ENN scandinavian design_SELECT / from Finland ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ARABIA “Asta" プレート（17 cm）B ■ メーカー：ARABIA（アラビア） ■ シリーズ：Asta（アスタ） ■ フォルムデザイン：Richard Lindh（リカルド・リンド） ■ デコレーションデザイン：Raija Uosikkinen（ライヤ・ウオシッキネン） ■ カラー：白 × 藍色（コバルトブルー） ■ サイズ（約）：直径17.4 cm × 高さ1.7 cm ■ 素材：CERAMIC（陶磁器） ■ 製造年：1960 - 70年代 ■ MADE IN FINLAND ■ コンディション：★★★☆☆ 3.2 ーーーーーーーーーーーーーーーー ARABIA “Asta" プレート（17 cm） “Asta" はスカンジナビアの女性の名前で、Richard Lindh（リカルド・リンド）の手掛けたフォルムに Raija Uosikkinen（ライヤ・ウオシッキネン）がデコレーションを施した1960年代末 - 70年代初期頃の僅か数年のみしか作られなかったシリーズで珍しい逸品と言えます。 カトラリー跡と言える細かな擦れや一部強めのキズなどの使用感はありますが絵付けは殆ど綺麗な状態で、気に障る擦れ、キズ、汚れなど見当たらず、欠けや割れなど見られないことから、時を刻んで来た器として比較的綺麗な状態と言えます。※ゆらぎ、釉薬ムラ、絵付け、シリーズの特徴などの個体差は出ている可能性はございます。 【表面】 つるのような葉はリースの様で、リム部分に規則正しくシルクスクリーン印刷によって装飾されております。カトラリー跡と言える細かな擦れや一部強めのキズなど（画像3,4）の使用感はありますが絵付け（画像5）は殆ど綺麗な状態で、気に障る擦れ、キズ、汚れなど見当たらず比較的綺麗な状態と言えます。 【縁】 綺麗な状態です。 【裏面】 細かな擦れ、小キズ、水跡の様な跡など（画像7,8）感じる箇所はあるものの、いずれも目立つ跡ではなく比較的綺麗な状態と言えます。ARABIA 旧ロゴ ”Asta" バックスタンプが記されています。 可愛らしい美しいアクセントデザインのお皿は和柄の様でもあります。ケーキなどのお皿としてティータイムのお供にお勧めです。その他ちょっとした取り皿としても重宝してくれそうで使用するシーンは多そうです。

ENN scandinavian design_SELECT / from Finland ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ARABIA “Asta" プレート（17 cm）A ■ メーカー：ARABIA（アラビア） ■ シリーズ：Asta（アスタ） ■ フォルムデザイン：Richard Lindh（リカルド・リンド） ■ デコレーションデザイン：Raija Uosikkinen（ライヤ・ウオシッキネン） ■ カラー：白 × 藍色（コバルトブルー） ■ サイズ（約）：直径17.4 cm × 高さ1.7 cm ■ 素材：CERAMIC（陶磁器） ■ 製造年：1960 - 70年代 ■ MADE IN FINLAND ■ コンディション：★★★☆☆ 3.5 ーーーーーーーーーーーーーーーー ARABIA “Asta" プレート（17 cm） “Asta" はスカンジナビアの女性の名前で、Richard Lindh（リカルド・リンド）の手掛けたフォルムに Raija Uosikkinen（ライヤ・ウオシッキネン）がデコレーションを施した1960年代末 - 70年代初期頃の僅か数年のみしか作られなかったシリーズで珍しい逸品と言えます。 カトラリー跡と言える細かな擦れや細キズなどの使用感は多少感じはするものの、絵付けはほぼ綺麗な状態で、目立つ擦れ、キズ、汚れなど見当たらず、欠けや割れなど見られないことから、時を刻んで来た器として比較的綺麗な状態と言えます。※ゆらぎ、釉薬ムラ、絵付け、シリーズの特徴などの個体差は出ている可能性はございます。 【表面】 つるのような葉はリースの様で、リム部分に規則正しくシルクスクリーン印刷によって装飾されております。画像では確認し難いカトラリー跡と言える細かな擦れや細キズなど（画像3-5）の使用感は多少感じはするものの、絵付けはほぼ綺麗な状態で、目立つ擦れ、キズ、汚れなど見当たらず比較的綺麗な状態と言えます。 【縁】 綺麗な状態です。 【裏面】 小キズ、水跡の様な跡など（画像7）感じる箇所はあるものの、いずれも目立つ跡ではなく概ね綺麗な状態と言えます。ARABIA 旧ロゴ ”Asta" バックスタンプが記されています。 可愛らしい美しいアクセントデザインのお皿は和柄の様でもあります。ケーキなどのお皿としてティータイムのお供にお勧めです。その他ちょっとした取り皿としても重宝してくれそうで使用するシーンは多そうです。