。手で撫でると加工ムラと言えるバリのような感覚はありますが、擦れやキズなど僅かな程度で概ね綺麗な状態と言えます。 【裏面】 ガラスの継ぎ目、製作ムラ跡はあり、接触する座の部分などにある程度仕方ない細かな擦れや微細なキズなどの使用感は見られますが、比較的綺麗な状態と言えます。 【蓋】側面にGWS（！？）と小さく書いてあります。 蓋は金属製で表面が白に塗装され、KARHULAクマロゴ、小さな星マークが紺色で描かれています。裏面（内部）には型紙のようなマットが敷かれています。そのマットの一部の端っこに歪みのようなキズのような跡は見られるものの、薄っすら汚れを感じる程度で比較的綺麗な状態と言えます。※蓋側にも溝が施され、本体ガラスの溝に合わせ回してロックする仕様です。ロックがゆるむこともあるかもなのでご注意下さい。 どのように使おうか考えるだけでワクワクしてきます。人って箱や容器がなんとなく好きで、いつまでもとってたりしますよね。それって単に好きなのではなく、きっとデザイン・作り・機能がいつか使えそうだからなど理由がなさそうであるのだと思うんです。なんでも好きなわけじゃない。使い手の気持ちになってひとつひとつ作り込まれたこの容器を思い思い楽しんで頂ければ嬉しいです。例えば既に記述したハチミツ、可愛らしく包まれた飴玉、梅干しや佃煮、らっきょうやピクルス、コーヒー豆などを入れたりしても重宝してくれそうです。

ENN scandinavian design_SELECT / from Finland ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー IITTALA vintage ガラスジャー（φ11×H9 cm） ■ メーカー：IITTALA（イッタラ） ■ デザイン・製造年：unknown / 不明 ■ カラー：クリア（透明） ■ サイズ（約）：直径11.3 cm × 本体高さ8.3 cm（蓋のトップまで9.3 cm） ■ 容量（約）：適量500 ml（FULL：700 ml） ■ 素材：Glass（ガラス製品） ■ コンディション：★★★☆☆ 3.2 ーーーーーーーーーーーーーーーー IITTALA 社 vintageのガラスジャー（φ11×H9 cm） モデル・デザイナー名、製造年など共に不明ですが、以前 フィンランドのガラスメーカーのRIIHIMAKI（1937年頃からはRiihimaen lasi へ社名変更。） で作られたガラス製の蓋付容器（ジャー）に凄く似ている印象です。サイズ感は多少異なりますが、IITTALA 社がフォルムを引き継いだ様なデザインをしています。※蓋は回してロックすることはできない被せるのみのタイプになります。 ガラスにはそこそこの厚みがあり容器に相応しい丈夫さも持ち合わせている印象を受けます。本体上部の縁は立ち上がり、遊びはありますが蓋がずれ落ちにくいデザインで、そのまわりはくもりガラスのようになっておりますが、ムラが見られクリアガラスのように見える箇所もございます。蓋の上面にはお酒のボトルとグラス、IITTALA 社のロゴが内面から刻まれており、本体の両サイドにはガラスを野球のホームベースのように凹ませた持ち手のようなものが両側に施されています。 経年による風合いの変化、細かな擦れ、微細な擦れやキズ、薄っすらとした水跡などの使用感は多少感じる箇所はありますが、目立つ擦れ、キズ、汚れ、水跡など見当たらず、欠けや割れなど見られないことから、時を刻んで来たガラス製の容器として比較的綺麗な状態と言えます。※ガラス製品特有のゆらぎ、ガラス肌（シワやスジ）、製作跡などの個体差、加工時の小さな気泡やキズなど出ている可能性はございます。 【表面】 製作上の繋ぎ目は見られる状態、画像で表現しにくいのですが、細かな擦れ、微細な擦れやキズ、薄っすらとした水跡などの使用感は多少感じる箇所はあり、目立つ擦れ、キズ、汚れ、水跡など見当たらず、比較的綺麗な状態と言えます。 【内側】 内・外側のどちらにある跡かわかりにくい面はございますが、概ね良好な状態と言えます。薄っすらとした水跡や匂いなどの使用感は出ている可能性はございます。 【縁】 立ち上がりの縁はフロスト（くもりガラス）にムラが出て、くもりとクリアガラスの混在状態に感じます。場所が場所だけに使用感なのか、加工ムラとも思われるような微キズは少々見られるものの、欠けのような感じには思えず、概ね綺麗な状態と言えます。 【裏面】 中央に容量と思われる 1/2 Lit.K と刻まれております。座を兼ねた接触部分の細かな擦れ、微細な擦れやキズなどの使用感はある程度見られますが、その他薄っすら水跡を感じる程度で、まずまず綺麗な状態と言えます。 【蓋】 上面中央に内側から IITTALA ロゴ 1881、お酒のボトル、グラスの絵が素朴な印象で刻まれている嬉しいデザインです。ガラス肌（シワやスジ）、製作ムラは多少感じる箇所はあるものの、微細な擦れなどは薄っすら感じる箇所がある程度で比較的綺麗な状態と言えます。裏面（縁 / 接触箇所含む）は擦れやキズなど殆ど見当たらず概ね良好な状態と言えます。※蓋は被せるだけでロックしたりすることはできず、多少遊びもございます。 どのように使おうか考えるだけでワクワクしてきます。人って箱や容器がなんとなく好きで、いつまでもとってたりしますよね。それって単に好きなのではなく、きっとデザイン・作り・機能がいつか使えそうだからなど理由がなさそうであるのだと思うんです。なんでも好きなわけじゃない。使い手の気持ちになってひとつひとつ作り込まれたこの容器を思い思い楽しんで頂ければ嬉しいです。例えば可愛らしく包まれた飴玉、梅干しや佃煮、らっきょうやピクルス、コーヒー豆などを入れたりしても重宝してくれそうです。

ENN scandinavian design_SELECT / from Finland ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー RIIHIMAKI 牛の乳搾りマーク入りのタンブラー ■ メーカー：RIIHIMAKI（リーヒマキ） ■ シリーズ：ーーー ■ デザイン：unknown / 不明 ■ カラー：クリア ■ サイズ（約）：直径8 cm × 高さ12.5 cm ■ 容量（約）：350 ml（FULL） ■ 素材：Glass（ガラス製品） ■ 製造年：unknown / 不明 ■ コンディション：★★★★☆ 4 ーーーーーーーーーーーーーーーー 1910年にフィンランドで「Riihimaki（リーヒマキ）」として創業されたガラスメーカーで、1937年「Riihimaen Lasi（リーヒマン ラシ）」に社名変更されフィンランド最大のガラスメーカーであった旧社名の器になります。惜しまれながらも1990年に閉鎖され今は無きガラスメーカーなのです。 少なく見積もっても80年以上経過したガラス製のタンブラーですが使用感は殆ど見当たらず、ガラス製品特有の僅かな歪みや製作過程の跡など見らたりはするのですが、非常に綺麗な状態と言えます。※ガラス製品特有の加工時の小さな気泡、立体的な牛マークなどの個体差は出ている可能性はございます。 【表面】 楕円形の窓（スペース）内に乳搾りの光景が立体的に象られています。 綺麗な状態です。 【内面】 綺麗な状態です。 【縁】 綺麗な状態です。 【裏面】 裏面の縁全周に渡りローレット掛けの様なテクニックが施されています。偏心している製作過程のサークル跡や小さな製作ムラなど見られるものの綺麗な状態です。 牛の乳搾りマークが素朴でユニークなハンドリングに長けたタンブラー。日々の暮らしにちょっぴり変わり種な一味を加えてみませんか。ビアグラスなんかにしても牛さんがビールの黄金色に染まり、美味そうに映えてくれそうです。

ENN scandinavian design_SELECT / from Finland ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー aarikka ”水兵さんとお花” 木製オブジェ ■ メーカー：aarikka（アーリッカ） ■ デザイン：Kaija Aarikka（カイヤ・アーリッカ） ■ カラー：水兵さん（木製無垢色）、セーラーハット（白・黒）、花（赤）、葉・茎（緑） ■ サイズ（約）：全高16.5 cm × 水兵さんの身長10.2 cm × 幅5.5 cm × 奥行4 cm ■ 素材：木製 ■ 製造年：unknown / 不明 ■ コンディション：★★★☆☆ 3.5 ーーーーーーーーーーーーーーーー aarikkaの木で作られている水兵さんが片手に真っ赤なチューリップの花を持った斬新なるオブジェ。こんな水兵さんがいたら素敵だなオブジェ。 無垢の木を日本の ”こけし" の様に削り出した胴体、水兵さんらしいセーラーハットを被り、真っ赤なチューリップを片手に、凜とした立ち振る舞いは堂々としたものです。塗装部分については帽子本体が白、帽子のツバが黒、チューリップの花が赤、チューリップの葉と茎が緑に塗られおります。木の温もりを感じながらユニークにお楽しみ下さい。 この様なオブジェには北欧（フィンランド）という国（気候）から生まれた文化までを垣間見れ、フィンランドは厳しい寒さと日照時間が短いため、自ずと花を楽しめる時期も限られます。家の中でもパッと明るく花を感じながら生活したいという想いから、このような彩りあるオブジェたちが生まれたのだと言われています。 経年による風合いの変化、塗装されている部分の色褪せなど多少見られる箇所はありますが、目立つ擦れ、キズ、汚れ、色褪せなど見当たらず、欠けや割れなど見られないことから木製のオブジェとして概ね綺麗な状態と言えます。※木肌、成形ムラや色ムラなど個体差は出ている可能性はございます。 【表面】 塗装されている部分に色ムラや色褪せなど多少感じる部分はあるものの、その他目立つ擦れ、キズ、汚れ、色褪せなど見当たらず、概ね綺麗な状態と言えます。 ※ 帽子以外は木目を感じることができます。 ※ 材料となる木に元々あったと思われるスジ跡や製作ムラ跡は少し感じる箇所はございます。 【花・葉・茎】 花は赤色、葉と茎は緑色に塗られておりますが木目を感じることができます。塗装の色ムラや色褪せなど多少感じる部分はありますが、比較的綺麗な状態と言えます。 【座】 裏面の中心にはおそらく削り出す際の回転物との固定跡の様なものが小さく見られます。台座接地面の擦れなど薄っすら少し感じる程度で、概ね綺麗な状態と言えます。※ 確証はありませんが、座の側面と裏面に銀色で何か書かれていたようにも感じるこすれのような跡が薄っすら見られる状態です。 軍隊の水兵さんらしからぬ可愛げたっぷりな木製のオブジェをユニークオブジェとして迎えてみませんか。

ENN scandinavian design_SELECT / from Finland ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー Riihimaen lasi “Jesperi”（イエロー）プレート（14 cm）A ■ メーカー：Riihimaen lasi（リーヒマエン ラシ） ■ シリーズ：Jesperi（イェスペリ） ■ デザイン：Erkkitapio Siiroinen（エルッキタピオ シーライネン） ■ カラー：イエロー（スケルトン）　※ブラックライト反応あり（参考画像あり） ■ サイズ（約）：直径14.5 cm × 高さ2 cm ■ 素材：Glass（ガラス製品） ■ 製造年：1960年代 ■ コンディション：★★★☆☆ 3.7 ーーーーーーーーーーーーーーーー Riihimaen lasi 社 “Jesperi”（イェスペリ）イエローのプレート（14 cm） “Jesperi” はErkkitapio Siiroinen によって手掛けられたシリーズ。 Erkkitapio Siiroinen がデザイナーとして抜擢された時期は1960年代以降と言われており、野菜のパプリカを輪切りしたような、ヒトデのような、葉っぱのような、パズルのピースのような、見る人によって感じ方は多種多様。そんな模様（立体的）が表面いっぱいに広がり、とても可愛らしい個性的な器です。 【Riihimaen Lasi（リーヒマン ラシ） 】 1910年フィンランドで「Riihimaki（リーヒマキ）」として創業されたガラスメーカー。1937年には社名を「Riihimaen Lasi（リーヒマン ラシ）」に変更しフィンランド最大のガラスメーカーとなりますが惜しまれながらも1990年に閉鎖しています。 カトラリー跡と言える微細なキズ、縁内には薄っすらザラつく感じのする箇所があったりはするものの、いずれも目立つ感じの跡ではなく、欠けや割れなど見られないことから、時を刻んで来たガラスの器として概ね綺麗な状態と言えます。※ガラス製品特有のゆらぎ、シワやスジ、模様などの個体差、加工時の気泡や薄っすらくもりなど出ている可能性はございます。 【表面】 カトラリー跡と言える微細な擦れなど使用感は多少見られる箇所はあるものの、概ね綺麗な状態と言えます。 【縁】 縁の内側には薄っすらザラつく感じのする箇所はあるものの、概ね綺麗な状態と言えます。 【裏面】 座を兼ねている割に細かな擦れなど僅かな程度で概ね良好な状態と言えます。 全体的にガラスに厚みがあるフォルムに大変可愛らしい模様が施され、そのギャップにも惹かれます。表面はツルッと滑らかなので、ケーキ、プリン、アイスクリーム、ちょっとしたお菓子や取り皿などに向いているサイズ感です。可愛らしい個性に、今回なかなか出ないYellowにはブラックライト反応を示してくれているので色味の変化も楽しめます。

ENN scandinavian design_SELECT / from Finland ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ARABIA "KILTA"（イエロー）エッグカップB ■ メーカー：ARABIA（アラビア） ■ シリーズ：KILTA（キルタ） ■ デザイン：Kaj Franck（カイ・フランク） ■ カラー：イエロー ■ サイズ（約）：直径4.7 cm × 高さ3.8 cm ■ 素材：CERAMIC（陶磁器） ■ 製造年：1960 - 70年代 ■ コンディション：★★★☆☆ 3.7 ーーーーーーーーーーーーーーーー ARABIA "KILTA" のエッグカップ 淡いほんのりくすんだレモンイエローの優しい雰囲気を放っています。 ※スタッキング収納を考慮したデザイン "KILTA"（キルタ） 現在イッタラの TEEMA（ティ－マ）の前進とも言われている KILTA は後に発表された作品達に多大なる影響を及ぼしたとも言われています。無駄なものは全て削ぎ落とされ、普遍的なフォルムを持つ KILTA は革命とも呼ばれ世界中の方々から今も変わらず人気を博しています。 デザイナーの Kaj Franck（カイ・フランク）が常に追い求めたこと、それは「無駄なく・機能的・その場に馴染むもの」KILTA はその概念が色濃く反映されているシリーズだと思います。 "KILTA" は「Kilta Glaze」と呼ばれる、優しく発色する独特の釉薬が使用され、縁や角などには磁器そのものの地色が浮き上がり、全体的に淡い印象・風合に仕上げられています。 古い時代の器の割に、微細な擦れやキズ、小さな汚れなど少し感じる箇所がある程度で、目立つ擦れ、キズ、汚れなど見当たらず、欠けや割れなど見られないことから、時を刻んで来た器として概ね良好な状態と言えます。※成型ゆらぎ、釉薬ムラなど製作過程の個体差は出ている可能性はございます。その分当時の雰囲気が継承され、陶磁器製品の魅力やKILTAらしさを存分に楽しんで頂けると思います。 【表面】 微細な擦れやキズなど薄っすら少し感じる箇所はあるものの、概ね良好な状態と言えます。※側面中段辺りに小さな薄茶色点が1つ見られる状態です。 【内面】 底部中心に釉薬ムラ点跡は見られるものの、綺麗な状態と言えます。 【縁】 白っぽく見えてるかと思いますが、これら Kilta Glaze の特徴と言え、その他製作ゆらぎは少しありますが、概ね良好な状態と言えます。 【裏面】 白い座上に薄っすらとした擦れやくすみなど見られるものの概ね良好な状態と言えます。 シンプルなフォルムと単色のエッグカップは卵を立てる器としてはもちろんなのですが、小さなおちょことして日本酒などのお供にいかがですか。ちびちび、ゆっくりとお楽しみ下さい。

ENN scandinavian design_SELECT / from Finland ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー Nuutajarvi / ARABIA "Sargasso"（N420 / クリア）ベース ■ メーカー：Nuutajarvi / ARABIA（ヌータヤルヴィ / アラビア） ■ シリーズ：Sargasso（サルガッソ / N420モデル） ■ デザイン：Kaj Franck（カイ・フランク） ■ カラー：クリア（透明） ■ サイズ（約）：最大幅（直径）15 cm × 口径10 cm × 高さ15.2 cm ■ 素材：Glass（ガラス製品） ■ 製造年：1960 - 80年代 ■ コンディション：★★★☆☆ 3.5 ーーーーーーーーーーーーーーーー Nuutajarvi / ARABIA "Sargasso"（N420 / クリア）ベース "Sargasso" サルガッソ海 / 世界で最も透明度が高い海と言われる特徴をシンプルに表現したようなデザインで、泡の塊のような特徴を持つ 1960年代中頃に Kaj Franck（カイ・フランク）によって手掛けられたシリーズになります。今回のお品はロゴシールが残っていない為 Nuutajarvi / ARABIA 社いずれかで製造・展開されたものになります。 キノコ（マッシュルームなど）のようなボッテリとしたシンプルなフォルムに、サルガッソ海からイメージしたナチュラルに産まれる個性的な泡をデザインに活かした大変趣のある表情は全く同じ物はない魅力に包まれています。 ナチュラルに産まれた無数の泡はまるで銀河系のような印象を放っており、裏面座など置くサーフェス（テーブル面など）と接触する際にできたと思われる細かな擦れや微細なキズ、水跡など見られたりする箇所はあるものの、目立つ擦れ、キズ、汚れなど見当たらず、欠けや割れなど見られないことから、長年の時を刻んで来たガラス製品として比較的綺麗な状態と言えます。※ガラス製品特有のゆらぎ（歪）、ガラス肌（シワやスジなど）、加工時の気泡、製作過程の跡など見られる箇所はありますが、これらはナチュラルな個体差と言えます。 【表面】 大小の泡の数々。その表情はまるで人間洗濯機に入った感覚に陥ります。（入ったことはありませんが）外側はツルッと滑らかな感じ、内面は泡を触っている様な肌触りも独特です。細かな擦れや微細なキズなど殆ど見当たらず、概ね良好な状態と言えます。泡の大小などの個体差が特徴と言え、むしろ精巧で綺麗が過ぎるのは、この子には似合わないと思ってしまいます。 【内面】 様々な大きさ・形の泡を実感することができます。個体差はあるかと思いますが綺麗な状態と言えます。 【縁】 ゆらぎや凸凹する感じは少しありますが綺麗な状態です。 【脚】 中空のストレートレッグは短足の割に美しいです。内部に細キズ、座との境界部に使用するとある程度は仕方ない感じの白水跡のようなものは見られますが、欠けや割れなど見られず比較的綺麗な状態と言えます。 【座】 ドーナツの穴にストレートレッグを差し込んだような足（座）をしており、どっしり安定しています。裏面中央が上方に滑らかに程良く凹んでいます。座を兼ねている箇所の接触部に細かな擦れや細キズなどの使用感は見られる箇所はありますが比較的綺麗な状態と言えます。Nuutajarvi Notsjo のカットサインが刻まれています。※細かな気泡溜まりなどの製作跡は多少見られる状態です。 なすがまま泡の力を信じ切った様な作品には人を惹きつけるパワーの様な、目に見えない何かが宿っている気がします。この懐の大きいどっしりとしたベースにお花を生け飾り付けたり、アイスボウル的な使い方だったり、はたまた観葉植物やドライフラワーなど飾り付けても様になると思います。究極なのは置いておくだけ。思い思いこの表情を活かしお楽しみ下さい。

ENN scandinavian design_SELECT / from Finland ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ARABIA "kosmos" モーニングカップ&ソーサー ■ メーカー：ARABIA（アラビア） ■ シリーズ：kosmos（コスモス） ■ フォルムデザイン：Ulla Procope（ウラ・プロコッペ） ■ デコレーションデザイン：Gunvor Olin-Gronqvist（グンヴァル・オリン・グラングヴィスト） ■ カラー：濃淡茶系（黒に近いラインあり） ■ サイズ（約）： モーニングカップ：直径（口径）8.5 cm × 高さ8.7 cm ソーサー：直径14.5 cm × 高さ2 cm ソーサーセット時高さ：9.3 cm ■ 容量（約）：300 ml ■ 素材：CERAMIC（陶磁器） ■ 製造年：1970年代 ■ 生産国：MADE IN FINLAND ■ コンディション：★★★☆☆ 3.3 ーーーーーーーーーーーーーーーー ARABIA "kosmos" モーニングカップ&ソーサー "kosmos" は 1960 - 70年代にかけて製造されたシリーズです。ARABIA 社のVINTAGE作品の中でも世界的に有名で、人気の高い名作です。フォルムデザインは Ulla Procope（ウラ・プロコッペ）、デコレーションデザインは Gunvor Olin-Gronqvist（グンヴァル・オリン・グラングヴィスト）が手掛けた秀逸な作品。１本１本丁寧に手描きされたストライプが特徴で、Gunvor Olin-Gronqvist なりにコスモスの花びらを表現しているのでしょう。一つとして全く同じものはなく、あなただけの kosmos になること間違いありません。重厚感と可愛げを持ち合わせた個性溢れる器をお楽しみ下さい。 ※ kosmos らしい特徴とも言える線の太さ、色の濃淡、掠れ、滲みなど個体差は感じられる箇所はありますが、その分個性的な表情を楽しんで頂けます。 ■ モーニングカップ 経年による風合いの変化、細かな擦れや微細キズ、カトラリー跡、水跡などの使用感は多少見られますが、目立つ擦れ、キズ、汚れ、色褪せなど見当たらず、欠けや割れなど見られないことから、時を刻んで来た器として比較的綺麗な状態と言えます。 【表面】 細かな擦れや微細キズなど多少感じる箇所はありますが、いずれも目立つ感じの跡ではなく比較的綺麗な状態と言えます。 【内面】 カトラリー跡と言える細かな擦れや微細キズなどの使用感や細かな釉薬ムラなど多少感じる箇所はありますが、いずれも目立つ感じの跡ではなく比較的綺麗な状態と言えます。 【縁】 釉薬ムラなどシリーズの特徴と言える程度で概ね良好な状態と言えます。 【持ち手】 マグカップ級のボディーに比べ、人差し指を引っ掛け持つような小さめの持ち手もチャーミング。持ち手上面に水跡輪ジミのような跡（画像10）はありますが、その他擦れなど薄っすら少し感じる程度で比較的綺麗な状態と言えます。 【裏面】 kosmos のバックスタンプの少し上辺りに水跡輪ジミのような跡（画像12）が1箇所見られ、その他薄っすら水跡のような跡は見られますが、その他概ね綺麗な状態と言えます。 ARABIA、kosmos などのバックスタンプが記されています。 ■ ソーサー 経年による風合いの変化、カトラリー跡やカップとの擦れと言える細かな擦れや微細なキズ、艶低下のような跡など見られたりはするのですが、欠けや割れなど見られないことから、時を刻んで来た器として比較的綺麗な状態と言えます。 【表面】 縁寄りに、限りなく黒に近い色味の帯状ラインが描かれているシンプルなソーサーは上に乗るカップが様になっています。カトラリー跡やカップとの擦れと言える細かな擦れや微細なキズ、艶低下のような跡など見られたりはするのですが比較的綺麗な状態と言えます。 【縁】 釉薬ムラなどシリーズの特徴と言える程度で概ね良好な状態と言えます。 【裏面】 細かな擦れや微細キズ、座縁に異物閉じ込め（画像17,18）など多少見られたりはするのですが、いずれも気に障る感じの跡には思えず比較的綺麗な状態と言えます。シリーズの特徴と言える釉薬ムラ感は見られる状態です。ARABIA、kosmos などのバックスタンプが記されています。 Kosmos シリーズは可愛げの中に上品さが加わり、個性的な美しさを放つ器と言えます。あなただけのモーニングカップ&ソーサーでティータイムを彩りながら至福の時をお過ごし下さい。カフェオーレなどたっぷり派の方にもお勧めです。

ENN scandinavian design_SELECT / from Finland ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ARABIA Forte "Flora" Plate & Mug TVセットB ■ メーカー：ARABIA（アラビア） ■ シリーズ：Forte（フォルテ）/ Flora（フローラ） ■ デザイン：Jussi Ahola（ユッシ・アホラ） ■ カラー：ホワイト × オレンジ × 黄緑 × 葉緑 ■ サイズ（約）： マグカップ：直径（口径）7.5 cm × 高さ7.7 cm プレート：タテ17 × ヨコ21.5 cm × 高さ2 cm セット時最高高さ：8.5 cm ■ 容量（約）：230（FULL） ■ 素材：CERAMIC（陶磁器） ■ 製造年：1980年代 ■ コンディション：★★★☆☆ 3.3 ーーーーーーーーーーーーーーーー ARABIA Forte "Flora" Plate & Mug TVセット（スナックセット） Forteは1980年代 Jussi Ahola（ユッシ・アホラ）によって白無地をベースに様々なデコレーションに機用されたハブ的なシリーズといった印象が強い作品です。これはベースの使い勝手がお墨付きだからこその展開であると言わざるおえません。今回は Plate & Mug（TVセット）/ スナックセットで楕円形プレートの定位置にマグカップをセットし、そのままリビングにテレビを見に行ける大変機能的なセットで、日本ではとても珍しくARABIAの中でも珍品シリーズと言え、とても丈夫で扱い易い扱いことから、小さなお子様のワンプレートとしても活躍してくれそうです。 "Flora" は「植物」という様な意味合いで、その名の通りオレンジや黄緑の紫陽花の様な可愛らしいお花達が色味交互にプレートのリムエリアとカップを乗せる舞台、マグカップの側面上部に描かれています。 ■ マグカップ 経年による風合いの変化、細かな擦れ、微キズ、微細キズ、薄っすらくすみ、カトラリー跡などの使用感は少し感じる箇所がある程度で、目立つ擦れ、キズ、汚れなど見当たらず、欠けや割れなど見られないことから、時を刻んで来た器として概ね綺麗な状態と言えます。※ゆらぎ、釉薬ムラ、絵付、焼成時跡など個体差は出ている可能性はございます。 【表面】 細かな擦れ、微キズ、微細キズ、薄っすらくすみなど（画像5）薄っすら感じる箇所がある程度で、目立つ擦れ、キズ、汚れなど見当たらず概ね綺麗な状態と言えます。 【縁】 綺麗な状態です。 【持ち手】 綺麗な状態です。 【裏面】 細かな擦れ、座のくすみなど薄っすら少し感じる程度で概ね良好な状態と言えます。スタッキング仕様で、高台が3分割されているのは洗った時に水切れを良くする知恵的デザインと言われています。ARABIA FINLAND "Flora" バックスタンプが記されています。 ■ プレート この手のアイテムは使い勝手が良く、仕様的特徴とも言えるカップやカトラリーが接触する箇所などに細かな擦れやキズなどの使用感は多少見られる箇所はあるものの、いずれも気に障るような目立つ跡ではなく、欠けや割れなど見られないことから比較的綺麗な状態と言えます。※ゆらぎ、釉薬ムラ、絵付、焼成時跡など個体差は出ている可能性はございます。 【表面】 楕円形で多少深さのあるプレートのリムエリアにお花達が色味交互に描かれ、定位置にマグをセットする2輪の凹みが用意され、その2輪内には一輪のお花（オレンジ）がワンポイントで描かれています。カップやカトラリーが接触する箇所などに細かな擦れやキズなど（画像10-12）の使用感は多少見られる箇所はあるものの、いずれも気に障るような目立つ跡ではなく比較的綺麗な状態と言えます。 【縁】 丸みを帯びた肉厚の縁をしています。綺麗な状態です。 【裏面】 細かな擦れや小さな水跡、座のくすみなど見られる箇所はあるものの概ね良好な状態と言えます。ARABIA FINLAND Forte "Flora" バックスタンプが記されており、オーブン・電子レンジ、食洗機、冷凍保存可能とされています。 何かと便利なアイテムはオーブン・電子レンジ・食洗機にも対応してくれるのは嬉しいポイントです。コーヒー・紅茶・スープとパンだったり、スープと和洋中のおかずなどを添えたりして楽しめる器でもありますので、食卓やリビングに彩を放ちながらお楽しみ下さい。2セットあると更に便利かもです。この機会に是非お迎え下さい。

ENN scandinavian design_SELECT / from Finland ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー marimekko vintage ウールドレス（赤） ■ メーカー：marimekko（マリメッコ） ■ デザイン：unknown / 不明 ■ カラー：赤（朱色） ■ サイズ表記：40（12） ■ 素材：ウール100%（ピュアウール） ■ 年代：1970年代 ■ コンディション：★★★☆☆ 3.7 ーーーーーーーーーーーーーーーー 古き良き時代の息吹を存分に感じられる真っ赤（朱色）のmarimekko（マリメッコ）ヴィンテージ ウールドレスとなります。シンプルな形、シルエットでありながら、赤色がとても素敵で花柄のボタンなど、随所に当時のこだわりを感じさせてくれる秀逸な作品と言えます。スタンドカラー、プルオーバー、胸元のダーツ、袖口のタックなどに特徴を持ったドレスとなります。毛羽毛羽しいウールではなく、これぞピュアウールかと感じさせてくれるような素材です。 サイズ表記：40（12） 約 着丈112 cm × 肩幅42 cm × 脇下身幅53 cm × 袖丈60 cm ※実寸平面寸法です。少しでもサイズ感の参考にしていただけたら幸いです。 ※多少の計測誤差はご容赦ください。 経年による風合いの変化、汚れなどの着用感は一部に少し感じる程度で、生地に裂けや穴など見られないことから、この年代の衣類として概ね良好な状態と言えます。※ネップなどの個体差は出ている可能性はございます。 【表面】 首元～お腹の部分にかけて6個の花柄のボタンがセットされているスタンドカラーのプルオーバーウールドレスをお楽しみ頂けます。前身頃の一部に小さな汚れなど少し感じる箇所はあるものの、目立つ汚れなど見当たらず概ね良好な状態と言えます。ただ、ボタン3個は外れかかっていたのできちんと取り付け済みです。 【襟】 スタンドカラー（約4 cm高）となります。汚れなど殆ど見当たらず概ね良好な状態と言えます。 【ポケット】 両サイドの腰あたりに縦ポケット（入口部：約14cm）がございます。 【袖口】 タックが三つ施され開くことは無くボタンも付いておりません。 【付属品】 ウエストベルト（サイズ約 幅4 cm × 長さ137 cm ほど） 長年生き延びてくれた喜び、落ち着きと品のある美しい赤（朱色）が映えるシンプルで飽きることのないデザインがあらゆるシーンでの活躍が期待できます。大変美しいドレスを是非お楽しみください。

ENN scandinavian design_SELECT / from Finland ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー Nuutajarvi “ススキ模様” ボウル（12 cm）C ■ メーカー：Nuutajarvi（ヌータヤルヴィ） ■ シリーズ：ーーー ■ デザイン：unknown / 不明 ■ カラー：クリア（透明） ■ サイズ（約）：直径12 cm × 高さ6.7 cm ■ 素材：Glass（ガラス製品） ■ 製造年：1970 - 80年代 ■ コンディション：★★★☆☆ 3.9 ーーーーーーーーーーーーーーーー Nuutajarvi “ススキ模様” ガラス製のボウル（12 cm） こちらはシリーズ・モデル・デザイナー名など不明なのですが、Nuutajarvi 社で 1970 - 80年代頃に作られた器で、ススキのエンボス加工（絵柄などを浮き彫りにする加工方法のこと）が施されたお椀型のボウルになります。 経年による風合いの変化、細かな擦れや微細キズなどの使用感は僅かに感じる程度で、欠けや割れなど見られないことから、時を刻んで来たガラスの器として概ね良好な状態と言えます。※ガラス製品特有のゆらぎ、シワやスジ、模様の個体差、加工時の小さな気泡やキズなど出ている可能性はございます。 【表面（側面）】 ススキのエンボス加工が施され表情に動きがある様な仕上がりです。陶器で作られたお茶碗みたいなフォルムにも目が惹きます。細かな擦れや微細キズ（画像3）など僅かに感じる程度で概ね良好な状態と言えます。側面上部に Nuutajarvi ロゴシール（画像4）が残っています。 【内面】画像5 内面はツルッと滑らかで手入れもし易く配慮されています。細かな擦れなど僅かに感じる程度で概ね良好な状態です。 【縁】 綺麗な状態です。 【裏面】画像6 高台の様な短い脚が可愛らしいです。座を兼ねている割に細かな擦れなど殆ど見当たらず概ね良好な状態と言えます。 お茶碗の様な和を思わせるフォルムに日本的なススキ模様がデザインされたのには訳がある様な気がしてなりません。想像するに、もしかすると親日家で日本を訪れてくれた方かもしれません。そんな美しい嬉しい器をお手元に迎え入れてみませんか。4点ありますので揃えるチャンスかもしれませんよ。

ENN scandinavian design_SELECT / from Finland ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー Nuutajarvi “ススキ模様” ボウル（12 cm）B ■ メーカー：Nuutajarvi（ヌータヤルヴィ） ■ シリーズ：ーーー ■ デザイン：unknown / 不明 ■ カラー：クリア（透明） ■ サイズ（約）：直径12 cm × 高さ6.7 cm ■ 素材：Glass（ガラス製品） ■ 製造年：1970 - 80年代 ■ コンディション：★★★★☆ 4 ーーーーーーーーーーーーーーーー Nuutajarvi “ススキ模様” ガラス製のボウル（12 cm） こちらはシリーズ・モデル・デザイナー名など不明なのですが、Nuutajarvi 社で 1970 - 80年代頃に作られた器で、ススキのエンボス加工（絵柄などを浮き彫りにする加工方法のこと）が施されたお椀型のボウルになります。 経年による風合いの変化、細かな擦れなどの使用感は僅かに感じる程度で、欠けや割れなど見られないことから、時を刻んで来たガラスの器として概ね良好な状態です。※ガラス製品特有のゆらぎ、シワやスジ、模様の個体差、加工時の小さな気泡やキズなど出ている可能性はございます。 【表面（側面）】画像3 ススキのエンボス加工が施され表情に動きがある様な仕上がりです。陶器で作られたお茶碗みたいなフォルムにも目が惹きます。細かな擦れなど僅かに感じる程度で概ね良好な状態です。側面上部に Nuutajarvi ロゴシール（画像4）が残っています。 【内面】画像5 内面はツルッと滑らかで手入れもし易く配慮されています。細かな擦れなど僅かに感じる程度で概ね良好な状態です。 【縁】 綺麗な状態です。 【裏面】画像6 高台の様な短い脚が可愛らしいです。座を兼ねている割に細かな擦れなど殆ど見当たらず概ね良好な状態と言えます。 お茶碗の様な和を思わせるフォルムに日本的なススキ模様がデザインされたのには訳がある様な気がしてなりません。想像するに、もしかすると親日家で日本を訪れてくれた方かもしれません。そんな美しい嬉しい器をお手元に迎え入れてみませんか。4点ありますので揃えるチャンスかもしれませんよ。

ENN scandinavian design_SELECT / from Finland ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー iittala（イッタラ）"Maininki"（マイニンキ）ボウル（12 cm）A ■ カラー：クリア（透明） ■ サイズ（約）：直径（口径）12.5 cm × 高さ3.8 cm ■ 素材： Glass（ガラス製品） ■ デザイン：Jorma Vennola（ヨルマ・ヴェンノラ） ■ 製造年：1970年代 ■ コンディション：★★★★☆ 4 ーーーーーーーーーーーーーーー iittala社の "Maininki" ガラス製のボウル（12 cm） "Maininki"（マイニンキ）はフィンランド語で "波" を指す言葉で Jorma Vennola（ヨルマ・ヴェンノラ）によって1978 - 79年のたった2年間のみ製造された大変レアで希少な作品と言え、木の年輪、清流や空気の流れなど見る方の感性によって様々な捉え方がありそうな奥深い作風です。Jorma Vennola（ヨルマ・ヴェンノラ）の代表作の一つに KUUSI（クーシ / モミの木）シリーズがあり、模様と上から見た時の12角のカッティングの美しさはもちろんなのですが、今回の "Maininki" はまた違った独特の不雰囲気を味合わせてくれています。 この年代のガラス製品として経年による風合いの変化や使用感は僅かに感じる程度で、欠けや割れも見当たらず非常に綺麗な状態と言えます。※ガラス製品特有のゆらぎ、シワやスジ、模様の個体差、加工時の小さな気泡や小キズなど出ている可能性はございます。 【表面】画像3,4 流線が表情豊かで美しいです。小さな気泡はいくつか見られはするものの、表層の細かな擦れなど殆ど見当たらず綺麗な状態です。※模様は裏面から施されており表面はツルッと滑らかでお手入れもし易くなっております。 【縁】画像5 個体差ゆらぎは少しありますが綺麗な状態です。これは1点1点手作業で作られた証であり温もりと捉えて頂ければ幸いです。 【裏面】画像6,7 この面に模様が施されています。座を兼ねている部分もある中で細かな擦れなど殆ど見当たらず概ね良好な状態です。 アイスクリーム、プリンやゼリー、ヨーグルト、カットフルーツを盛り付けたり、季節によっては冷奴や素麺、小鉢など色んな使い道が浮かんでくる器を日々の暮らしの中で寄り添ってみませんか。おもてなしアイテムとしても期待が持て、この器素敵ねって褒めてくれそうな程いい雰囲気です。

ENN scandinavian design_SELECT / from Finland ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー iittala（イッタラ）"Maininki"（マイニンキ）ボウル（12 cm）D ■ カラー：クリア（透明） ■ サイズ（約）：直径（口径）12.5 cm × 高さ3.8 cm ■ 素材： Glass（ガラス製品） ■ デザイン：Jorma Vennola（ヨルマ・ヴェンノラ） ■ 製造年：1970年代 ■ コンディション：★★★★☆ 4 ーーーーーーーーーーーーーーー iittala社の "Maininki" ガラス製のボウル（12 cm） "Maininki"（マイニンキ）はフィンランド語で "波" を指す言葉で Jorma Vennola（ヨルマ・ヴェンノラ）によって1978 - 79年のたった2年間のみ製造された大変レアで希少な作品と言え、木の年輪、清流や空気の流れなど見る方の感性によって様々な捉え方がありそうな奥深い作風です。Jorma Vennola（ヨルマ・ヴェンノラ）の代表作の一つに KUUSI（クーシ / モミの木）シリーズがあり、模様と上から見た時の12角のカッティングの美しさはもちろんなのですが、今回の "Maininki" はまた違った独特の不雰囲気を味合わせてくれています。 この年代のガラス製品として経年による風合いの変化や使用感は僅かに感じる程度で、欠けや割れも見当たらず非常に綺麗な状態と言えます。※ガラス製品特有のゆらぎ、シワやスジ、模様の個体差、加工時の小さな気泡や小キズなど出ている可能性はございます。 【表面】画像4 流線が表情豊かで美しいです。小さな気泡はいくつか見られはするものの、表層の細かな擦れなど殆ど見当たらず綺麗な状態です。※模様は裏面から施されており表面はツルッと滑らかでお手入れもし易くなっております。 【縁】画像5 個体差ゆらぎは少しありますが綺麗な状態です。これは1点1点手作業で作られた証であり温もりと捉えて頂ければ幸いです。 【裏面】画像6,7 この面に模様が施されています。座を兼ねている部分もある中で細かな擦れなど殆ど見当たらず概ね良好な状態です。 アイスクリーム、プリンやゼリー、ヨーグルト、カットフルーツを盛り付けたり、季節によっては冷奴や素麺、小鉢など色んな使い道が浮かんでくる器を日々の暮らしの中で寄り添ってみませんか。おもてなしアイテムとしても期待が持て、この器素敵ねって褒めてくれそうな程いい雰囲気です。

ENN scandinavian design_SELECT / from Finland ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー marimekko "BOBOO"（青）ペンケース ■ メーカー：marimekko（マリメッコ） ■ パターン：BOBOO（ブブー） ■ パターンデザイン：脇阪 克二（KATSUJI WAKISAKA） ■ カラー：青地（スカイブルー）× 車柄（マルチカラー） ■ 素材： Outside / 100% Pvc-coated cotton Lining / 100% Polyamide ■ サイズ（約）：直径6.5 cm × 長さ24 cm ■ 製造年：unknown / 不明 ■ コンディション：★★★☆☆ 3 ーーーーーーーーーーーーーーーー marimekko "BOBOO"（青）パターンのファブリック（100% Pvc-coated cotton）で作られたペンケース。 “BOBOO”（ブブー）は脇阪氏によって1975年に手掛けられたデザインになります。その名の通り「車の行き交う様子」が描かれ、どうやら息子さんのために描いた作品とも言われており、アメリカで爆発的に流行したとも言われています。脇阪氏が息子さんを思って優しく描きあげられた楽しい色使いの車たちは、40年以上も経った現在でも世界中の子供達から愛され続け、大人も一緒になって楽しめる秀逸なデザインの一つと言えます。 素材は Outside / 100% Pvc-coated cotton、Lining / 100% Polyamideで、大きさは直径6.5 cm × 長さ24 cmの円柱（寸胴）タイプの（ペン）ケースと言えます。 経年による風合いの変化、表裏共にアタリ、くすみ、汚れ、色褪せなどの使用感はありますが、目立つ感じの跡には思えず、ファブリックに裂けや穴は見られず、時を刻んで来た文房具として比較的綺麗な状態と言えます。※個体差、素材特有のアタリなど出ている可能性はございます。 【表面】 表面がコーティングされています。アタリ、くすみ、汚れ、色褪せなどの使用感はありますが、目立つ感じの跡には思えず、比較的綺麗な状態と言えます。 【ファスナー】 持ち手の一部に塗装剥がれは見られるものの、ファスナーとして問題なく機能しています。紺色のファスナーがセットされ、両サイドにベロが用意されているので開閉し易くなっています。※ファスナー持ち手に marimekko ロゴが刻まれています。 【内面】 紺色無地のサラッとした裏地がセットされ、要所にパイピングが施されています。 中央辺りに汚れは見られますが、嫌な感じの跡には思えず、比較的綺麗な状態と言えます。 学生のペンケースなど、趣味等で可愛らしい活躍が期待できそうです。フィンランドの marimekko（マリメッコ）で活躍した日本人デザインなので、親近感・愛着の湧く可愛らしいケースをお手元でご活用下さい。

ENN scandinavian design_SELECT / from Finland ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー iittala “Balladi” キャンドルホルダー（脚付） ■ メーカー：iittala（イッタラ） ■ シリーズ：Balladi（バルラディ） ■ デザイン：Jorma Vennola（ヨルマ・ヴェンノラ） ■ カラー：フロスト（窓部分：クリア） ■ サイズ（約）：直径7.2 cm（座径7.5 cm）× 高さ21 cm ■ 素材：Glass（ガラス製品） ■ デザイン：Jorma Vennola（ヨルマ・ヴェンノラ） ■ 製造年：1970 - 80年代 ■ 生産国：MADE IN FINLAND ■ コンディション：★★★★☆ 4 ーーーーーーーーーーーーーーーー フロストガラスをベースに側面に4つの窓（クリアガラス）が象られている脚付きのキャンドルホルダーです。 "Balladi" は Jorma Vennola（ヨルマ・ヴェンノラ）によってデザインされ、詳しい年代は不明なのですが、おそらく1970 - 80年代頃のものだと思われます。Balladi は何度か復刻され、最近では2000年代に復刻されておりますが、このタイプが復刻された否は定かではありません。 経年による風合いの変化、薄っすら軽いこすれなどの使用感は見られるものの、目立つ擦れ、キズ、汚れなど見当たらず、欠けや割れなど見られないことから、時を刻んで来たガラス製品として概ね良好な状態と言えます。※ガラス肌、くもり加減・加工時のゆらぎや小さな気泡などの個体差は出ている可能性はございます。 【表面】 薄っすら軽いこすれなど見られるものの、概ね良好な状態と言えます。 側面に象られた4つの窓がとても可愛らしく、脚がガラスを熱して延ばしたような華奢な美しいキャンドルホルダーと言えます。更にくもりガラスとクリアガラスを上手に組み合わせることで立体感と奥行きを感じさせてくれています。窓は表面から見るとくぼんでおり、くもりガラスの部分は氷砂糖の表面の様なザラザラ感はありますが、クリアガラスの部分は滑らかです。側面上部に iittala の旧ロゴシールが残されています。 【内面】 表面とは違って滑らかなガラスです。綺麗な状態です。中央にキャンドルを置いてお使いいただく形になります。 【縁】 製作ゆらぎは少し見られるものの、綺麗な状態です。 【脚】 ガラスを熱してビヨーンとまっすぐに延ばしている過程を支柱にした様なデザインが華奢でたまりません。綺麗な状態です。 【座】 丸く平たい座が更なる美しさを演出しているかのようです。裏面は座を兼ねている割に細かな擦れなど僅かに感じる程度で、概ね良好な状態と言えます。 実際に家の窓からもれる明かりをヒントにデザインされたのではないかと想像は膨らみます。実際にキャンドルを灯して4つの窓からもれる灯りの様子をお楽しみください。脚が付いているタイプなので、日常使いはもちろんなのですが、何か特別な日などにテーブルのセンターなどで雰囲気を高めても素敵に活躍してくれると思います。