ENN scandinavian design_SELECT / from Finland ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー iittala vintage “KUUSI”（グリーン）キャンドルホルダーA ■ メーカー：iittala（イッタラ ） ■ シリーズ：KUUSI（クーシ） ■ デザイン：Jorma Vennola（ヨルマ・ヴェンノラ） ■ カラー：グリーン（透明） ■ サイズ（約）：最大直径6.2 cm（内径4.3 cm）× 高さ4.8 cm ■ 素材： Glass（ガラス製品） ■ 製造年：1980年代 ■ MADE IN FINLAND ■ コンディション：★★★★☆ 4 ーーーーーーーーーーーーーーーー iittala 社で作られた “KUUSI” シリーズ vintage キャンドルホルダー グリーンの色味の存在はなんとなく知っていましたが、かなりレアものらしいので、まさかツインズで出逢えるとは。※対で置いても素敵で、スタッキングできるデザインでもあり、重ねて置いておくだけでも美しいからです。 "KUUSI" は デザイナーの Jorma Vennola（ヨルマ・ヴェンノラ）によって1980年代に手掛けられたシリーズ作品で、数字の「6」を意味しています。その名の通り上から見ると12角形のガラスのカッティングが美しく、側面のもみの木が二角にまたがるように6本彫り物の様に隆起させた表現が豊かな表情とフィンランドらしさを放っています。モミの木が6本だから KUUSI と名付けたかは判りませんが、シンプルなネーミングが心地良くもあるのです。 大きさは最大直径6.2 cm（内径4.3 cm）× 高さ4.8 cm ほどで、内側のくぼみにキャンドルを入れてお使いいただく形になります。 微細な擦れやキズなど裏面座に薄っすら感じる程度で、欠けや割れも見られないことから、時を刻んで来たガラス製品として概ね良好な状態と言えます。※ガラス製品特有のゆらぎ、シワやスジなどの個体差、加工時の小さな気泡やキズなど出ている可能性はございます。 【表面（側面）】 6本のもみの木にはそれぞれ個性がある様で、昨今の量産品などのガラス製品とは多少異なった魅力を放っており言葉では伝えきれない表情の豊かさを実感して頂けると思います。綺麗な状態です。 【内面】 底部に製作ムラやガラス内部の小さな気泡1つ見られるものの、綺麗な状態と言えます。 【縁】 綺麗な状態です。 【裏面】 脚台座の側面も12角にカッティングされており抜かり無きデザインでどっしりと安定感にも優れています。座を兼ねている接触面の微細な擦れやキズなどは薄っすら見られるものの、いずれも目立つ跡ではなく概ね良好な状態と言えます。 そこに佇んでいるだけで素敵なのですが、キャンドルを灯して飾ってあげると神秘的な美しい表情を放ってくれます。寒い季節だけでなく、キャンドルの揺らぎには人を惹きつける魅力があり、心を落ち着かせ優しい気持ちにさせてくれます。KUUSIのガラスを通して漏れる美しい灯りを、今回レアなグリーンで存分にお楽しみ下さい。クリスマスシーズンの盛り上げ役としても一役かってくれることでしょう。

ENN scandinavian design_SELECT / from Finland ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー iittala vintage “KUUSI”（グリーン）キャンドルホルダーB ■ メーカー：iittala（イッタラ ） ■ シリーズ：KUUSI（クーシ） ■ デザイン：Jorma Vennola（ヨルマ・ヴェンノラ） ■ カラー：グリーン（透明） ■ サイズ（約）：最大直径6.2 cm（内径4.3 cm）× 高さ4.8 cm ■ 素材： Glass（ガラス製品） ■ 製造年：1980年代 ■ MADE IN FINLAND ■ コンディション：★★★☆☆ 3.9 ーーーーーーーーーーーーーーーー iittala 社で作られた “KUUSI” シリーズ vintage キャンドルホルダー グリーンの色味の存在はなんとなく知っていましたが、かなりレアものらしいので、まさかツインズで出逢えるとは。※対で置いても素敵で、スタッキングできるデザインでもあり、重ねて置いておくだけでも美しいからです。 "KUUSI" は デザイナーの Jorma Vennola（ヨルマ・ヴェンノラ）によって1980年代に手掛けられたシリーズ作品で、数字の「6」を意味しています。その名の通り上から見ると12角形のガラスのカッティングが美しく、側面のもみの木が二角にまたがるように6本彫り物の様に隆起させた表現が豊かな表情とフィンランドらしさを放っています。モミの木が6本だから KUUSI と名付けたかは判りませんが、シンプルなネーミングが心地良くもあるのです。 大きさは最大直径6.2 cm（内径4.3 cm）× 高さ4.8 cm ほどで、内側のくぼみにキャンドルを入れてお使いいただく形になります。 微細な擦れや細キズなど裏面座に感じる程度で、欠けや割れは見られないことから、時を刻んで来たガラス製品として概ね良好な状態と言えます。※ガラス製品特有のゆらぎ、シワやスジなどの個体差、加工時の小さな気泡やキズなど出ている可能性はございます。 【表面（側面）】 6本のもみの木にはそれぞれ個性がある様で、昨今の量産品などのガラス製品とは多少異なった魅力を放っており言葉では伝えきれない表情の豊かさを実感して頂けると思います。綺麗な状態です。 【内面】 底部に製作ムラ小凹みやガラス内部の小さな気泡1つ見られるものの、綺麗な状態と言えます。 【縁】 綺麗な状態です。 【裏面】 脚台座の側面も12角にカッティングされており抜かり無きデザインでどっしりと安定感にも優れています。座を兼ねている接触面の微細な擦れや細キズなどは見られるものの、いずれも目立つ跡ではなく概ね綺麗な状態と言えます。 そこに佇んでいるだけで素敵なのですが、キャンドルを灯して飾ってあげると神秘的な美しい表情を放ってくれます。寒い季節だけでなく、キャンドルの揺らぎには人を惹きつける魅力があり、心を落ち着かせ優しい気持ちにさせてくれます。KUUSIのガラスを通して漏れる美しい灯りを、今回レアなグリーンで存分にお楽しみ下さい。クリスマスシーズンの盛り上げ役としても一役かってくれることでしょう。

ENN scandinavian design_SELECT / from Finland ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー aarikka "シルクネクタイ"（メタリックレッド）デッドストック ■ メーカー：aarikka（アーリッカ） ■ デザイン：Kaija Aarikka（カイヤ・アーリッカ） ■ カラー： メタリックレッド ■ サイズ（約）：フリーサイズ（最大幅9.3 cm） ■ 素材：シルク100%（HAND MADE） ■ 製造年：近年 ■ コンディション：未使用の状態 ★★★★★ 5（外装袋に汚れ・破れなどあり） ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー aarikka "シルクネクタイ"（メタリックレッド）デッドストック シルク100%素材のメタリックレッドをベースにやや楕円形のドットが斜めストライプにデザインされているハンドメイドネクタイです。シンプルなモダンデザインで差し色的効果の期待が持てます。 サイズ感はフリーサイズと言え、最大幅9.3 cm程になり、デッドストックなので、パッケージから解く事が出来ず、正確な長さは判りませんが、通常のネクタイと思っていただいて宜しいかと思います。取り扱い表示に従ってお手入れなど、お使い頂ければと思います。 未使用の状態なので、綺麗な状態です。外装袋にはシールの剥がし跡、薄っすらとした汚れ、裂けや破れは感じられるものの、まずまずの状態と言えます。 【表・裏面】 光沢感のあるメタリックレッドと斜めストライプ楕円ドット模様をお楽しみいただけます。楕円ドット模様は赤と小豆色の斜めストライプが交互に配されています。綺麗な状態です。※色味は光の当たり具合などで変化して見える時があると思います。これも楽しみの一つになってくれるでしょう。※裏面のネクタイの余りを通すループが二段階に設けてあり、片側には aarikka ロゴ刺繍が施されています。 シンプルな発想のデザインではありますが、モダンで華やかさも持ち合わせており、差し色的効果を発揮してくれそうです。あなたのネクタイラインナップにフィンランドデザインの一本を加えて楽しまれてはいかがですか。

ENN scandinavian design_SELECT / from Finland ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー marimekko “LA BOCA” ラテマグ（廃番） ■ メーカー：marimekko（マリメッコ） ■ シリーズ：LA BOCA（ラ・ボカ） ■ デザイン：Maija Louekari（マイヤ・ロウエカリ） ■ カラー：白地（パターン：黒 × 肌色 × 緑青 × 茶色） ■ サイズ（約）：直径（口径）8.3 cm × 高さ9.5 cm ■ 容量（約）：300 ml（FULL） ■ 素材：CERAMIC（陶磁器） ■ 製造年：2000年初頭（廃番） ■ コンディション：★★★★☆ 4.2 ーーーーーーーーーーーーーーーー marimekko “LA BOCA” ラテマグ（廃番）になります。 “LA BOCA”（ラ・ボカ）は Maija Louekari（マイヤ・ロウエカリ）によって 2005年に手掛けられたデザインです。ちょっと調べてみると、アルゼンチンの首都ブエノスアイレス特別区の南東部にある古い港近くの地区ということが判りました。住民の多くはヨーロッパ系で、その文化的要素が色濃く反映されている様なパターンデザインのラテマグと言えます。テクノチックにシンセサイザーを弾いているモダンな男性、いつ頃かの若い女性のファッションブーム、動・植物、なぜか手のアップだったりが、確かにヨーロッパ風に描かれている様な気がします。 絵付けはほぼ綺麗に残っており、表層の細かな擦れや汚れなどの使用感は殆ど見当たらず、今の物ではない器として、非常に綺麗な状態と言えます。 【表面（側面）】 綺麗な状態です。 【内面】 細かな擦れなど薄っすら僅かな程度で、概ね良好な状態と言えます。 【縁】 綺麗な状態です。 【裏面】 細かな擦れなど薄っすら僅かな程度で、概ね良好な状態と言えます。marimekko MAIJA LOUEKARI 2005 "LA BOCA" バックスタンプが記され、食洗機、電子レンジ可能とされています。 コーヒーや紅茶、はたまた湯呑みの様な使い方も良しです。多くも少なくもない程良い容量と言え、ファンキーチックなデザインとも言えますので、ひとめでわかるマイカップとしてお手元で寄り添ってみませんか。この斬新なデザインは個人的にツボです。

ENN scandinavian design_SELECT / from Finland ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー marimekko × iittala “primavera”（ブルー）プレート（19.5 cm）A ■ メーカー：marimekko × iittala（マリメッコ × イッタラ） ■ パターン：primavera（プリマヴェラ） ■ パターンデザイン：Maija Isola（マイヤ・イソラ） ■ カラー：ブルー（白 / 濃淡青 / 濃淡緑） ■ サイズ（約）：直径19.5 cm × 高さ1.8 cm ■ 素材：CERAMIC（陶磁器） ■ 製造年：2000年代 ■ コンディション：★★★★☆ 4 ーーーーーーーーーーーーーーーー marimekko × iittala “primavera”（ブルー）プレート（19.5 cm） marimekko × iittala コラボレーションシリーズ “primavera”（プリマヴェラ）のプレート（19.5 cm）です。marimekko らしい多彩で美しい花模様を濃淡青、濃淡緑で iittala のプレートに描いています。 イタリアやスペインの言葉で「春」という意味を持つ ”primavera"（プリマヴェーラ）は 1970年代に MAIJA ISOLA（マイヤ・イソラ）によって春をテーマーにデザインされたような作品です。きっと厳しい冬から春の訪れを待ち焦がれる気持ちが、色鮮やかで大胆なデザインにさせたのではと想像が膨らみます。 裏面に販売時のバーコードシールが残されており、未使用の状態だと思われますが、カトラリー跡かは判りませんが、微細な擦れやキズが少し見られるものの、その他非常に綺麗な状態と言えます。絵付（色ムラ）、製作過程の跡などの個体差は出ている可能性はございます。 【表面】 未使用の状態だと思われますが、カトラリー跡かは判りませんが、微細な擦れやキズが少し見られるものの、その他非常に綺麗な状態と言えます。見れば見る程に美しさを実感して頂けるタッチで描かれています。 【縁】 綺麗です。 【裏面】 座上のくすみは少し見られはするものの綺麗な状態です。primavera iittala marimekko のバックスタンプが黄緑色で印字されています。 きめ細かさと大胆さを持ち合わせたフィンランド同士コラボ primavera のプレートを迎え入れ、日々の暮らしの中に華やかさを注入してみませんか。万能とはいきませんが使用する機会は多そうです。

ENN scandinavian design_SELECT / from Finland ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー marimekko × iittala “primavera”（ブルー）プレート（19.5 cm）B ■ メーカー：marimekko × iittala（マリメッコ × イッタラ） ■ パターン：primavera（プリマヴェラ） ■ パターンデザイン：Maija Isola（マイヤ・イソラ） ■ カラー：ブルー（白 / 濃淡青 / 濃淡緑） ■ サイズ（約）：直径19.6 cm × 高さ1.4 cm ■ 素材：CERAMIC（陶磁器） ■ 製造年：2000年代 ■ コンディション：★★★★☆ 4.2 ーーーーーーーーーーーーーーーー marimekko × iittala “primavera”（ブルー）プレート（19.5 cm） marimekko × iittala コラボレーションシリーズ “primavera”（プリマヴェラ）のプレート（19.5 cm）です。marimekko らしい多彩で美しい花模様を濃淡青、濃淡緑で iittala のプレートに描いています。 イタリアやスペインの言葉で「春」という意味を持つ ”primavera"（プリマヴェーラ）は 1970年代に MAIJA ISOLA（マイヤ・イソラ）によって春をテーマーにデザインされたような作品です。きっと厳しい冬から春の訪れを待ち焦がれる気持ちが、色鮮やかで大胆なデザインにさせたのではと想像が膨らみます。 裏面に販売時のバーコードシールが残されており、未使用の状態だと思われますが、カトラリー跡かは判りませんが、微細な擦れやキズが少し見られるものの、その他非常に綺麗な状態と言えます。絵付（色ムラ）、製作過程の跡などの個体差は出ている可能性はございます。 【表面】 未使用の状態だと思われますが、カトラリー跡かは判りませんが、微細な擦れやキズが少し見られるものの、その他非常に綺麗な状態と言えます。見れば見る程に美しさを実感して頂けるタッチで描かれています。 【縁】 綺麗です。 【裏面】 座上のくすみは少し見られはするものの綺麗な状態です。primavera iittala marimekko のバックスタンプが黄緑色で印字されています。 きめ細かさと大胆さを持ち合わせたフィンランド同士コラボ primavera のプレートを迎え入れ、日々の暮らしの中に華やかさを注入してみませんか。万能とはいきませんが使用する機会は多そうです。

ENN scandinavian design_SELECT / from Finland ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー aarikka "サマーコテージ" sauna ミニマグ ■ メーカー：aarikka（アーリッカ） ■ シリーズ：sauna mug ■ デザイン：Kaija Aarikka（カイヤ・アーリッカ） ■ カラー：白 × 水色 × 緑 × 灰色 ■ サイズ（約）：直径（口径）6.2 cm × 高さ8.7 cm ■ 容量（約）：170 ml（FULL） ■ 素材：CERAMIC（陶磁器） ■ 製造年：unknown / 不明 ■ コンディション：★★★☆☆ 3.9 ーーーーーーーーーーーーーーーー aarikka の小さめなマグカップ（ミニマグ） サマーコテージが描かれたフィンランドらしい作品になります。 通常のマグカップより可愛らしいサイズ感となっております。（詳細寸法にてご確認ください。） 経年による風合いの変化、使用感は薄っすら感じる程度で、微細な擦れやキズなど内面底部にカトラリー跡として軽く見られる程度で、その他目立つ擦れ、キズ、汚れなど見当たらず、欠けや割れなど見られないことから、時を刻んで来た器として概ね良好な状態と言えます。※成型ゆらぎ、釉薬ムラなど個体差は出ている可能性はございます。 【表面】 フィンランドの夏の湖、サマーコテージなどが可愛らしく描かれています。 微細な擦れなど薄っすら感じる箇所はあるものの、目立つ擦れ、キズ、汚れなど見当たらず、概ね良好な状態と言えます。 【内面】 底部にはカトラリー跡と言える微細な擦れやキズなど薄っすら軽く見られるものの、その他綺麗な状態と言えます。 【縁】 製作ゆらぎは少し見られるものの綺麗な状態と言えます。 【持ち手】 綺麗な状態です。 【裏面】 微細な擦れ、座の擦れやくすみなど薄っすら感じる程度で概ね綺麗な状態と言えます。 手のひらサイズで軽く、扱い易いと感じております。コーヒーや紅茶などたっぷりと飲みたい方には少し物足りないサイズ感かもしれませんが、ちょっとしたティータイムにはおすすめです。また、洗面所などで口をゆすぐカップとしてもお使いいただけますので、歯ブラシを立てたりしても楽しんでいただけるかと思います。

ENN scandinavian design_SELECT / from Finland ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ARABIA "BOTANICA" シリーズ（nymphaea alba / 白いスイレン）ウォールプレート（箱入） ■ メーカー：ARABIA（アラビア） ■ シリーズ：BOTANICA（ボタニカ） ■ デザイン：Esteri Tomula （エステリ・トムラ） ■ カラー：白 ×（白・黒・黄）×（緑・黒） ■ サイズ（約）：タテ12.2 cm × ヨコ12.2 cm × 厚み1.8 cm ■ 素材：CERAMIC（陶磁器） ■ 製造年：1978 - 79年 ■ コンディション：★★★☆☆ 3.8（箱は評価対象外） ーーーーーーーーーーーーーーーー ARABIA "BOTANICA" シリーズ（nymphaea alba / 白いスイレン）ウォールプレート "BOTANICA"（植物学）は、人気デザイナーの Esteri Tomula（エステリ・トムラ）がデコレーションデザインを手掛け、バラや鈴蘭などの花、ベリー、オランダイチゴなど様々なパターンが作られた人気シリーズです。今回のお品は白いスイレン（nymphaea alba）が描かれているタイプで、艶やかで色鮮やかな表情を放っています。1978 - 79年に作られたと言われる、こちらは光沢が強かったり、裏面の壁掛け用の穴が設けられてなかったりなどの特徴があります。その為、USERそれぞれが工夫をして壁掛けをしていた名残の様な跡が見られるケースがあり、まさにその様な跡が確認できます。 ※個人的な思いで大変恐縮なのですが、スイレンなので上の方から見ること前提で作られ、あえて壁掛け用の穴を設けていない可能性は0ではないと想像したりしています。そんな拘りが好きだったりもしています。 エステリ・トムラらしく、白いスイレンの特徴を捉えた図鑑の様な表現は、匠さを感じざる負えません。そんな仕上がりです。 ウォールプレートだけあって、飾ることを目的に作られていることから、経年変化は出ている可能性はありますが、使用感はあまり感じられず、目立つ擦れ、キズ、汚れ、欠け、割れなど見当たらず、この年代の器として概ね良好な状態と言えます。 【表面】※光沢が強いタイプとなります。 図鑑の様な純粋な表情をお楽しみ頂けます。綺麗な状態です。 【縁】 綺麗な状態です。 【裏面】 座の右斜め上辺りに筋状の跡（僅かな貫入と思われます。）やくすみ跡は薄っすら感じられますが、目立つ擦れ、キズ、汚れなど見当たらず、概ね綺麗な状態と言えます。※既に説明している通り、この頃に作られたものには壁掛け用の穴が無かったりします。USERそれぞれが工夫をして壁掛けをしていた名残跡（表層に何かを貼り付けていた様な跡）が見られます。ARABIA 旧ロゴ、 デザイナー Esteri Tomula のサインが綺麗に残されています。 【箱】 専用の箱に入っております。小さな汚れやくすみ、擦れやシワ、色褪せなど少し見られる箇所はあるものの、比較的綺麗な状態と言えますが、箱はサービス品と捉えて頂ければ幸いです。 このまま植物図鑑の白いスイレンの1ページのイラストとして採用されても見劣りしない様な印象を受けます。細かいタッチと色彩力は エステリ・トムラにしか成し得ない完成度の高さを伺えます。それくらい大変美しいウォールプレートだと思います。小ぶりながらに存在感は抜群なので、お客様を招き入れる玄関先など一番目にする機会の多い場所等にさりげなく飾ってみませんか。はたまた、様々なパターンを集め飾っても圧巻だと思いますので、これから集められる方やコレクターの方にもお勧めです。

ENN scandinavian design_SELECT / from Finland ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ARABIA "BOTANICA" シリーズ（tussilago farfara / フキタンポポ）ウォールプレート ■ メーカー：ARABIA（アラビア） ■ シリーズ：BOTANICA（ボタニカ） ■ デザイン：Esteri Tomula （エステリ・トムラ） ■ カラー：白 ×（レモンイエロー・緑・黒） ■ サイズ（約）：タテ12 cm × ヨコ12 cm × 厚み1.6 cm ■ 素材：CERAMIC（陶磁器） ■ 製造年：1970年代 ■ コンディション：★★★☆☆ 3.8 ーーーーーーーーーーーーーーーー ARABIA "BOTANICA" シリーズ（tussilago farfara / フキタンポポ）ウォールプレート "BOTANICA"（植物学）は、人気デザイナーの Esteri Tomula（エステリ・トムラ）がデコレーションデザインを手掛け、バラや鈴蘭などの花、ベリー、オランダイチゴなど様々なパターンが作られた人気シリーズです。今回のお品は黄色いフキタンポポ（tussilago farfara）が描かれているタイプで艶やかで色鮮やかな表情を放っています。こちらは光沢が強かったり、裏面の壁掛け用の穴が設けられてなかったりなどの特徴が見られます。 エステリ・トムラらしく、フキタンポポの特徴を捉えた図鑑の様な表現は、匠さを感じざる負えません。そんな仕上がりです。 経年による風合いの変化や使用感はあまり感じられず、細かな擦れや細キズ、くすみなど裏面高台内と座に少し感じる程度で、目立つ擦れ、キズ、汚れなど見当たらず、欠けや割れなど見られないことから、この年代の器として概ね良好な状態と言えます。 【表面】※光沢が強いタイプとなります。 図鑑の様な純粋な表情をお楽しみ頂けます。綺麗な状態です。 【縁】 綺麗な状態です。 【裏面】 細かな擦れや細キズが高台内に少し見られ、くすみなど座に薄っすら感じられますが、目立つ擦れ、キズ、汚れなど見当たらず概ね綺麗な状態と言えます。※この頃に作られたものには壁掛け用の穴が無かったりする場合があり、USERそれぞれが工夫をして壁掛けをする方もおられます。ARABIA 旧ロゴのバックスタンプ、デザイナー Esteri Tomula のサインが記されております。 このまま植物図鑑のフキタンポポの1ページのイラストとして採用されても見劣りしない様な印象を受けます。フィンランドの槙野富太郎氏みたいです。細かいタッチと色彩力は エステリ・トムラにしか成し得ない完成度の高さを伺えます。それくらい大変美しいウォールプレートだと思います。小ぶりながらに存在感は抜群なので様々なパターンを集めても圧巻だと思いますのでコレクターの方にもお勧めです。

ENN scandinavian design_SELECT / from Finland ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ARABIA "BOTANICA" シリーズ（chamaenerium angustifolium / ヤナギラン）ウォールプレート ■ メーカー：ARABIA（アラビア） ■ シリーズ：BOTANICA（ボタニカ） ■ デザイン：Esteri Tomula （エステリ・トムラ） ■ カラー：白 × ピンク × 緑 × 黒 ■ サイズ（約）：タテ12.2 cm × ヨコ12.2 cm × 厚み2 cm ■ 素材：CERAMIC（陶磁器） ■ 製造年：1970 - 80年代 ■ コンディション：★★★★☆ 4 ーーーーーーーーーーーーーーーー ARABIA "BOTANICA" シリーズ（chamaenerium angustifolium / ヤナギラン）ウォールプレート "BOTANICA"（植物学）は、人気デザイナーの Esteri Tomula（エステリ・トムラ）がデコレーションデザインを手掛け、バラや鈴蘭などの花、ベリー、オランダイチゴなど様々なパターンが作られた人気シリーズです。今回のお品はヤナギラン（chamaenerium angustifolium）が描かれているタイプで、淡く優しい表情を放ち、壁に掛けられるよう裏面には小さな穴が設けられています。 エステリ・トムラらしく、ヤナギランの特徴を捉えた図鑑の様な表現は、匠さを感じざる負えません。そんな仕上がりです。 ウォールプレートだけあって、飾ることを目的に作られていることから、経年変化は出ている可能性はありますが、使用感はあまり感じられず、目立つ擦れ、キズ、汚れ、欠け、割れなど見当たらず、この年代の器として非常に綺麗な状態です。 【表面】 図鑑の様な純粋な表情をお楽しみ頂けます。綺麗な状態です。 【縁】 綺麗な状態です。 【裏面】 壁に掛けられるよう裏面には小さな穴が設けられています。座のくすみなど僅かに薄っすら感じる程度で、概ね良好な状態と言えます。ARABIA 旧ロゴ、 デザイナー Esteri Tomula のサインが綺麗に残されています。 このまま植物図鑑のヤナギランの1ページのイラストとして採用されても見劣りしない様な印象を受けます。細かいタッチと色彩力は エステリ・トムラにしか成し得ない完成度の高さを伺えます。それくらい大変美しいウォールプレートだと思います。小ぶりながらに存在感は抜群なので、お客様を招き入れる玄関先など一番目にする機会の多い場所等にさりげなく飾ってみませんか。はたまた、様々なパターンを集め飾っても圧巻だと思いますので、これから集められる方やコレクターの方にもお勧めです。

ENN scandinavian design_SELECT / from Finland ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ARABIA "BOTANICA" シリーズ（linaria vulgaris / ホソバウンラン）ウォールプレート ■ メーカー：ARABIA（アラビア） ■ シリーズ：BOTANICA（ボタニカ） ■ デザイン：Esteri Tomula （エステリ・トムラ） ■ カラー：白 ×（レモンイエロー × 緑 × 黒） ■ サイズ（約）：タテ12.2 cm × ヨコ12.2 cm × 厚み1.8 cm ■ 素材：CERAMIC（陶磁器） ■ 製造年：1982-83年 ■ コンディション：★★★☆☆ 3.7 ーーーーーーーーーーーーーーーー ARABIA "BOTANICA" シリーズ（linaria vulgaris / ホソバウンラン）ウォールプレート "BOTANICA"（植物学）は、人気デザイナーの Esteri Tomula（エステリ・トムラ）がデコレーションデザインを手掛け、バラや鈴蘭などの花、ベリー、オランダイチゴなど様々なパターンが作られた人気シリーズです。今回のお品はホソバウンラン（linaria vulgaris）が描かれているタイプで、淡く美しい表情を放ち、壁に掛けられるよう裏面には小さな穴が設けられています。 エステリ・トムラらしく、ホソバウンランの特徴を捉えた図鑑の様な表現は、匠さを感じざる負えません。そんな仕上がりです。 ウォールプレートだけあって飾ることを目的に作られていることから、経年による風合いの変化や細かな擦れやくすみなどの使用感は薄っすら少し感じる程度で、目立つ擦れ、キズ、汚れなど見当たらず、欠けや割れなど見られないことから、この年代の器として概ね良好な状態と言えます。 【表面】 図鑑の様な純粋な表情をお楽しみ頂けます。経年による風合いの変化や細かな擦れやくすみなどの使用感は薄っすら少し感じる程度で、目立つ擦れ、キズ、汚れなど見当たらず概ね良好な状態と言えます。※光の加減によって水跡のような釉薬ムラは薄っすら見られる状態です。 【縁】 綺麗な状態です。 【裏面】 壁に掛けられるよう裏面には小さな穴が設けられています。くすみなど座に薄っすら感じる程度で概ね良好な状態と言えます。ARABIA 旧ロゴのバックスタンプ、デザイナー Esteri Tomula のサインが記されております。 このまま植物図鑑のホソバウンランの1ページのイラストとして採用されても見劣りしない様な印象を受け、フィンランドの槙野富太郎氏のようです。細かいタッチと色彩力は エステリ・トムラにしか成し得ない完成度の高さを伺えます。それくらい大変美しいウォールプレートだと思います。小ぶりながらに存在感は抜群なので、お客様を招き入れる玄関先など一番目にする機会の多い場所等にさりげなく飾ってみませんか。はたまた、様々なパターンを集め飾っても圧巻だと思いますのでコレクターの方にもお勧めです。

ENN scandinavian design_SELECT / from Finland ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ARABIA "BOTANICA" シリーズ（vaccinium oxycoccos / クランベリー）ウォールプレート ■ メーカー：ARABIA（アラビア） ■ シリーズ：BOTANICA（ボタニカ） ■ デザイン：Esteri Tomula （エステリ・トムラ） ■ カラー：白 × ワイン ×（ピンク・薄黄色）× 緑 × 黒 ■ サイズ（約）：タテ12 cm × ヨコ12 cm × 厚み1.9 cm ■ 素材：CERAMIC（陶磁器） ■ 製造年：1970 - 80年代 ■ コンディション：★★★★☆ 4 ーーーーーーーーーーーーーーーー ARABIA "BOTANICA" シリーズ（vaccinium oxycoccos / クランベリー）ウォールプレート "BOTANICA"（植物学）は、人気デザイナーの Esteri Tomula（エステリ・トムラ）がデコレーションデザインを手掛け、バラや鈴蘭などの花、ベリー、オランダイチゴなど様々なパターンが作られた人気シリーズです。今回のお品はクランベリー（vaccinium oxycoccos）が描かれているタイプで、優しい実りの表情を放ち、壁に掛けられるよう裏面には小さな穴が設けられています。 エステリ・トムラらしく、クランベリーの特徴を捉えた図鑑の様な表現は、匠さを感じざる負えません。そんな仕上がりです。 ウォールプレートだけあって、飾ることを目的に作られていることから、経年変化は出ている可能性はありますが、使用感はあまり感じられず、目立つ擦れ、キズ、汚れ、欠け、割れなど見当たらず、この年代の器として非常に綺麗な状態です。 【表面】 図鑑の様な純粋な表情をお楽しみ頂けます。綺麗な状態です。 【縁】 綺麗な状態です。 【裏面】 壁に掛けられるよう裏面には小さな穴が設けられています。座のくすみなど殆ど見当たらず、概ね良好な状態と言えます。ARABIA 旧ロゴ、 デザイナー Esteri Tomula のサインが綺麗に残されています。 このまま植物図鑑のクランベリーの1ページのイラストとして採用されても見劣りしない様な印象を受けます。細かいタッチと色彩力は エステリ・トムラにしか成し得ない完成度の高さを伺えます。それくらい大変美しいウォールプレートだと思います。小ぶりながらに存在感は抜群なので、お客様を招き入れる玄関先など一番目にする機会の多い場所等にさりげなく飾ってみませんか。はたまた、様々なパターンを集め飾っても圧巻だと思いますので、これから集められる方やコレクターの方にもお勧めです。

ENN scandinavian design_SELECT / from Finland ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ARABIA "BOTANICA" シリーズ（ranunculus acer / ミヤマキンポウゲ）ウォールプレート ■ メーカー：ARABIA（アラビア） ■ シリーズ：BOTANICA（ボタニカ） ■ デザイン：Esteri Tomula （エステリ・トムラ） ■ カラー：白 × レモンイエロー × 緑 × 黒 ■ サイズ（約）：タテ12.2 cm × ヨコ12.2 cm × 厚み2 cm ■ 素材：CERAMIC（陶磁器） ■ 製造年：1970 - 80年代 ■ コンディション：★★★☆☆ 3.9 ーーーーーーーーーーーーーーーーー ARABIA "BOTANICA" シリーズ（ranunculus acer / ミヤマキンポウゲ）ウォールプレート "BOTANICA"（植物学）は、人気デザイナーの Esteri Tomula（エステリ・トムラ）がデコレーションデザインを手掛け、バラや鈴蘭などの花、ベリー、オランダイチゴなど様々なパターンが作られた人気シリーズです。今回のお品はミヤマキンポウゲ（ranunculus acer）が描かれているタイプで、淡く優しい表情を放ち、壁に掛けられるよう裏面には小さな穴が設けられています。 エステリ・トムラらしく、ミヤマキンポウゲの特徴を捉えた図鑑の様な表現は、匠さを感じざる負えません。そんな仕上がりです。 ウォールプレートだけあって、飾ることを目的に作られていることから、経年変化は出ている可能性はありますが、使用感はあまり感じられず、中央やや右下辺りに微細キズの様な僅かな色飛びが見られるくらいで、目立つ擦れ、キズ、汚れ、欠け、割れなど見当たらず、この年代の器として概ね良好な状態と言えます。 【表面】 図鑑の様な純粋な表情をお楽しみ頂けます。中央やや右下辺りに微細キズの様な僅かな色飛びが見られるくらいで、目立つ擦れ、キズ、汚れなど見当たらず、概ね良好な状態と言えます。 【縁】 綺麗な状態です。 【裏面】 壁に掛けられるよう裏面には小さな穴が設けられています。くすみなど僅かに薄っすら感じる程度で、概ね良好な状態と言えます。ARABIA 旧ロゴ、 デザイナー Esteri Tomula のサインが綺麗に残されています。 このまま植物図鑑のミヤマキンポウゲの1ページのイラストとして採用されても見劣りしない様な印象を受けます。細かいタッチと色彩力は エステリ・トムラにしか成し得ない完成度の高さを伺えます。それくらい大変美しいウォールプレートだと思います。小ぶりながらに存在感は抜群なので、お客様を招き入れる玄関先など一番目にする機会の多い場所等にさりげなく飾ってみませんか。はたまた、様々なパターンを集め飾っても圧巻だと思いますので、これから集められる方やコレクターの方にもお勧めです。

ENN scandinavian design_SELECT / from Finland ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ARABIA "BOTANICA" シリーズ（fragaria vesca / オランダイチゴ）ウォールプレート ■ メーカー：ARABIA（アラビア） ■ シリーズ：BOTANICA（ボタニカ） ■ デザイン：Esteri Tomula （エステリ・トムラ） ■ カラー：白 × 赤 × 緑 × 黄 × 黒 ■ サイズ（約）：タテ12.2 cm × ヨコ12.2 cm × 厚み2 cm ■ 素材：CERAMIC（陶磁器） ■ 製造年：1970 - 80年代 ■ コンディション：★★★★☆ 4 ーーーーーーーーーーーーーーーー ARABIA "BOTANICA" シリーズ（fragaria vesca / オランダイチゴ）ウォールプレート "BOTANICA"（植物学）は、人気デザイナーの Esteri Tomula（エステリ・トムラ）がデコレーションデザインを手掛け、バラや鈴蘭などの花、ベリー、オランダイチゴなど様々なパターンが作られた人気シリーズです。今回のお品はオランダイチゴ（fragaria vesca）が描かれているタイプで、艶やかで色鮮やかな表情を放ち、壁に掛けられるよう裏面には小さな穴が設けられています。 エステリ・トムラらしく、オランダイチゴの特徴を捉えた図鑑の様な表現は、匠さを感じざる負えません。そんな仕上がりです。 ウォールプレートだけあって、飾ることを目的に作られていることから、経年変化は出ている可能性はありますが、使用感はあまり感じられず、左隅の一番大きなイチゴの端にプリントムラの様な跡が1箇所見られるものの、その他非常に綺麗な状態と言えます。 【表面】 図鑑の様な純粋な表情をお楽しみ頂けます。左隅の一番大きなイチゴの端にプリントムラの様な跡が1箇所見られるものの、その他非常に綺麗な状態と言えます。 【縁】 綺麗な状態です。 【裏面】 壁に掛けられるよう裏面には小さな穴が設けられています。くすみなどほぼ見当たらず、綺麗な状態です。ARABIA 旧ロゴ、 デザイナー Esteri Tomula のサインが綺麗に残されています。 このまま植物図鑑のオランダイチゴの1ページのイラストとして採用されても見劣りしない様な印象を受けます。細かいタッチと色彩力は エステリ・トムラにしか成し得ない完成度の高さを伺えます。それくらい大変美しいウォールプレートだと思います。小ぶりながらに存在感は抜群なので、お客様を招き入れる玄関先など一番目にする機会の多い場所等にさりげなく飾ってみませんか。はたまた、様々なパターンを集め飾っても圧巻だと思いますので、これから集められる方やコレクターの方にもお勧めです。

ENN scandinavian design_SELECT / from Finland ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー Nuutajarvi “Ahti”（三匹の魚）プレート（21 cm）C ■ メーカー：Nuutajarvi（ヌータヤルヴィ） ■ シリーズ：Ahti（アハティ） ■ デザイン：Inkeri Toikka（インケリ・トイッカ） ■ カラー：クリア（透明） ■ サイズ（約）：直径20.7 cm × 高さ2.1 cm ■ 素材： Glass（ガラス製品） ■ 製造年：unknown / 不明（おそらく1970年代以降） ■ コンディション：★★★☆☆ 3.7（縁にキズ少々あり） ーーーーーーーーーーーーーーーー Nuutajarvi “Ahti”（三匹の魚）プレート（21 cm） デザインは Oiva Toikka（オイバ・トイッカ）の妻であり芸術家でもある Inkeri Toikka（インケリ・トイッカ）が手掛けており、女性デザイナーらしい感性によって、優雅に泳ぐ魚達が描かれ象られております。どことなく優しげな表情をしており、プレスされたパターンは非常に細かい線で表現され、繊細で美しい作品と言えます。 大きさは約 直径20.7 cm × 高さ2.1 cm ほどで、手作業で作られた温もりがフォルムなどに現れており、個体差のような歪さが見られる特徴を持ったシリーズで、その為に直径、高さは若干前後することを予めご了承下さい。 カトラリー跡などの微細な擦れやキズなどの使用感は多少感じる箇所はあるものの、見られがちなくもりなどあまり感じられず、欠けや割れなど見られないことから、時を刻んで来たガラス製の器として概ね良好な状態と言えます。※ガラス製品特有のシワやスジ、製作歪み、加工時の小さな気泡やキズ、模様の個体差など出ている可能性はございます。 【表面】 魚達が行き交う様子（三匹）がプレート一面に象られています。カトラリー跡などの微細な擦れやキズなどの使用感（画像で表現し辛い）は多少感じる箇所はあるものの、見られがちなくもりなどあまり感じられず、概ね綺麗な状態と言えます。Nuutajarvi ロゴシールが残っております。※表面はツルッとしておりますので手入れもし易くなっています。 【縁】 肉厚な縁をしております。指の腹で撫でるとザラッとするキズ（画像6）は少々見られますが、目立つ強い感じの跡ではなく、比較的綺麗な状態と言えます。一つ一つ手作業で作られた、このフォルムにも惹きつけられます。 【裏面】 魚模様が象られておりますので凸凹しております。座を兼ねている割に擦れなど殆ど見当たらず概ね良好な状態と言えます。 魚達が行き交うガラスの器はさりげないユニークな表情をしています。単色のプレートとも言えますので、盛り付けられる主役達を引き立ててくれる器でもあるのです。サラダボールから取り分けたり、ちょっとした取り皿全般などで活躍の期待が持て、みずみずしい印象も放っており、日々の暮らしの中に迎え入れてみませんか。

ENN scandinavian design_SELECT / from Finland ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー Nuutajarvi “Ahti”（三匹の魚）プレート（21 cm）B ■ メーカー：Nuutajarvi（ヌータヤルヴィ） ■ シリーズ：Ahti（アハティ） ■ デザイン：Inkeri Toikka（インケリ・トイッカ） ■ カラー：クリア（透明） ■ サイズ（約）：直径20.7 cm × 高さ2 cm ■ 素材： Glass（ガラス製品） ■ 製造年：unknown / 不明（おそらく1970年代以降） ■ コンディション：★★★★☆ 4.2 ーーーーーーーーーーーーーーーー Nuutajarvi “Ahti”（三匹の魚）プレート（21 cm） デザインは Oiva Toikka（オイバ・トイッカ）の妻であり芸術家でもある Inkeri Toikka（インケリ・トイッカ）が手掛けており、女性デザイナーらしい感性によって、優雅に泳ぐ魚達が描かれ象られております。どことなく優しげな表情をしており、プレスされたパターンは非常に細かい線で表現され、繊細で美しい作品と言えます。 大きさは約 直径20.7 cm × 高さ2 cm ほどで、手作業で作られた温もりがフォルムなどに現れており、個体差のような歪さが見られる特徴を持ったシリーズで、その為に直径、高さは若干前後することを予めご了承下さい。 カトラリー跡などの微細な擦れやキズなどの使用感は薄っすら僅かで、見られがちなくもりなどもあまり感じられず、欠けや割れなど見られないことから、時を刻んで来たガラス製の器として概ね良好な状態と言えます。※ガラス製品特有のシワやスジ、製作歪み、加工時の小さな気泡やキズ、模様の個体差など出ている可能性はございます。 【表面】 魚達が行き交う様子（三匹）がプレート一面に象られています。カトラリー跡などの微細な擦れやキズなどの使用感は薄っすら僅かで、見られがちなくもりなどもあまり感じられず、概ね良好な状態と言えます。Nuutajarvi ロゴシールが残っております。※表面はツルッとしておりますので手入れもし易くなっています。 【縁】 肉厚な縁をしております。綺麗な状態です。一つ一つ手作業で作られた、このフォルムにも惹きつけられます。 【裏面】 魚模様が象られておりますので凸凹しております。座を兼ねている割に擦れなど殆ど見当たらず概ね良好な状態と言えます。 魚達が行き交うガラスの器はさりげないユニークな表情をしています。単色のプレートとも言えますので、盛り付けられる主役達を引き立ててくれる器でもあるのです。サラダボールから取り分けたり、ちょっとした取り皿全般などで活躍の期待が持て、みずみずしい印象も放っており、日々の暮らしの中に迎え入れてみませんか。

ENN scandinavian design_SELECT / from Finland ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー Nuutajarvi “Ahti”（三匹の魚）プレート（21 cm）A ■ メーカー：Nuutajarvi（ヌータヤルヴィ） ■ シリーズ：Ahti（アハティ） ■ デザイン：Inkeri Toikka（インケリ・トイッカ） ■ カラー：クリア（透明） ■ サイズ（約）：直径20.5 cm × 高さ2 cm ■ 素材： Glass（ガラス製品） ■ 製造年：unknown / 不明（おそらく1970年代以降） ■ コンディション：★★★★☆ 4 ーーーーーーーーーーーーーーーー Nuutajarvi “Ahti”（三匹の魚）プレート（21 cm） デザインは Oiva Toikka（オイバ・トイッカ）の妻であり芸術家でもある Inkeri Toikka（インケリ・トイッカ）が手掛けており、女性デザイナーらしい感性によって、優雅に泳ぐ魚達が描かれ象られております。どことなく優しげな表情をしており、プレスされたパターンは非常に細かい線で表現され、繊細で美しい作品と言えます。 大きさは約 直径20.5 cm × 高さ2 cm ほどで、手作業で作られた温もりがフォルムなどに現れており、個体差のような歪さが見られる特徴を持ったシリーズで、その為に直径、高さは若干前後することを予めご了承下さい。 カトラリー跡などの微細な擦れやキズなどの使用感は薄っすら僅かで、見られがちなくもりなどもあまり感じられず、欠けや割れなど見られないことから、時を刻んで来たガラス製の器として概ね良好な状態と言えます。※ガラス製品特有のシワやスジ、製作歪み、加工時の小さな気泡やキズ、模様の個体差など出ている可能性はございます。 【表面】 魚達が行き交う様子（三匹）がプレート一面に象られています。カトラリー跡などの微細な擦れやキズなどの使用感は薄っすら僅かで、見られがちなくもりなどもあまり感じられず、概ね良好な状態と言えます。Nuutajarvi ロゴシールが残っております。※表面はツルッとしておりますので手入れもし易くなっています。 【縁】 肉厚な縁をしており、製作歪みスジ（画像6）のような跡は少し見られる箇所はあるものの、概ね良好な状態と言えます。一つ一つ手作業で作られた、このフォルムにも惹きつけられます。 【裏面】 魚模様が象られておりますので凸凹しております。座を兼ねている割に擦れなど殆ど見当たらず概ね良好な状態と言えます。 魚達が行き交うガラスの器はさりげないユニークな表情をしています。単色のプレートとも言えますので、盛り付けられる主役達を引き立ててくれる器でもあるのです。サラダボールから取り分けたり、ちょっとした取り皿全般などで活躍の期待が持て、みずみずしい印象も放っており、日々の暮らしの中に迎え入れてみませんか。

ENN scandinavian design_SELECT / from Finland ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ARABIA “Rosmarin” ティーカップ&ソーサー ■ メーカー：ARABIA（アラビア） ■ シリーズ：Rosmarin（ロスマリン） ■ デザイン：Ulla Procope（ウラ・プロコッペ） ■ カラー：白（薄生成り色）× 濃淡茶色 ■ サイズ（約）： カップ：直径（口径）10 cm × 高さ5.3 cm ソーサー：直径16.2 cm × 高さ2 cm ソーサーセット時高さ：6.1 cm ■ 容量（約）：280 ml（FULL） ■ 素材：CERAMIC（陶磁器） ■ 製造年：1960 - 70年代 ■ コンディション：★★★☆☆ 3.4 ーーーーーーーーーーーーーーーー ARABIA “Rosmarin" ティーカップ&ソーサー “Rosmarin” は Ulla Procope によって1960年代中頃に手掛けられ「ローズマリー」を表現し、程良くかすれたタッチで手描きされた濃淡茶色の彩りは大胆な美しさを放っています。 ■ ティーカップ 経年による風合いの変化、絵付けのタッチや濃淡、製作焼成跡などの個体差は見られるものの、カトラリー跡と言える微細な擦れやキズなどの使用感は薄っすら感じる程度で、目立つ擦れ、キズ、汚れ、色褪せなど見当たらず、欠けや割れなど見られないことから、時を刻んで来た器として概ね綺麗な状態と言えます。※ゆらぎ、釉薬ムラ、絵付などの個体差、製作焼成時の小さな凹凸跡など出ている可能性はございます。 【表面】 ローズマリーの花柄（濃淡茶色）が大人の可愛らしい雰囲気を纏っています。細かな擦れなど殆ど見当たらず、概ね良好な状態と言えます。 【内面】 カトラリー跡と言える微細な擦れやキズなど薄っすら僅かに感じる程度で概ね良好な状態と言えます。※濃茶色の微点は立ち上がりエリアに1つ見られる状態です。 【縁】 綺麗な状態です。 【持ち手】 綺麗な状態です。 【裏面】 薄っすらとしたこすれのような水跡のような跡は見られるものの、細かな擦れやくすみなど座上に感じる程度で、概ね綺麗な状態と言えます。ARABIA、UP （ウラ・プロコッペ）、絵付師サインがハンドペイントで描かれております。 ■ ソーサー 経年による風合いの変化、カップとの摩擦やカトラリー跡と言える微細な擦れやキズなどの使用感を感じる箇所はあるものの、いずれも目立つ感じの跡ではなく、欠けや割れなど見られないことから、時を刻んで来た器として概ね綺麗な状態と言えます。※ゆらぎ、釉薬ムラ、絵付などの個体差、製作焼成時の小さな凹凸跡など出ている可能性はございます。 【表面】 縁寄りにラインデザインが1本描かれたシンプルなソーサーは上に乗るカップの舞台の様な役目も担い、バランス感覚に富んだデザインと言えます。カップとの摩擦やカトラリー跡と言える微細な擦れやキズなどの使用感を感じる箇所はあるものの、いずれも目立つ感じの跡ではなく、概ね綺麗な状態と言えます。 【縁】 綺麗な状態です。 【裏面】 高台内の軽いこすれ、座上の一部がくすんだ藍色のように見える箇所があったりはするものの、いずれも気に障る感じの跡には思えず、概ね綺麗な状態と言えます。ARABIA のバックスタンプは殆ど残っておりません。 ラインデザインのソーサー（舞台）に大胆で可愛らしいハンドペイントの花柄のカップが乗り、バランスが良く、使い勝手は折り紙付。あなただけの表情とご一緒にお楽しみ下さい。

ENN scandinavian design_SELECT / from Finland ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ARABIA “Fennica” コーヒーカップ&ソーサー ■ メーカー：ARABIA（アラビア） ■ シリーズ：Fennica（フェニカ） ■ フォルムデザイン：Ulla Procope（ウラ・プロコッペ） ■ デコレーションデザイン：Richard Lindh（リカルド・リンド） ■ カラー：生成 × 濃茶ライン ■ サイズ（約）： カップ：直径（口径）6.8 cm × 高さ7.8 cm ソーサー：直径12.5 cm × 高さ1.8 cm ソーサーセット時高さ：8.7 cm ■ 容量（約）：180 ml（FULL） ■ 素材：CERAMIC（陶磁器） ■ 製造年：1970 - 80年代 ■ コンディション：★★★☆☆ 3.2 ーーーーーーーーーーーーーーーー ARABIA “Fennica” コーヒーカップ&ソーサー "Fennica” は Ulla Procope のフォルムデザインに Richard Lindh がデコレーションを施した 1970年代の中期から80年代の初期頃のシリーズ作品で、 1982 - 84年の数年しか作られなかったとも言われるシンプルながらに大変貴重な秀逸な作品と言えます。 ■ コーヒーカップ 経年による風合いの変化、微細な擦れやキズ、カトラリー跡などの使用感は多少感じる箇所はありますが、目立つ擦れ、キズ、汚れなど見当たらず、欠けや割れなど見られないことから、時を刻んで来た器として比較的綺麗な状態と言えます。※釉薬ムラ、ライン絵付、焼成時跡など個体差は出ている可能性はございます。 【表面（側面）】 生成色の様な優しい色味の地に濃茶色のライン（飲み口）が利いているシンプルデザインです。微細な擦れやキズなど多少感じる箇所はありますが、目立つ擦れ、キズ、汚れなど見当たらず、比較的綺麗な状態と言えます。 【内面】 カトラリー跡と言える微細な擦れやキズなどの使用感は多少見られるものの、目立つ感じの跡ではなく、比較的綺麗な状態と言えます。 【縁】 微キズのような跡が僅かに見られますが、概ね綺麗な状態と言えます。 【持ち手】 微細な擦れやキズなど少し感じる箇所はありますが、比較的綺麗な状態と言えます。 【裏面】 高台内に微細な擦れやキズなど多少感じる箇所はありますが、比較的綺麗な状態と言えます。ARABIA ロゴのバックスタンプが記され、食洗機可とされています。 ■ ソーサー 経年による風合いの変化、カップとの摩擦やカトラリー跡と言える、微細な擦れやキズ、艶低下のような跡などの使用感は多少見られますが、いずれも目立つ気に障る感じの跡には思えず、欠けや割れなど見られないことから、時を刻んで来た器として比較的綺麗な状態と言えます。 【表面】 生成色の様な優しい色味のフォルムエッジに農茶色の2本ラインがアクセントになっています。カップとの摩擦やカトラリー跡と言える、微細な擦れやキズ、艶低下のような跡などの使用感は多少見られますが、いずれも目立つ気に障る感じの跡には思えず比較的綺麗な状態と言えます。 【縁】 こすれなど薄っすら感じる箇所がある程度で概ね綺麗な状態と言えます。 【裏面】 高台内に微細な擦れやキズなど多少感じる箇所はありますが、比較的綺麗な状態と言えます。ARABIA ロゴのバックスタンプが記されています。 シンプルなデザインのカップ&ソーサーではありますが、焦げ茶色のラインが洗練された雰囲気を漂わせ、他の食器との相性も良く、あらゆるシーンでの活躍が期待できます。普段使いはもちろんなのですが、おもてなし用の器としても、きっと共感してくれると思います。

ENN scandinavian design_SELECT / from Finland ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー iittala "Nordea Bank" Alvar Aalto Collection（ウルトラマリンブルー）キャンドルホルダー ■ メーカー：iittala（イッタラ） ■ シリーズ：Alvar Aalto Collection（アルヴァ・アアルト コレクション） ■ デザイン：Alvar Aalto （アルヴァ・アアルト） ■ カラー：ウルトラマリンブルー（透明） ■ 素材： Glass（ガラス製品） ■ サイズ（約）：幅10 cm × 奥行10 cm × 高さ5.4 cm ■ 製造年：unknown / 不明 ■ コンディション：★★★☆☆ 3.9（側面微キズあり / 詳細は下記参照下さい。） ーーーーーーーーーーーーーーーー iittala Alvar Aalto Collection（ウルトラマリンブルー）キャンドルホルダーの裏面中央に Nordea と記され、おそらく Nordea Bank（ノルデア銀行）が顧客様へのノベルティとして iittala 社 に製作を依頼したものと思われますが、定かではございません。 ノルデア銀行（Nordea Bank）は フィンランド・ヘルシンキに本部を置き、北欧諸国を中心に事業を展開する金融グループのことである。 Alvar Aalto Collection（アルヴァ・アアルト コレクション） フィンランドを代表する世界で活躍する建築家。建築以外の分野でも家具、ガラス食器など多岐に渡り、北欧の建築家として多大なる影響力のあった一人と言われています。 流れるような美しい流線型のフォルムが特徴な「世界で一番美しいベース」と称賛されるアアルトベース（花器）などが有名な作品に挙げられることが多く、そのフォルムが本キャンドルホルダーのベースとなっています。このフォルムからこぼれる灯りは癒される素敵な空間を演出してくれます。 側面にペン先程の小さな微キズ（小さな気泡の表面が破裂したような微キズにも感じられます。）が見られるものの、その他使用感などは裏面座に微細なキズを少し感じる程度で、目立つ擦れ、キズ、汚れなど見当たらず、欠けや割れなど見られないことから、今の物ではないガラス製品として概ね綺麗な状態と言えます。※ガラス製品特有のゆらぎ、シワやスジ、加工時の小さな気泡やキズなどの個体差は出ている可能性はございます。 ※食器洗浄機の使用はご遠慮願います。 【表面】 真上から見ると北海道みたいにも見えなくもありません。側面にペン先程の小さな微キズ（画像8 / 小さな気泡の表面が破裂したような微キズにも感じられます。）が1つ見られるものの、割れなど見られないことから、概ね綺麗な状態と言えます。 【内面】 微細な擦れやキズなど見当たらず、概ね良好な状態と言えます。ホルダーの中央部分にはキャンドルをセットし易いようにスペース（くぼみ）が確保されており細かな配慮がなされています。※ガラス内部の歪みのような跡は少し見られる状態です。 【縁】 こすれなど僅かに感じる程度で概ね良好な状態と言えます。 【裏面】 置いた時の擦れなど座に少し感じる程度で概ね綺麗な状態と言えます。※ガラス表面あるいは内部に歪みのような跡は少し見られる状態です。いつもは iittala ロゴが刻まれているのみですが、今回のこちらは Nordea ロゴが中央に刻まれています。 Nordea ロゴ を纏った特別な雰囲気と実にアアルトらしいベースのキャンドルホルダー はサイズ感も使い易そうで、キャンドルホルダーとしてだけではなく、リビングや玄関先などのオブジェ（立ててもいい感じ）や小物入れとしても活躍してくれそうな美しいデザインをしています。シンプルで実用性も高いキャンドルホルダーに火を灯してみてはいかがですか。きっとほんわか優しい気持ちにさせてくれると思います。

ENN scandinavian design_SELECT / from Finland ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー iittala “Tris”（シーブルー）キャンドルホルダー ■ メーカー：iittala（イッタラ） ■ シリーズ：Tris（トリス） ■ デザイン：Alfredo Haberli（アルフレッド・ハベリ） ■ カラー：シーブルー（透明） ■ サイズ（約）：幅8.2 cm × 奥行き8 cm × 高さ7 cm ■ 素材： Glass（ガラス製品） ■ デザイン：Alfredo Haberli (アルフレッド・ハベリ) ■ 製造年：2000年代 ■ コンディション：★★★☆☆ 3.6 ーーーーーーーーーーーーーーーー iittala “Tris” シーブルー色のガラス製のキャンドルホルダーです。 ※シーブルーのイメージは水にインクブルーを一滴垂らした時の様な雰囲気の色味をしています。 真上から見ると丸みを帯びた三角形でおにぎり型、横から見ると角度によって異なる雰囲気を味あわせてくれるフォルムはシンプルで美しい表情を放っています。 "Tris" は Alfredo Haberli（アルフレッド・ハベリ）によって手掛けられたデザインで、現在惜しくも廃番となってしまったシリーズです。キャンドルを灯したり、日の光を浴びた時の光と影、置いた時の安定感、スタッキング（収納）などあらゆる面で計算し尽くされた様なデザインだからこそ美しく、使い手などを魅了し続けるのでしょう。 大きさは幅8.2 cm × 奥行き8 cm × 高さ7 cm ほどで、微細な擦れやキズなどの使用感は内面底部や裏面座などに多少感じる箇所がある程度で、いずれも目立つ感じの跡には思えず、欠けや割れなど見られないことから、時を刻んで来たガラス製品として概ね綺麗な状態と言えます。※ガラス製品特有のゆらぎ、シワやスジ、加工時の小さな気泡やキズ、色ムラなどの個体差は出ている可能性はございます。 【表面】 見る角度によって微妙に表情を変えるデザインはキャンドルの灯りや日の光を浴びると一層美しい表情を楽しんでいただけます。綺麗な状態です。側面上部に iittalaロゴシールが残されています。 【内側】 微細な擦れやキズなどの使用感は内面底部に多少見られますが、いずれも目立つ感じの跡には思えず、比較的綺麗な状態と言えます。ここにキャンドルを置いてお使いいただく形となります。 【縁】 肉厚な縁をしています。こすれなど殆ど見当たらず概ね良好な状態と言えます。 【裏面】 座を兼ねており、置いたりした時の擦れなど少し感じる箇所はあるものの、概ね綺麗な状態と言えます。iittalaのロゴが象られ手で撫でると立体的です。 当たり前の様に電気が点灯する時代ではありますが、この時代だからこそ、時にはキャンドルホルダーの美しい灯りで、いつもとは違うゆったりとした癒しの時間を楽しんでみませんか。きっとキャンドルの灯りは心を落ち着かせ、温かい気持ちにさせてくれるはずです。

ENN scandinavian design_SELECT / from Finland ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー iittala “Tris”（レッド）キャンドルホルダー ■ メーカー：iittala（イッタラ） ■ シリーズ：Tris（トリス） ■ デザイン：Alfredo Haberli（アルフレッド・ハベリ） ■ カラー：レッド（赤）/ 透明 ■ サイズ（約）：幅8.2 cm × 奥行き8 cm × 高さ7 cm ■ 素材： Glass（ガラス製品） ■ 製造年：2000年代 ■ コンディション：★★★☆☆ 3.9 ーーーーーーーーーーーーーーーー iittala “Tris” 高貴な赤色をしたガラス製のキャンドルホルダー 真上から見ると丸みを帯びた三角形でおにぎり型、横から見ると角度によって異なる雰囲気を味あわせてくれるフォルムはシンプルで美しい表情を放っています。 "Tris" は Alfredo Haberli（アルフレッド・ハベリ）によって手掛けられたデザインで、現在惜しくも廃番となってしまったシリーズです。キャンドルを灯したり、日の光を浴びた時の光と影、置いた時の安定感、スタッキング（収納）などあらゆる面で計算し尽くされた様なデザインだからこそ美しく、使い手などを魅了し続けるのでしょう。 大きさは幅8.2 cm × 奥行き8 cm × 高さ7 cm ほどで、使用感はあまり感じられず、細かな擦れなど裏面座などに薄っすら感じる程度で、欠けや割れなど見られないことから、時を刻んで来たガラス製品として概ね良好な状態と言えます。※ガラス製品特有のゆらぎ、シワやスジ、加工時の小さな気泡やキズ、色ムラなどの個体差は出ている可能性はございます。 【表面】 見る角度によって微妙に表情を変えるデザインはキャンドルの灯りや日の光を浴びると一層美しい表情を楽しんでいただけます。綺麗な状態です。側面上部に iittalaロゴシールが残されています。 【内面】 綺麗な状態です。底の縁が夕焼け色のように見えたり、レッド独特の表情を感じて頂けると思います。中央にキャンドルをセットしてご使用頂く形になります。 【縁】 肉厚な縁をしています。綺麗な状態です。 【裏面】 座を兼ねており、置いたりした時の擦れなど少し感じる箇所はあるものの、概ね綺麗な状態と言えます。iittalaのロゴが象られ手で撫でると立体的です。 当たり前の様に電気が点灯する時代ではありますが、この時代だからこそ時にはキャンドルホルダーの美しい灯りで、いつもとは違ったゆったりとした癒しの時間をお過ごしください。キャンドルの灯りは気持ちを落ち着かせ、温かい気持ちにさせてくれるはずです。

ENN scandinavian design_SELECT / from Finland ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー iittala "Ballo"（コバルトブルー）キャンドルホルダー ■ メーカー：iittala（イッタラ） ■ シリーズ：Ballo（バロ） ■ デザイン：AnnaLeena Hakatie（アンナリーナ・ハカティエ） ■ カラー：コバルトブルー ■ サイズ（約）：外径9 cm × 内径5.2 cm × 高さ4.6 cm ■ 素材：Glass（ガラス製品） ■ 製造年：2000年代（廃番） ■ コンディション：★★★☆☆ 3.8 ーーーーーーーーーーーーーーーーー iittala "Ballo"（コバルトブルー）キャンドルホルダー "Ballo" は AnnaLeena Hakatie（アンナリーナ・ハカティエ）によって1990年の後半にデザインされたシリーズです。2005年頃までは製造が続いたシリーズですが惜しくも廃番となってしまいました。 どっしりと安定した重厚感があり、全く古さを感じさせないシンプルで美しく丸っこくて可愛げもたっぷりなキャンドルホルダーと言えます。 時は経っておりますが、微細な擦れやキズなど少し感じる箇所がある程度で、欠けや割れなど見られないことから、概ね良好な状態と言えます。※ガラス製品特有のゆらぎ、ガラス肌（シワやスジ）、色味、加工時の小さな気泡やキズなど個体差は出ている可能性はございます。 【表面】 微細な擦れなど僅かな程度で、概ね良好な状態と言えます。側面上部に iittala ロゴシールが残っています。 【内面】キャンドルセット部 真上から見下ろすと裏面の丸い足が微かに5つ見える状態です。 内面にはローソクの名残りを少し感じるものの、概ね良好な状態と言えます。 【縁（エッジ）】 微キズなど感じる箇所がある程度で、概ね良好な状態と言えます。 【裏面】 丸い5つのポッチの様な足が可愛らしく安定感をもたらしています。座を兼ねている割りに細かな擦れや微細キズなど僅かに感じる程度で概ね良好な状態と言えます。 単なるシンプルなフォルムデザインにしているのではなく、キャンドルに火を灯した時の光や影までも狙った上で、このフォルムデザインになっている様な印象です。重心の位置を低く設定され、全てにおいて計算し尽くされているかの様なキャンドルホルダーをやや透き通った感じの神秘的で時には奇妙な雰囲気を漂わせるコバルトブルーの色味でご堪能ください。

ENN scandinavian design_SELECT / from Finland ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ARABIA "KILTA"（ダークブラウン）スクエアプレート（20 cm） ■ メーカー：ARABIA（アラビア） ■ シリーズ：KILTA（キルタ） ■ デザイン：Kaj Franck（カイ・フランク） ■ カラー：ダークブラウン（限りなく黒に近い茶色） ■ サイズ（約）：タテ20.5 cm × ヨコ20.5 cm × 高さ3.2 cm ■ 素材：CERAMIC（陶磁器） ■ 製造年：1950-70年代 ■ コンディション：★★★☆☆ 3.2 ーーーーーーーーーーーーーーーー ARABIA "KILTA"（ダークブラウン）スクエアプレート（20 cm） こちらのダークブラウンというカラーリングはブラックと感じる方もおられるくらい、限りなく黒に近い茶色の色味をしています。 "KILTA"（キルタ） 現在イッタラの TEEMA（ティ－マ）の前進とも言われている KILTA は後に発表された作品達に多大なる影響を及ぼしたとも言われています。無駄なものは全て削ぎ落とされ、普遍的なフォルムを持つ KILTA は革命とも呼ばれ世界中の方々から今も変わらず評価され人気を博しています。 デザイナーの Kaj Franck（カイ・フランク）が常に追い求めたこと、それは「無駄なく・機能的・その場に馴染むもの」KILTA はその概念が色濃く反映されているシリーズだと思います。 "KILTA" は「Kilta Glaze」と呼ばれる、優しく発色する独特の釉薬が使用され、縁や角などには磁器そのものの地色が浮き上がり、全体的に淡い印象・風合に仕上げられています。 古い年代の器のため、経年による風合いの変化やカトラリー跡と言える微細な擦れやキズ、くすみ、色褪せ（艶低下）などの使用感は多少感じられますが、これらはご家庭などで使い易く長きに渡り重宝がられた勲章のような証と捉えて頂ければ、目立つ気に障る擦れ、キズ、汚れ、色褪せなどには思えず、欠けや割れなど見られないことから、比較的綺麗な状態と言えます。※成型ゆらぎ、釉薬ムラ、爪楊枝の先端くらいの焼成時凹凸跡などは多少見られ、これら製作過程の個体差と捉えて頂ければ、然程気になる跡ではありません。その分当時の雰囲気が継承され、陶磁器製品の魅力やKILTAらしさを存分に楽しんで頂けると思います。また、なんとなくお判りの通り製造工程も丸型より手間がかかる為に割高になるケースもありますが、直線的な四角いお皿にしか出せない使い勝手、雰囲気、魅力がきっと見い出せるはずです。 【表面】 表面（盛りつける面）にカトラリー跡と言える微細な擦れやキズ、色褪せ（艶低下）などの使用感は多少見られる箇所はありますが、目立つ擦れ、キズ、汚れ、色褪せなどには思えず比較的綺麗な状態と言えます。 【縁】 KILTAの特徴と言える「Kilta Glaze」らしい表情が見られ、こすれや釉薬ムラなど少し感じる箇所はありますが、いずれも目立つ気に障る感じの跡には思えず、比較的綺麗な状態と言えます。 【裏面】 擦れやキズ、白い座上のくすみや黄ばみなどの使用感は多少感じる箇所はありますが、いずれも目立つ感じの跡ではなく概ね綺麗な状態と言えます。※ペン先程の小さな製作過程の凹跡は少し見られる箇所はございます。 全てを削ぎ落とした様な四角皿はシンプルな使い方がお似合いです。テーブルのどこに置いても邪魔することなく、個々のお皿として、はたまた共用のお皿としても使い勝手が良く様になるので、朝・昼・晩 あらゆるシーンでの使い易さを実感していただけると思います。未だに色褪せることのない KILTA の魅力は単色無地の色味にもあると思います。他の食器との相性も抜群なので既にお持ちの食器達ともきっと仲良くテーブルを彩ってくれることでしょう。