ENN scandinavian design_SELECT / from Finland ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー Nuutajarvi "Apila" コーヒーカップ&ソーサー（専用箱入） ■ メーカー：Nuutajarvi（ヌータヤルヴィ） ■ シリーズ：Apila（アピラ） ■ フォルムデザイン：Kerttu Nurminen（ケルットゥ・ヌルミネン） ■ デコレーションデザイン：Oiva Toikka（オイバ・トイッカ） ■ カラー：クリア（透明） ■ サイズ（約）： コーヒーカップ：直径（口径）6 cm × 高さ8.3 cm ソーサー：直径14 cm × 高さ1.7 cm ソーサーセット時高さ：9 cm ■ 容量（約）：140 ml（FULL） ■ 素材：Glass（ガラス製品） ■ 製造年：1970年代 ■ コンディション：★★★★☆ 4.3（箱は評価対象外） ーーーーーーーーーーーーーーーー Nuutajarvi "Apila" コーヒーカップ&ソーサー（専用箱入） ※こちら2客が専用の箱に入ったセット販売になります。（※下記状態説明は個体差は出ている可能性はありますが共通です。） "Apila" とは クローバーという意味で、その名の通り可愛らしいクローバー達がエンボス加工（浮き出し加工）にて表情豊かに描かれており、フィンランドのヌータヤルヴィ地方で創業された老舗ガラスメーカーである Nuutajarvi（ヌータヤルヴィ）が1970年代に発表したシリーズ。 Kerttu Nurminen（ケルットゥ・ヌルミネン）のデザインしたフォルムに Oiva Toikka（オイバ・トイッカ）がデコレーションデザインを手掛けた可愛らしい表情のコーヒーカップ&ソーサーになります。点状のエンボス加工（絵柄などを浮き彫りにする加工方法のこと）で三つ葉のクローバーなどが可愛らしく施されています。 コーヒーカップは可愛らしい脚付で、三つ葉のクローバー畑（ソーサー）の上に乗り、可愛らしさと抜かりのない細かなデザインに惹きつけられます。ガラスはどことなく厚みがあってしっかりとしており、長く愛用できるお品だと思います。 ■ コーヒーカップ デッドストック（未使用の状態）の確証はありませんが、専用の箱に入っているだけあって、未使用の状態とお伝えしたくなるほど非常に綺麗な状態と言えます。※ガラス製品特有のゆらぎ、シワ、繋ぎ目の様な跡、加工時の小さな気泡や小キズ、デコレーションの個体差など出ている可能性はございます。 【表面（側面）】 エンボス加工されているクローバーの表情はまるで今にも踊り出しそうな程とびっきり可愛らしいです。Nuutajarvi ロゴシールも残っており綺麗な状態と言えます。※繋ぎ目の様な製作跡は見られる状態です。 【内面】 綺麗な状態です。側面と違って内面はツルッとしてますので、お手入れし易く衛生的でもあります。 【縁】 肉厚でしっかりとした縁をしております。綺麗な状態です。 【持ち手】 シンプルな持ち手となっております。綺麗な状態です。※どの子にも見られがちな極細スジの様な跡は製作跡と捉えて頂いてよろしいかと感じております。 【台座】 台座の様な脚があり、裏から小さな模様などが刻まれています。あまり目立たない部分なので、デザインが割愛されがちですが、サービス精神旺盛な抜かりないデザインと言え、可愛らしくて嬉しくなります。綺麗な状態と言えます。 【裏面】 座を兼ねているので擦れなど見られがちですが、こちらは綺麗な状態と言えます。 ■ ソーサー デッドストック（未使用の状態）の確証はありませんが、専用の箱に入っているだけあって、未使用の状態とお伝えしたくなるほど非常に綺麗な状態と言えます。※ガラス製品特有のゆらぎ、シワ、加工時の小さな気泡や小キズ、デコレーションの個体差など出ている可能性はございます。 【表面】 Nuutajarvi ロゴシールも残っており綺麗な状態と言えます。 【縁】 波形のフリフリした縁が一手間加えた美しさとなっており、肉厚でしっかりとした縁をしております。波形の個体差は出ている可能性はありますが綺麗な状態です。 【裏面】 座を兼ねているので擦れなど見られがちですが、こちらは綺麗な状態と言えます。※リムの外寄り（波形フリフリ寄り）にデコレーション成型ムラのような製作個体差は多少見られる箇所がございます。 ■ 専用の箱 箱は概ね綺麗な状態と言えますが、あくまでもサービス品と捉えて頂き、評価は対象外としております。 コーヒーカップ、ソーサー共に今にも三つ葉のクローバー達がフリフリとダンスしそうな雰囲気をまとった大変可愛らしくて美しい器をティータイムのお供に迎え入れてみませんか。ソーサーはお皿としても使って頂けると思いますので可愛らしいだけではなく機能的なのです。

ENN scandinavian design_SELECT / from Finland ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー Nuutajarvi / ARABIA "Rosita" カップ&ソーサーA ■ メーカー：Nuutajarvi / ARABIA（ヌータヤルヴィ / アラビア） ■ シリーズ：Rosita（ロジータ） ■ デザイン：Kerttu Nurminen（ケルットゥ・ヌルミネン） ■ カラー：クリア（透明） ■ サイズ（約）： 直径（口径）7.7 cm（7.2）× 高さ7 cm ソーサー：直径13.8 cm × 高さ2 cm ソーサーセット時高さ：7.6 cm ■ 容量（約）：160 ml（FULL） ■ 素材：Glass（ガラス製品） ■ 製造年：1980年代以降 ■ コンディション：★★★☆☆ 3.9 ーーーーーーーーーーーーーーーー Nuutajarvi / ARABIA "Rosita" ガラス製のカップ&ソーサー 花や葉模様に目が行きがちですが、このシリーズはフォルムにもご注目してみて下さい。トータルバランスに富んだ癒し系なのです。 “Rosita” は 1983年に Kerttu Nurminen（ケルットゥ・ヌルミネン）によって手掛けられたデザインで、リアルな美しい花と葉がエンボス加工（絵柄などを浮き彫りにする加工方法のこと）によって表現されています。今回のお品はロゴシールが残っていない為、Nuutajarvi あるいは ARABIA社いずれかのお品と言え、今となってはなかなか判別のしにくい部分になります。 ■ カップ 時の経過、微細な擦れやキズなど使用感は少し感じる箇所はあるものの、いずれも目立つ感じの跡ではなく、欠けや割れなど見られないことから、概ね良好な状態と言えます。※ガラス製品特有のゆらぎ、シワやスジ、模様の個体差、加工時の小さな気泡やキズなど出ている可能性はございます。 【表面】 花や葉模様が美しく立体的に表現されているので凸凹しています。微細な擦れなど薄っすら僅かに感じる箇所がある程度で概ね良好な状態と言えます。 【内面】 表面の凸凹とは異なりツルッと滑らかなので手入れもし易くなっています。綺麗な状態です。 【縁】 綺麗な状態です。 【持ち手】 シンプルチャーミング。綺麗な状態です。 【裏面】 座を兼ねている割に細かな擦れなど僅かに感じる程度で概ね良好な状態と言えます。 ■ ソーサー 時の経過、微細な擦れなど使用感は少し感じる箇所はあるものの、いずれも目立つ感じの跡ではなく、欠けや割れなど見られないことから、概ね良好な状態と言えます。※ガラス製品特有のゆらぎ、シワやスジ、模様の個体差、加工時の小さな気泡やキズなど出ている可能性はございます。 【表面】 カップとソーサー合わせて総柄と言えます。微細な擦れなど薄っすら僅かに感じる程度で概ね良好な状態と言えます。※カップが乗るエリアのガラス内部に微細なスジのような跡は少し見られる状態です。 【縁】 綺麗な状態です。 【裏面】 座を兼ねている部分の微細な擦れなど使用感は見られるものの、概ね良好な状態と言えます。 大人っぽい魅力の中に可愛げが垣間見れる Rosita（ロジータ）のカップ&ソーサーを日々のくらし、おもてなしアイテムとして迎え入れてみませんか。色の付いた飲み物を注ぎ入れた中に植物を感じて癒しになれば嬉しいです。

ENN scandinavian design_SELECT / from Finland ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー Nuutajarvi / ARABIA "Rosita" カップ&ソーサーB ■ メーカー：Nuutajarvi / ARABIA（ヌータヤルヴィ / アラビア） ■ シリーズ：Rosita（ロジータ） ■ デザイン：Kerttu Nurminen（ケルットゥ・ヌルミネン） ■ カラー：クリア（透明） ■ サイズ（約）： 直径（口径）7.7 cm（7.2）× 高さ7 cm ソーサー：直径13.8 cm × 高さ2 cm ソーサーセット時高さ：7.6 cm ■ 容量（約）：160 ml（FULL） ■ 素材：Glass（ガラス製品） ■ 製造年：1980年代以降 ■ コンディション：★★★☆☆ 3.7（カップ側面上部に微細なキズあり） ーーーーーーーーーーーーーーーー Nuutajarvi / ARABIA "Rosita" ガラス製のカップ&ソーサー 花や葉模様に目が行きがちですが、このシリーズはフォルムにもご注目してみて下さい。トータルバランスに富んだ癒し系なのです。 “Rosita” は 1983年に Kerttu Nurminen（ケルットゥ・ヌルミネン）によって手掛けられたデザインで、リアルな美しい花と葉がエンボス加工（絵柄などを浮き彫りにする加工方法のこと）によって表現されています。今回のお品はロゴシールが残っていない為、Nuutajarvi あるいは ARABIA社いずれかのお品と言え、今となってはなかなか判別のしにくい部分になります。 ■ カップ 時の経過、微細な擦れやキズなど使用感は少し感じる箇所はあるものの、欠けや割れなど見られないことから、概ね綺麗な状態と言えます。※ガラス製品特有のゆらぎ、シワやスジ、模様の個体差、加工時の小さな気泡やキズなど出ている可能性はございます。 【表面】 花や葉模様が美しく立体的に表現されているので凸凹しています。側面上部に微細なキズ1つ（画像8）見られますが、その他微細な擦れなど薄っすら僅かに感じる箇所がある程度で比較的綺麗な状態と言えます。 【内面】 表面の凸凹とは異なりツルッと滑らかなので手入れもし易くなっています。綺麗な状態です。 【縁】 既述の側面微細キズも縁には及んでおらず綺麗な状態です。 【持ち手】 シンプルチャーミング。ガラス内部の微細なスジのような跡は見られるものの綺麗な状態です。 【裏面】 座を兼ねている割に細かな擦れなど僅かに感じる程度で概ね良好な状態と言えます。 ■ ソーサー 時の経過、微細な擦れなど使用感は少し感じる箇所はあるものの、いずれも目立つ感じの跡ではなく、欠けや割れなど見られないことから、概ね良好な状態と言えます。※ガラス製品特有のゆらぎ、シワやスジ、模様の個体差、加工時の小さな気泡やキズなど出ている可能性はございます。 【表面】 カップとソーサー合わせて総柄と言えます。微細な擦れなど薄っすら僅かに感じる程度で概ね良好な状態と言えます。※カップが乗るエリアのガラス内部に微細なスジのような跡は少し見られる状態です。 【縁】 綺麗な状態です。 【裏面】 座を兼ねている部分の微細な擦れなど使用感は見られるものの、概ね良好な状態と言えます。 大人っぽい魅力の中に可愛げが垣間見れる Rosita（ロジータ）のカップ&ソーサーを日々のくらし、おもてなしアイテムとして迎え入れてみませんか。色の付いた飲み物を注ぎ入れた中に植物を感じて癒しになれば嬉しいです。