ENN scandinavian design_SELECT / from Finland ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ARABIA “Otso” プレート（26 cm）A ■ メーカー：ARABIA（アラビア） ■ シリーズ：Otso（オツソ） ■ デザイン：Ulla Procope（ウラ・プロコッペ） ■ カラー：マスタード色 × 茶 × 青 × 黒 ■ サイズ（約）：直径25.5 cm × 高さ2.8 cm ■ 素材：CERAMIC（陶磁器） ■ 製造年：1970年代 ■ コンディション：★★★☆☆ 3.2 ーーーーーーーーーーーーーーーー ARABIA “Otso” プレート（26 cm） “Otso” は Ulla Procope （ウラ・プロコッペ）によって1970年代に手掛けられたシリーズです。可愛らしい花のモチーフと渋い温かみのある色味が根強い人気を誇り高い評価を得ている理由だと思います。 独特な釉薬によって粒入マスタードに近い色味が出ており、中央に可愛らしい花が茶とくすんだブルー、黒の縁取りで彩られ、リムエリアはくすんだブルーとカステラの上部の様な濃い茶色のラインデザインが施され渋目の仕上がりです。 経年による風合いの変化や色褪せ、カトラリー跡と言える細かな擦れや細キズなど使用感と言える程度で、気に障る目立つ擦れ、キズ、汚れ、色褪せなど見当たらず、欠けや割れなど見られないことから、時を刻んで来た器として比較的綺麗な状態と言えます。※釉薬ムラ、焼成時の小さな凹凸は少し見られ、絵付けなどの個体差は出ている可能性はございます。 【表面】 温かみのある渋い感じの色味で可愛らしい花が描かれています。カトラリー跡と言える細かな擦れや細キズなど（画像4）使用感と言える程度で、気に障る目立つ擦れ、キズ、汚れ、色褪せなど見当たらず比較的綺麗な状態と言えます。 【縁】 微細な擦れ、釉薬ムラや焼成時の小さな凹跡（画像5）など見られる箇所はあるものの、いずれも目立つ感じの跡ではなく比較的綺麗な状態と言えます。 【裏面】 微細なキズなど多少見られますが目立つ跡ではなく比較的綺麗な状態と言えます。ARABIA 旧ロゴ、Otso のバックスタンプが記され、食洗機可とされています。 渋く温かみのある花々をセンターにまとったプレートはディナーやメインプレートなどで活躍してくれそうです。可愛らしい存在感を放つ器で食卓を彩り下さい。

ENN scandinavian design_SELECT / from Finland ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ARABIA “Otso” プレート（26 cm）B ■ メーカー：ARABIA（アラビア） ■ シリーズ：Otso（オツソ） ■ デザイン：Ulla Procope（ウラ・プロコッペ） ■ カラー：マスタード色 × 茶 × 青 × 黒 ■ サイズ（約）：直径25.7 cm × 高さ2.8 cm ■ 素材：CERAMIC（陶磁器） ■ 製造年：1970年代 ■ コンディション：★★★☆☆ 3.2 ーーーーーーーーーーーーーーーー ARABIA “Otso” プレート（26 cm） “Otso” は Ulla Procope （ウラ・プロコッペ）によって1970年代に手掛けられたシリーズです。可愛らしい花のモチーフと渋い温かみのある色味が根強い人気を誇り高い評価を得ている理由だと思います。 独特な釉薬によって粒入マスタードに近い色味が出ており、中央に可愛らしい花が茶とくすんだブルー、黒の縁取りで彩られ、リムエリアはくすんだブルーとカステラの上部の様な濃い茶色のラインデザインが施され渋目の仕上がりです。 経年による風合いの変化や色褪せ、カトラリー跡と言える細かな擦れや細キズなど使用感と言える程度で、気に障る目立つ擦れ、キズ、汚れ、色褪せなど見当たらず、欠けや割れなど見られないことから、時を刻んで来た器として比較的綺麗な状態と言えます。※釉薬ムラ、焼成時の凹みなど少し見られ、絵付けなどの個体差は出ている可能性はございます。 【表面】 温かみのある渋い感じの色味で可愛らしい花が描かれています。カトラリー跡と言える細かな擦れや細キズなど（画像5-8）使用感と言える程度で、気に障る目立つ擦れ、キズ、汚れ、色褪せなど見当たらず比較的綺麗な状態と言えます。※盛り付けエリアの隅に釉薬ムラゆらぎ凹みの様な跡（画像9）が1つ見られる状態です。 【縁】 微細な擦れ、一部釉薬ムラなど（画像10）見られる箇所はあるものの、いずれも目立つ感じの跡ではなく比較的綺麗な状態と言えます。 【裏面】 擦れや微細なキズなど（画像12）多少見られる箇所はありますが目立つ跡ではなく比較的綺麗な状態と言えます。ARABIA 旧ロゴ、Otso のバックスタンプが記され、食洗機可とされています。 渋く温かみのある花々をセンターにまとったプレートはディナーやメインプレートなどで活躍してくれそうです。可愛らしい存在感を放つ器で食卓を彩り下さい。